Я — Балк Бицепс,
воплощение спортивного азарта,
буду освещать главное состязание дня
на единственном и неповторимом Спортивном Суперстязании!
Получается, пони против пони!
Копыто против копыта!
Красавицы против драчунов!
Просто… шучу,
ведь мы все красавицы.
А мы не прочь подраться!
Ну, я в драки ввязываться не буду!
Как жалко, что мы не в одной команде.
Тогда бы все мы выиграли.
Или все бы проиграли.
Ну а что, может же быть и такое.
Друзья не хотели бы, чтобы им поддавались.
Победим или проиграем, но мы выложимся!
Обидно, что наша победа — их поражение.
Ну, проигрывать я не хочу.
Что?
На пробы ходят потому, что хотят получить роль.
Она хочет сказать, что хоть нам и придётся играть против друзей,
нужно выложиться на все сто процентов!
Может, даже на все сто десять!
Да! Классно поймала!
То есть…
Блин, поймала?
Как же мне за них не болеть!
Да, мы!
Да, они!
Да, мы!
Да, они!
Будет просто чудо, если они после такой игры всё равно останутся друзьями.
Ладно, пора возвращаться к работе.
Зелья ведь не сами собой появляются.
Разве нет?!
Глотайте пыль!
Стоп.
Приличные пекари никого не кормят пылью.
Глотайте кексы!
Теперь мне всё стало ясно.
Три секунды в воздухе!
На счёт десять — прыжок.
Эту гонку можно выиграть, если всё рассчитать!
Ого, Твай!
Оказывается, "игра головой" — понятие многогранное!
Я уже предвкушаю сладкий вкус победы!
Но он явно не слаще моего мёда!
Сойдёт, тоже мне, подумаешь…
Я всегда бегу быстрее, когда на финише меня ждёт горшочек мёда.
Этого я в расчётах не учла.
В последнем этапе наших состязаний примут участие шесть лучших игроков!
Победившая команда станет суперчемпионами Спортивного Суперстязания!
Думаете, они нам по-дружески поддадутся?
До этого не поддавались, и мы не будем.
Выкладываемся и дальше на сто десять процентов.
Может, даже на все сто двадцать!
Поаккуратнее с гривой!
Ой!
Чуть не попала!
Остались лишь мы с тобой, подруга!
Никогда не видел, чтобы среди друзей было такое соперничество.
Вы действительно прониклись спортивным азартом!
Эй!
Это ж про меня!
Воплощение спортивного азарта!
Да-да, это всё прекрасно.
Но вы лучше скажите, кто победил, и мы снова сможем стать друзьями!
Оказаться в разных командах — не значит перестать быть друзьями.
Выкладываясь на полную, вы и друзей мотивируете стараться как можно лучше!
Думаю, мистер Бицепс в чём-то прав.
Мы пришли сюда друзьями.
Мы уйдём отсюда друзьями.
Да и соревновались мы вроде как по-дружески?
И вообще, у нас ещё пять секунд!
Давайте выложимся!
На все сто тридцать процентов!
Поздравляю, пони!
Похоже, вы все сегодня суперчемпионы!
У нас ничья.
Вы все — чемпионы!
А побеждать
не так уж и плохо.
Подъём-ём-ём-ём-ём!
Сегодня день закрытия, а значит…
Спортивное Суперстязание станет Музыкальным Супермюзикл-шоу!
Будет музыка!
И фейерверки!
И всякая другая всячина!
Так что, народ, проснись и пой!
Балк Бицепс — воплощение спортивного азарта —
подготовил для нас невероятное представление!
Жду не дождусь!
А что, ещё немножко поспать нельзя?..
Нельзя, поня-засоня!
Нужно прийти пораньше, пока есть хорошие места!
Все готовы?
Бежим!
Видите?
Это самые шикарные места!
Да как вы сейчас можете спать?
Это место же так и бурлит энергией!
Подковаться…
Сколько же мы проспали?
О, недолго.
Целый день.
Шоу вот-вот начнётся!
А вот и воплощение спортивного азарта!
О, прекрасно!
Наконец-то я нашёл, кого искал!
Вы мне нужны!
Ну и какого сена тут происходит?
Меня так вдохновило ваше соперничество на Спортивном Суперстязании.
Вы — настоящие спортивные таланты.
И замечательные друзья.
Глядя на вас, я понял, что мне надо бы у вас поучиться.
Ведь дружба — дело непростое.
Но она определённо стоит всех усилий.
Так что я подумал:
почему я здесь ставлю это неповторимое, безупречно отрепетированное шоу
вместо того, чтобы помириться со своим другом и соперником Халком Трицепсом?
Воспоминания нахлынули.
И главное.
Я… я же чуть не забыл передать вам свою ленту.
Теперь вы — воплощения спортивного азарта!
Стойте, мистер Бицепс.
А ваше шоу?
Нет.
Ваше шоу.
Вы это заслужили.
Так что церемония закрытия теперь на вас.
Удачи!
Мы же к такому не готовились!
Что же мы будем петь?!
Споём мы про игру 1
И дружбу 1
С магией, успеть бы… 1
С магией, успеть бы… Всё.
Я великолепна, 1
Во всём успешна я. 1
Но был бы смысл в этом, 1
Не будь тут тебя? 1
Не будь тут тебя? Всех вас!
Без друзей 1
Станет света не хватать. 1
Но, собравшись вместе, 1
Мы будем сиять. 1
Пусть не всегда всё просто
Может в дружбе быть.
Но друзьям всегда смогу
Я время уделить.
Всегда я поддержу
Тебя в мечте любой.
В командах разных пусть,
Главное — мы с тобой!
Навалились трудности — 1
Спешу помочь всегда. 1
Поддержат вмиг друзья, 1
Сдаться решишь когда. 1
Сдаться решишь когда. Так нельзя!
Всего главнее дружба, Так нельзя!
Всего главнее дружба, 1
Всегда поможет друг. 1
Без зелий он сумеет 1
Всё изменить вокруг. 1
Всё изменить вокруг. Пусть не всегда всё просто
Может в дружбе быть.
Но друзьям всегда смогу
Я время уделить.
Всегда я поддержу
Тебя в мечте любой.
В командах разных пусть,
Главное — мы с тобой!
Кто в Команде Дружбы?
Мы в Команде Дружбы!
Если таких, как вы, нигде не найти,
значит, вы в Команде Дружбы!
Мы в Команде Дружбы!
Если вы остаётесь собой во что бы то ни стало, то…
Мы в Команде Дружбы!
Если вы встречались со свои-и-и-м самым большим фанатом, значит…
Мы в Команде Дружбы!
Если ночью проникаешь тихо ты
В Сахарный наш Уголок,
Чтобы зелья принести…
Зелья — супер, дружба здесь кругом царит…
Так вот, выходит, что ты, как и все ранее высказавшиеся пони, тоже…
Я тоже в Команде Дружбы!
Выйдем смело мы на старт, 1
Но что друзьям делить? 1
Если рядом я с тобой, 1
То сможем победи-и-ить. 1
То сможем победи-и-ить. Да! Ещё! Как!
И все вместе!
Пусть не всегда всё просто 1
Может в дружбе быть. 1
Но друзьям всегда смогу 1
Я время уделить. 1
Всегда я поддержу 1
Всегда я поддержу Сиять!
Тебя в мечте любой. Сиять!
Тебя в мечте любой. 1
Ярко!
В командах разных пусть, Ярко!
В командах разных пусть, 1
В командах разных пусть, Сиять!
Главное — мы с тобой! Сиять!
Главное — мы с тобой! 1
Главное — мы с тобой! Вместе!
Дружно!
Сиять!
Ярко!
Вместе.
Сиять.
Ярко.
Сиять.
Вместе.
Дружно.
Сиять.
Ярко.
Вместе.
Ну, в самый раз для завершения?
СЧАСТЛИВЫЙ ПОНЕЦ
anon2anon sunnysubs.com