Morning in Ponyville shimmers
Morning in Ponyville shines
And I know for absolute certain
That everything is certainly fine
There's the Mayor en route to her office
There's the sofa clerk selling some quills
Morning, kid!
My Ponyville is so gentle and still
Can things ever go wrong? I don't think that they will
Morning in Ponyville shimmers
Morning in Ponyville shines
And I know for absolute certain
That everything is certainly…
Rainbow Dash. That's not funny!
Terribly sorry, darling.
I'm afraid I'm...I'm not good with the thundery ones.
Something tells me everything is not going to be fine.
What are you doing? What happened to your cutie mark?
Whatever do you mean, Twilight?
I'm simply doing what I've done since the day it first appeared.
Doesn't my sky look fabulous?
Too last season?
Where is Rainbow Dash?
Why isn't she handling this?
I still don't know what you had to wake me up for.
I love sleeping in the rain.
It's not about the weather, Spike.
Rarity had Rainbow Dash's cutie mark
and said this was Rainbow Dash's cottage.
Something strange is going on.
Hey, guys.
Rainbow Dash! Why is Rarity doing your job?
And what in Equestria is going on in…
here?
These animals don't listen,
no not one little bit.
They run around out of control and throw their hissy fit.
It's up to me to stop them
'cause plainly you can see,
It's got to be my destiny
and it's what my cutie mark is telling me.
I try to keep them laughing, put a smile upon their face.
But no matter what I try it seems a bit of a disgrace.
I have to entertain them, it's there for all to see.
It's got to be my destiny
and it's what my cutie mark is telling me.
I don't care much for pickin' fruit and plowing fields ain't judge-a-hoot.
No matter what I try I cannot fix this busted water chute.
I've got so many chores to do, it's no fun being me
But it has to be my destiny,
'cause it's what my cutie mark is telling me.
Looky here at what I made, I think that it's a dress.
I know it doesn't look like much, I'm under some distress.
Could y'all give a hand here and help me fix this mess.
My destiny is not pretty
but it's what my cutie mark is telling me.
I'm in love with weather patterns
but the others have concerns.
For I just gave them frost bite over top of their sun burns.
I have to keep on trying for everyone can see.
It's got to be
My destiny
And it's what my cutie mark
It's what my cutie mark.
Yes, it's what my cutie mark is telling me.
This is bad. This is very, very bad.
What's going on? Why is this happening?!
Last night when you were taking one of your seven-hour bubble baths,
I got a special delivery from the princess.
Dear Twilight Sparkle,
The spell contained on the last page of this book
is Star Swirl the Bearded's secret unfinished masterpiece.
He was never able to get it right, and thus abandoned it.
I believe you are the only pony who can understand and rewrite it.
Princess Celestia.
From one to another, another to one.
A mark of one's destiny singled out alone, fulfilled.
That doesn't make any sense. It doesn't even rhyme!
I cast the spell so I could find out what it was,
but nothing seemed to happen.
But now I know something did happen.
The spell has changed the Elements of Harmony.
That must be why their cutie marks are all wrong.
So just cast a counter-spell to switch them back.
There is no counter-spell!
Why don't you use that memory spell you used to fix everypony when Discord was here?
It's not their memories Spike,
it's their true selves that have been altered.
Zecora's cure for the Cutie Pox?
That won't work either…
Well, maybe it won't be so bad.
Maybe our friends will grow to like their new lives?
No Spike. Their not who they are meant to be anymore.
Their destinies are now changed,
and it's all my fault.
I have to find a way
To make this all okay
I can't believe this small mistake
Could've caused so much heartache
Oh why
Losing promise
I don't know what to do
Seeking answers
I fear I won't get through to you
Oh why
Oh, Spike, what have I done?
Aw, come on, Twilight, you'll figure out a way to fix this.
These are your friends.
You're right, Spike.
And they mean more to me than anything.
My friends.
Twilight? Are you alright?
I've got it! I know what to do!
You do?
I may not be able to remind them of who they are
but I can show them what they mean to each other.
They'll find the part of themselves that's been lost
so they can help the friends they care about so much!
Come on, Spike!
Fluttershy, wait!
Oh… hey, Twilight…
Where are you going?
I'm moving back to Cloudsdale…
I don't know what's wrong, but I can't seem to make anypony laugh…
Before you go,
I was wondering if you might be willing to help Rainbow Dash.
She's really struggling with her animals.
But…
I don't really know anything about animals…
But you do know something about Rainbow Dash.
I… know that she's a true friend,
and I'll do anything I can to help her.
Rainbow Dash
I'm in here! Help! I'm trapped!
Hurry, Twilight! Can't you do some sort of spell to get her out?
No. Fluttershy, you're the only one who can help!
Rainbow Dash needs you!
Um… hello?
Little… woodland creatures?
I know that you're all very upset,
feel like giving Rainbow Dash a hard time,
but we'd all really appreciate it if you'd calm down and maybe…
rest for a bit?
Oh! Uh... look!
Here's some nice, juicy leaves for you to munch on.
And some crunchy, munchy acorns too.
Oh, wouldn't you like to take a break and have a little snack?
Aww, look at that.
I guess you were all just cranky because you were hungry.
Oh, you are very welcome, little friends.
Goodness, I think I can understand them!
I… I feel strange, like…
this is what I'm meant to do... like this is who I am!
My destiny!
Wha... what happened?
Fluttershy, look! Your cutie mark!
It worked, it worked!
Oh, I'm so happy you're back to normal! Now we need your help!
A true, true friend helps a friend in need.
A friend will be there to help them see.
A true, true friend helps a friend in need
to see the light that shines from a true, true friend.
Hello! Friend trapped inside, remember?
Rarity needs your help
She's trying hard doing what she can.
Would you try, just give it a chance.
You might find that you'll start to understand.
A true, true friend helps a friend in need.
A friend will be there to help you see.
A true, true friend helps a friend in need
to see the light that shines from a true, true friend.
Uh, what just happened?
There's no time to explain, but we need your help.
Applejack's trying to make dresses!
Say no more!
Applejack needs your help.
She's trying hard doing what she can.
Would you try, just give it a chance.
You might find that you'll start to understand.
A true, true friend helps a friend in need.
A friend will be there to help them see.
A true, true friend helps a friend in need
to see the light that shines from a true, true friend.
Oh my, what a terrible dream I had.
Or, maybe I'm still having it.
Rarity, Pinkie Pie is about to lose the apple farm.
We need Applejack's help!
Lose the apple farm?
Well we can't let that happen, now can we?
Pinkie Pie is in trouble.
We need to get there by her side.
We can try to do what we can now.
Or together we can be her guide.
A true, true friend helps a friend in need.
A friend will be there to help them see.
A true, true friend helps a friend in need
to see the light that shines from a true, true friend.
Yee-hah! Now that's more like it, what's next?
The townspeople are furious, we need the old Pinkie Pie back.
I'm on it, I know just the thing.
The townspeople need you, they've been sad for a while.
They march around, faces frown and never seem to smile.
And if you feel like helping, we'd appreciate a lot!
If you get up there and spread some cheer from here to Canterlot!
Come on ponies, I wanna see you smile!
Pinkie!
A true, true friend helps a friend in need.
A friend will be there to help them see.
A true, true friend helps a friend in need
to see the light (to see the light)
that shines (that shines)
from a true, true friend!
A mark of one's destiny singled out alone, fulfilled.
Wait a second, that's it!
I understand now! I know how to fix the spell!
For all of us together, together we're friends.
With the marks of our destinies made one there's magic without end.
What happened?
She gone!
Hello?
Where am I? What is this place?
Congratulations, Twilight. I knew you could do it.
Princess...
I don't understand. What did I do?
You did something today that's never been done before.
Something even a great unicorn
like Starswirl the Bearded was not able to do.
Because he did not understand friendship like you do.
The lessons you learned here in Ponyville have taught you well.
You have proven that you ready, Twilight.
Ready?
Ready for what?
You've come such a long-long way,
And I've watched you from that very first day.
To see how you might grow,
To see what you might do,
To see what you've been through
And all the ways you've made me proud of you.
It's time now for a new change to come,
You've grown now and you new life has begun.
To go where you will go,
To see what you will see
To find what you will be
For it's time for you to fullfill your destiny
Twilight..?
Is that you?
I've... I've never seen anything like it...
Twilight's got wings!
Awesome! A new flying buddy.
Are you've became an Alicorn!
I didn't even know that was possible!
Alicorn party!
Wow!
You look just like a Princess!
That's because she is a Princess.
Hold on a second!
A Princess?
Since you've come to Ponyville, you've displayed the charity,
compassion, devotion, integrity, optimism
and of course the leadership of a true Princess.
But... Does this mean I won't be your student anymore?
Not in the same way as before.
I'll still be here to help and guide you,
but we're all your students now too.
You are an inspiration to us all, Twilight.
But… What would I do now?
Is there a book about being a princess I should read?
There will be time for all of that later.
We're gathered here today in celebration of a momentous occasion.
My most faithful student, Twilight Sparkle,
has done many extraordinary things since she's lived in Ponyville.
She even helped reunite me with my sister, Princess Luna.
But today, Twilight Sparkle did something extraordinary.
She created new magic,
proving without a doubt that she is ready to be crowned
Equestria's newest princess.
Fillies and gentlecolts, may I present for the very first time,
Princess Twilight Sparkle!
The Princess Twilight cometh,
Behold, behold!
A Princess is before us,
Behold, behold, behold!
Behold, behold, behold, behold,
The Princess Twilight cometh.
Behold, behold, behold, behold,
The Princess is
HERE!
Say something, Princess.
A little while ago, my teacher and mentor
Princess Celestia sent me to live in Ponyville.
She sent me to study friendship,
which is something I didn't really care much about.
But now, on a day like today,
I can honestly say I wouldn't be standing here
if it weren't for the friendships I've made with all of you.
Each one of you taught me something about friendship,
and for that, I will always be grateful.
Today, I consider myself the luckiest pony in Equestria.
Thank you, friends. Thank you, everypony!
Twilight!
I'm so proud of you!
Are you crying?
Of course not, it's...
it's liquid pride. Totally different thing.
Way to go, Princess!
Best coronation day ever!
We love you, Twilight.
I love you too, girls!
The light in Equestria shimmers,
Life in Equestria shines,
And I know for absolute certain
That everything
Yes, everything
Yes, everything is certainly fine
Yes, fine.
Yes! Everything's going to be just fine!
SCHASTLIVYI PONETC of 3rd SEASON
Спасибо всем, кто был с нами в эти бессонные ночи этого безумного сезона.
С уважением и наилучшими пожеланиями. Искренне ваш, Анонпад.