Ранее в My Little Pony
Принцесса Луна и Принцесса Селестия…
Они пропали!
Вечнодикий Лес… наступает?
Кажется, я начинаю понимать, кто стоит за этим.
Я же исправился, не забыли?
Почему бы тебе не расспросить свою подругу, зебру?
Принцесса, пупурное зелье ты в белый окрась.
Глотнёшь и узнаешь, как ночь днём на небе взялась.
Принцесса Луна!
В Эквестрии может быть только одна принцесса!
И этой принцессой…
буду я!
Луна! Подумайте, как долго вы были в изгнании на луне!
Если вы не остановитесь, у нас не останется выбора. Мы отправим вас обратно!
Луна, я не буду сражаться с тобой!
Ты должна опустить луну! Это твой долг!
Лýна?
Я — Найтмэр Мун!
Сейчас у меня только один королевский долг.
Уничтожить тебя!
И куда это ты собралась?
Селестия!
Нет…
Почему Луна так поступила?
Почему теперь?
Вы в порядке…
Вы в порядке!
Принцесса Селестия?
Ох, дорогая сестра.
Я сожалею, но ты не оставляешь мне выбора,
кроме как использовать их!
Это…
Элементы Гармонии?
Но ведь так они выглядели…
в прошлом.
В эту самую ночь вы изгнали её.
Не-е-ет!
Почему вы на меня так странно смотрите?
Ну…
Ты просто бормотала себе под нос.
И про рыдания, про рыдания не забудь!
Мы очень волновались за тебя.
Ну а лично я нашёл это восхитительным.
Прямо театр одного актёра.
Тебе стоит подумать о гастролях.
Ты разобралась, чей круп нам нужно надрать?
И где его искать?
Я видела что-то из далёкого прошлого.
Но это не объясняет происходящего сейчас.
Похоже, ответ спрятан глубже в веках,
И явится взору от другого глотка.
Ты уверена?
О, я так надеюсь, что на этот раз она выдаст песню!
Это так весело!
Как насчёт сыграть в "приколи пони хвост"?
Игры кончились, Дискорд.
О, сомневаюсь.
Вы голодны?
Ну как хотите.
Что это у вас?
Элементы Гармонии!
С их помощью мы тебя одолеем!
Должно быть, именно тогда они заключили Дискорда в камень.
Видели бы вы себя сейчас.
Выражение на ваших лицах…
Такое напряжённое, столько самоуверенности.
Умора!
Древо Гармонии.
Древо Гармонии?
Моя кьютимарка!
Ты уверена?
Мы смогли найти единственный способ победить Дискорда
и освободить жителей Эквестрии.
Даже без этих элементов
Древо Гармонии обладает могущественной магией.
И пока эта магия существует,
она будет контролировать и удерживать всё, что здесь растёт.
Ну что ты узнала?
Я всё ещё не знаю, что случилось с Принцессой Луной и Принцессой Селестией.
Но, думаю, я знаю, почему Вечнодикий Лес так себя ведёт.
Что-то случилось с Древом Гармонии.
Каким-каким древом?
Это место, где Принцесса Селестия и Принцесса Луна нашли Элементы.
Я думаю, оно в опасности.
Вот и славно! Пойдём и спасём…
древо!
А где оно вообще?
Где-то…
там!
Нужно больше попкорна!
Кажется, только вчера мы шли
в этот Лес на поиски Элементов Гармонии.
Кажется, будто только вчера я была настолько глупа,
что собиралась отправиться за ними в одиночку.
Я не знаю, с чем нам придётся там столкнуться,
но, что бы это ни было, мы должны встретить это вместе!
Можно перейти здесь.
Крокодил!
Спасайся кто может!
Пронесло.
Чудом пронесло, как по мне.
С тобой точно все в порядке?
Я в порядке.
Просто пока не могу заставить свои крылья
делать то, что мне нужно, именно тогда, когда мне это нужно.
Ты разберёшься с ними, со временем.
"Со временем" — слишком поздно.
У тебя и так хватает проблем с этими крыльями,
и, ну, кто знает, что ещё нас ждёт.
Знаете, возможно, Твайлайт стоило бы вернуться в Понивилль,
а мы бы отправились искать Древо Гармонии сами.
Что? Почему?
Для начала, тебя чуть не сожрал крокодильчик.
И вас тоже. Он не только меня хотел съесть.
Да так-то оно так,
но мы же не принцессы.
А это тут при чём?
Принцесса Селестия и Принцесса Луна пропали.
Если ещё и с тобой что-то случится…
Не думаю, что Эквестрия может позволить себе потерять ещё одну принцессу.
Эпплджек права.
Даже если нам удастся спасти Древо Гармонии,
это отнюдь не значит, что Принцесса Селестия и Принцеса Луна вернутся.
Эквестрии понадобится правитель на время их отсутствия.
Но как же Древо Гармонии! Я единственная, кто знает, как оно выглядит.
Здоровенное дерево? Ствол в кьютимарках?
На которое, вероятно, напало что-то ужасное?
Готова поспорить, мы его узнаем, когда увидим.
Вы и правда все так считаете? Что я не должна быть здесь?
Наверное, так правда будет лучше.
Спасите! Помогите!
Дискорд!
Не стоит благодарности! Что, не нашлось дерево?
Мы столкнулись с неприятностями,
и мои друзья решили, что мне лучше вернуться в Понивилль, пока они продолжают поиски.
Я буду нужна Эквестрии, если Принцесса Селестия и Принцесса Луна не вернутся.
Я удивлен, что ты одобрила их план.
Никогда бы не подумал, что ты из тех пони, что считают себя лучше других.
Я не считаю себя лучше других.
Действительно, как я мог такое предположить.
Ты всего лишь решила оградить свое королевское величество
от всяческой опасности, пока твои друзья за тебя отдуваются.
Я более чем уверен, что вы останетесь лучшими друзьями, после того как они вернутся с трудного,
но крайне сплачивающего приключения, которое они переживают без тебя.
Я не должна была соглашаться вернуться сюда.
Ну же, Твайлайт. Дискорд, может, и исправился, но не настолько.
Он просто пытается задеть тебя за живое.
Значит, у него получилось!
Кто-нибудь ещё думает, что мы зря теряем время?
Мы почти дошли до старого замка Селестии и Луны.
Может, то, что Твайлайт увидела с помощью того странного зелья, не было настоящим?
Может, Древа Гармонии и вовсе нет? А может…
А может быть, оно вон там, внизу.
Не может быть!
И как нам туда добраться?
По лестнице, глупенькая!
Мы уже пришли?
Я не знаю, где мы. Мы заблудились! Не надо было мне расставаться с подругами.
Нам нельзя сдаваться. Может, мне удастся увидеть их, если я заберусь повыше?
Ну и ну, кто бы мог подумать…
Твайлайт?
Похоже, оно умирает.
Так давайте его спасём.
Хорошая попытка.
Несмотря на ваши доблестные попытки, древо всё ещё в опасности.
А у тебя есть идеи получше?
Так я и думала.
Я знаю, кто бы знал, что делать! Но мы отправили её домой…
Это была твоя идея, Эпплджек!
Мы все согласились, что так будет лучше, Рэйнбоу Дэш.
Мы старались защитить её.
Твайлайт! Беда! На помощь!
Слушайте сюда, вы, багульники бешеные!
Тронете одного — будете иметь дело со всеми нами!
Сюда!
Поймай-ка меня!
И про меня не забудь!
Та-дам!
Как же я рада, что ты за нами пришла.
А уж как я рада, что вы меня нашли.
Правда в том, Твайлайт, что без тебя мы пропадём.
Да уж. Может, Эквестрии и нужна Принцесса.
Но нам нужна наша подруга.
Даже без этих элементов Древо Гармонии обладает могущественной магией.
И пока эта магия существует, она будет контролировать и удерживать всё, что здесь растёт.
Я поняла, как спасти древо. Мы должны вернуть ему Элементы Гармонии.
Как же нам тогда защищать Эквестрию?
И как нам держать Дискорда под контролем, если у нас нет Элементов, чтоб превратить его обратно в камень?
Твайлайт. Элементы Гармонии всегда будут нас связывать, что бы ни случилось.
В одном ты права, Эпплджек.
Элементы Гармонии действительно свели нас вместе.
Но это не они объединяют нас.
Нас объединяет наша дружба. Она куда важнее и сильнее любой магии.
Моя новая роль в Эквестрии может означать, что мне придётся взять на себя большую ответственность,
и наша дружба может подвергнуться испытаниям, но она никогда не будет разрушена.
Нельзя терять ни минуты. Все готовы?
Готовы!
Мы понимаем, как трудно вам было пожертвовать Элементами.
Нужна настоящая отвага, чтобы от них отказаться.
Что там внутри? Как мне его открыть?
Шесть замков, шесть ключей.
Я не знаю, где они, но я точно знаю,
что эту загадку тебе не придётся разгадывать в одиночестве.
Браво, дамы, браво!
Ну и как же вам удалось спасти ситуацию на этот раз?
Изничтожили монстрика своими волшебными ожерельями, я полагаю?
Где эти ваши побрякушки? Ну те, которыми вы отправили меня обратно
в мою чрезвычайно неуютную каменную тюрьму.
Их больше нет.
Нет?
Нет…
Но наша дружба осталась.
И если ты хочешь её сохранить,
выбрось из головы то, что задумал, и помоги нам навести порядок.
Ладно. Только окна мыть я не буду.
Я только одного не понимаю: почему всё произошло именно сегодня?
Понятия не имею.
Семена, что я посадил, должны были взойти много веков назад.
Что ты сказал?!
Зачем мне объяснять, если ты можешь увидеть сама?
Игры кончились, Дискорд.
О, сомневаюсь. Вы голодны?
Что ж, всё пошло не так, как я это изначально задумывал.
Мои опустошающие семена должны были истощить магию Древа Гармонии
и пленить Принцессу Селестию и Принцессу Луну тысячи лун назад.
Увы и ах, похоже, что в древе было достаточно магии,
чтобы не давать моим семенам прорасти и набраться сил.
До сегодняшнего дня, во всяком случае.
Ты ведь понимаешь, что ещё несколько часов назад эта информация пришлась бы весьма кстати?
Разве я мог лишить тебя столь ценного урока о том, как быть Принцессой?
Какой из меня после этого друг?
Жители Эквестрии!
В этот день я поднимаю летнее Солнце
не с тяжестью на сердце, но с великой радостью!
Ибо отныне это празднование не победы над Найтмер Мун,
а возвращения моей дорогой сестры, Принцессы Луны!
СЧАСТЛИВЫЙ ПОНЕЦ
anon 2 anon sunnysubs.com
That time will come one day You'll see when we can all be friends