[Script Info]
PlayResX:1920
PlayResY:1080
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Caballeron,Arial,68,&H00DBE8EA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: DaringDo,Arial,68,&H0065CBE0,&H000000FF,&H00333A3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightCyan,Arial,68,&H00FBFFB0,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightPink,Arial,68,&H00B6B2FE,&H000000FF,&H00262663,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyOrange,Arial,68,&H0058B2FE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.82,0:00:04.02,SomeponyOrange,,0,0,0,,Morning, Pinkie Pie.
Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:06.71,SomeponyOrange,,0,0,0,,Get your Ponyville Chronicle right here!
Dialogue: 0,0:00:07.21,0:00:08.58,PinkiePie,,0,0,0,,Fan-tizzy-astic!
Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:14.23,PinkiePie,,0,0,0,,I just love to read about happy happenings and it's always good
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:16.69,PinkiePie,,0,0,0,,to be a pony in the know, you know?
Dialogue: 0,0:00:17.15,0:00:19.43,PinkiePie,,0,0,0,,And there's so much to know!
Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:22.65,RainbowDash,,0,0,0,,Seems like a bunch of boring hooey to me.
Dialogue: 0,0:00:23.31,0:00:27.93,PinkiePie,,0,0,0,,Does "New shrubbery in castle garden!" sound like boring hooey to you?
Dialogue: 0,0:00:28.04,0:00:29.71,RainbowDash,,0,0,0,,Snooze.
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:30.93,PinkiePie,,0,0,0,,What about…
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:34.43,PinkiePie,,0,0,0,,"Parasprite infestation in Fillydelphia eradicated"?
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:36.59,PinkiePie,,0,0,0,,That's great news!
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:41.15,RainbowDash,,0,0,0,,Another day, another parasprite hype story.
Dialogue: 0,0:00:41.93,0:00:44.19,PinkiePie,,0,0,0,,Noodles named official food of Whinnyapolis!
Dialogue: 0,0:00:44.51,0:00:46.52,PinkiePie,,0,0,0,,Author A.K. Yearling announces retirement!
Dialogue: 0,0:00:46.83,0:00:48.64,PinkiePie,,0,0,0,,Cloudsdale election heating up for candidate
Dialogue: 0,0:00:48.64,0:00:49.80,PinkiePie,,0,0,0,,in favor of cooling it down!
Dialogue: 0,0:00:49.80,0:00:50.41,RainbowDash,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:51.78,RainbowDash,,0,0,0,,Let me see that!
Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:55.22,PinkiePie,,0,0,0,,I never knew you were so into politics, Rainbow.
Dialogue: 0,0:00:55.35,0:00:57.20,RainbowDash,,0,0,0,,No, this!
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:00:59.03,RainbowDash,,0,0,0,,It can't be true…
Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.23,PinkiePie,,0,0,0,,I'd have never have picked noodles as the official food of Whinnyapolis, either, but…
Dialogue: 0,0:01:03.32,0:01:04.39,PinkiePie,,0,0,0,,here we are!
Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:05.87,RainbowDash,,0,0,0,,No, Pinkie!
Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:07.15,RainbowDash,,0,0,0,,I can't believe…
Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:08.55,RainbowDash,,0,0,0,,that the greatest author…
Dialogue: 0,0:01:08.55,0:01:11.60,RainbowDash,,0,0,0,,and secret pony adventurer of all time…
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:13.29,RainbowDash,,0,0,0,,A.K. Yearling…
Dialogue: 0,0:01:13.37,0:01:14.91,RainbowDash,,0,0,0,,is retiring!
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:57.99,PinkiePie,,0,0,0,,A.K. Yearling just retired, like, today.
Dialogue: 0,0:01:58.12,0:01:59.77,PinkiePie,,0,0,0,,Are you sure she wants visitors?
Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:04.48,RainbowDash,,0,0,0,,Pinkie, the A.K. Yearling I know would never quit and retire out of the blue!
Dialogue: 0,0:02:04.56,0:02:07.91,RainbowDash,,0,0,0,,Something could be really wrong and we need to make sure she's OK.
Dialogue: 0,0:02:08.03,0:02:08.93,PinkiePie,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:10.69,PinkiePie,,0,0,0,,Hey…
Dialogue: 0,0:02:10.80,0:02:15.19,PinkiePie,,0,0,0,,you're not just trying to make sure she writes more Daring Do books, are you?
Dialogue: 0,0:02:15.44,0:02:16.84,RainbowDash,,0,0,0,,Of course not!
Dialogue: 0,0:02:17.27,0:02:18.67,RainbowDash,,0,0,0,,But that wouldn't hurt either.
Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:20.49,RainbowDash,,0,0,0,,Now, come on!
Dialogue: 0,0:02:25.27,0:02:26.39,RainbowDash,,0,0,0,,Maybe she's not home.
Dialogue: 0,0:02:26.74,0:02:30.02,RainbowDash,,0,0,0,,Maybe she went to the editor-in-chief of the Ponyville Chronicle
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:31.51,RainbowDash,,0,0,0,,to correct the misprint they've made!
Dialogue: 0,0:02:31.51,0:02:32.67,PinkiePie,,0,0,0,,Nope. She's home.
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:33.75,RainbowDash,,0,0,0,,How do you know?
Dialogue: 0,0:02:33.97,0:02:35.08,PinkiePie,,0,0,0,,Because she's right there…
Dialogue: 0,0:02:35.23,0:02:36.53,PinkiePie,,0,0,0,,looking all sad and alone.
Dialogue: 0,0:02:37.44,0:02:38.15,RainbowDash,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:39.56,RainbowDash,,0,0,0,,Something is wrong!
Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:40.66,RainbowDash,,0,0,0,,A.K!
Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:43.13,PinkiePie,,0,0,0,,Now she's sighing with the weight of the world.
Dialogue: 0,0:02:43.46,0:02:45.81,PinkiePie,,0,0,0,,Now she's hanging her head in utter despair!
Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:48.00,PinkiePie,,0,0,0,,Now she's shaking her hoof and cursing the heavens
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:50.10,PinkiePie,,0,0,0,,like nothing could ever possibly be the same again!
Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:52.43,PinkiePie,,0,0,0,,Why, oh, why did this happen to her?
Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:53.05,RainbowDash,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:56.97,PinkiePie,,0,0,0,,Never mind, that time she was just stretching.
Dialogue: 0,0:02:57.32,0:02:59.23,RainbowDash,,0,0,0,,A.K., it's us!
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:01.47,RainbowDash,,0,0,0,,Rainbow Dash and Pinkie Pie!
Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:03.05,RainbowDash,,0,0,0,,Your friends!
Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:12.45,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, no. Did somepony ransack your cottage again
Dialogue: 0,0:03:12.55,0:03:14.23,RainbowDash,,0,0,0,,and steal some ancient mysterious relic
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:16.17,RainbowDash,,0,0,0,,that's the key to saving all of Equestria?
Dialogue: 0,0:03:17.40,0:03:18.42,PinkiePie,,0,0,0,,Sparky!
Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:23.87,DaringDo,,0,0,0,,Nothing's been stolen.
Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:27.83,RainbowDash,,0,0,0,,Then is somepony blackmailing you and forcing you to retire?
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.45,RainbowDash,,0,0,0,,Cause if they are…
Dialogue: 0,0:03:30.09,0:03:32.16,DaringDo,,0,0,0,,No. Nothing like that.
Dialogue: 0,0:03:32.43,0:03:35.54,RainbowDash,,0,0,0,,So you're just quitting and moving away?
Dialogue: 0,0:03:35.54,0:03:38.87,RainbowDash,,0,0,0,,Why. Would. You. Do. That?
Dialogue: 0,0:03:38.99,0:03:42.56,DaringDo,,0,0,0,,I already explained everything to the Ponyville Chronicle.
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:43.93,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:47.14,RainbowDash,,0,0,0,,"Author A.K. Yearling announced yesterday
Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:50.07,RainbowDash,,0,0,0,,that the next adventure novel in her popular series,
Dialogue: 0,0:03:50.18,0:03:52.41,RainbowDash,,0,0,0,,'Daring Do and the Curse of the Pharaoh's Tomb'
Dialogue: 0,0:03:52.56,0:03:53.93,RainbowDash,,0,0,0,,will be her last.
Dialogue: 0,0:03:54.09,0:03:56.58,RainbowDash,,0,0,0,,Yearling looks forward to her retirement."
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:58.97,RainbowDash,,0,0,0,,That doesn't explain anything!
Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:02.88,RainbowDash,,0,0,0,,It just says you're giving up writing stories.
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:06.27,RainbowDash,,0,0,0,,But most ponies don't know that you actually are Daring Do
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:07.92,RainbowDash,,0,0,0,,and that the stories are real.
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:11.15,RainbowDash,,0,0,0,,So what you're really saying is that you're giving up being Daring Do,
Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:12.97,RainbowDash,,0,0,0,,but you're not saying why!
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:15.13,PinkiePie,,0,0,0,,Of course, if you don't feel like talking about it,
Dialogue: 0,0:04:15.13,0:04:17.40,PinkiePie,,0,0,0,,that's A-OK, A.K.!
Dialogue: 0,0:04:17.52,0:04:20.13,PinkiePie,,0,0,0,,As your friends, we completely understand.
Dialogue: 0,0:04:20.61,0:04:22.68,PinkiePie,,0,0,0,,Right, Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:04:22.68,0:04:24.00,RainbowDash,,0,0,0,,Oh. Yeah.
Dialogue: 0,0:04:24.09,0:04:26.21,RainbowDash,,0,0,0,,We just came to make sure you're all right.
Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:29.15,RainbowDash,,0,0,0,,That's really why we wanted to find out what's going on.
Dialogue: 0,0:04:29.75,0:04:31.80,DaringDo,,0,0,0,,If you really want to know…
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:35.68,DaringDo,,0,0,0,,My last quest took me to a village in Southern Equestria
Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:38.48,DaringDo,,0,0,0,,where I started seeing these.
Dialogue: 0,0:04:39.28,0:04:41.16,PinkiePie,,0,0,0,,"Wake of destruction, colon
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:44.36,PinkiePie,,0,0,0,,Daring Do ruins entire village marketplace"!
Dialogue: 0,0:04:45.20,0:04:46.63,RainbowDash,,0,0,0,,"Dare or scare?
Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:50.41,RainbowDash,,0,0,0,,local rogue 'Daring Do' involved in frightful fiasco"?
Dialogue: 0,0:04:50.71,0:04:54.13,PinkiePie,,0,0,0,,"Daring Do leads bull into china shop during high speed chase…"
Dialogue: 0,0:04:54.13,0:04:55.11,DaringDo,,0,0,0,,That's enough!
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:58.36,DaringDo,,0,0,0,,Everypony I tried to help is mad at me.
Dialogue: 0,0:04:58.90,0:04:59.80,PinkiePie,,0,0,0,,That's not true!
Dialogue: 0,0:04:59.80,0:05:01.30,PinkiePie,,0,0,0,,They're not mad at A.K. Yearling.
Dialogue: 0,0:05:01.43,0:05:03.30,PinkiePie,,0,0,0,,They're mad at Daring Do.
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.21,DaringDo,,0,0,0,,They don't sell my books in Southern Equestria.
Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:09.48,DaringDo,,0,0,0,,The ponies there don't know who A.K. Yearling is.
Dialogue: 0,0:05:09.84,0:05:11.84,DaringDo,,0,0,0,,They only know Daring Do
Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:15.01,DaringDo,,0,0,0,,and apparently she does more harm than good.
Dialogue: 0,0:05:15.59,0:05:18.98,PinkiePie,,0,0,0,,Then I guess it's a good thing you look so different as A.K. Yearling!
Dialogue: 0,0:05:19.32,0:05:21.37,RainbowDash,,0,0,0,,So all we have to do is go down there
Dialogue: 0,0:05:21.37,0:05:24.17,RainbowDash,,0,0,0,,and explain to these ponies that none of this stuff is true.
Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:26.15,PinkiePie,,0,0,0,,Easy-peasy-cheesy!
Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:28.39,DaringDo,,0,0,0,,But that's just the thing…
Dialogue: 0,0:05:29.01,0:05:30.29,DaringDo,,0,0,0,,it is true.
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:31.52,Somepony,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:31.84,0:05:33.68,DaringDo,,0,0,0,,I guess I've always been so focused
Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:36.27,DaringDo,,0,0,0,,on saving priceless relics and stopping the bad guys
Dialogue: 0,0:05:36.27,0:05:39.75,DaringDo,,0,0,0,,that I never really thought about the mess I leave behind.
Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:42.18,PinkiePie,,0,0,0,,Then you are in a tricky pickle.
Dialogue: 0,0:05:42.41,0:05:44.90,PinkiePie,,0,0,0,,But why is all this happening now?
Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:48.20,DaringDo,,0,0,0,,I guess ponies are finally fed up.
Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:52.65,DaringDo,,0,0,0,,Either way, I'm done with adventures: having or writing.
Dialogue: 0,0:05:53.01,0:05:53.99,RainbowDash,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:55.85,RainbowDash,,0,0,0,,For every one pony who's upset,
Dialogue: 0,0:05:55.94,0:05:58.69,RainbowDash,,0,0,0,,there must be at least a hundred that know you're a hero.
Dialogue: 0,0:05:58.84,0:06:00.87,DaringDo,,0,0,0,,I don't think so, Dash.
Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:06.08,RainbowDash,,0,0,0,,Well, why don't we go visit this village "Somnambula"
Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:08.06,RainbowDash,,0,0,0,,and see for ourselves?
Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:11.57,DaringDo,,0,0,0,,Those articles seem to make it pretty clear how the villagers feel.
Dialogue: 0,0:06:11.70,0:06:13.35,PinkiePie,,0,0,0,,But if we go there,
Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:17.19,PinkiePie,,0,0,0,,the ponies can tell you in person just how much they appreciate you.
Dialogue: 0,0:06:17.19,0:06:20.93,RainbowDash,,0,0,0,,And what a heap of rotten apple cores these articles are!
Dialogue: 0,0:06:22.10,0:06:23.60,DaringDo,,0,0,0,,You really think so?
Dialogue: 0,0:06:23.93,0:06:25.33,RainbowDash,,0,0,0,,I know so!
Dialogue: 0,0:06:25.45,0:06:26.61,RainbowDash,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:06:42.48,0:06:44.17,RainbowDash,,0,0,0,,This is so cool!
Dialogue: 0,0:06:44.44,0:06:46.95,RainbowDash,,0,0,0,,It looks just like that village in your last book
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:50.34,RainbowDash,,0,0,0,,where Daring Do recovers the Doomed Diadem from The Wild Bunch Gang
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:52.33,RainbowDash,,0,0,0,,who chase after her through the desert!
Dialogue: 0,0:06:52.33,0:06:53.20,DaringDo,,0,0,0,,It should.
Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:57.22,DaringDo,,0,0,0,,I based that entire chapter on my experiences here in Somnambula.
Dialogue: 0,0:06:57.31,0:06:58.37,PinkiePie,,0,0,0,,What happens?
Dialogue: 0,0:06:58.37,0:06:59.93,PinkiePie,,0,0,0,,No wait, don't tell me.
Dialogue: 0,0:07:00.12,0:07:01.90,PinkiePie,,0,0,0,,I changed my mind! Tell me!
Dialogue: 0,0:07:01.90,0:07:04.49,RainbowDash,,0,0,0,,Daring Do thwarts Ahuizotl's evil plan
Dialogue: 0,0:07:04.49,0:07:06.71,RainbowDash,,0,0,0,,to separate the Sister Crown Relics.
Dialogue: 0,0:07:06.71,0:07:08.09,RainbowDash,,0,0,0,,And if it wasn't for her,
Dialogue: 0,0:07:08.09,0:07:10.55,RainbowDash,,0,0,0,,the region would be cursed with eternal night
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:14.74,RainbowDash,,0,0,0,,and the entire town of Somnambula would have sunk into the ground!
Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:19.32,PinkiePie,,0,0,0,,There's no chance that these ponies don't think you're a hero.
Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:21.94,RainbowDash,,0,0,0,,Watch this.
Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:25.41,RainbowDash,,0,0,0,,Hiya there, Mister!
Dialogue: 0,0:07:25.59,0:07:30.19,RainbowDash,,0,0,0,,I was hoping you could tell me about a pony named Daring Do.
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:33.32,RainbowDash,,0,0,0,,I hear she's an awesome adventure-pony hero.
Dialogue: 0,0:07:33.65,0:07:34.51,Somepony,,0,0,0,,Daring Do?
Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:36.95,Somepony,,0,0,0,,Oh, she's awesome, all right.
Dialogue: 0,0:07:38.13,0:07:40.85,Somepony,,0,0,0,,Awesome at destroying ponies' apple carts
Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:44.29,Somepony,,0,0,0,,and priceless, sacred statues!
Dialogue: 0,0:07:46.38,0:07:47.24,Caballeron,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:07:47.57,0:07:51.75,Caballeron,,0,0,0,,Daring Do is a menace who destroys everything she touches.
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:55.67,RainbowDash,,0,0,0,,What? No!
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:07:58.73,RainbowDash,,0,0,0,,Daring Do is the exact opposite of a menace.
Dialogue: 0,0:07:59.78,0:08:01.53,DaringDo,,0,0,0,,I tried to tell you!
Dialogue: 0,0:08:01.74,0:08:03.82,DaringDo,,0,0,0,,Coming back here was a mistake!
Dialogue: 0,0:08:09.91,0:08:11.36,RainbowDash,,0,0,0,,Come on, A.K.!
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:13.32,RainbowDash,,0,0,0,,So we picked a bad example.
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:15.44,RainbowDash,,0,0,0,,That was just one angry pony!
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:17.09,PinkiePie,,0,0,0,,Two angry ponies!
Dialogue: 0,0:08:17.09,0:08:18.47,DaringDo,,0,0,0,,It doesn't matter.
Dialogue: 0,0:08:18.47,0:08:20.44,DaringDo,,0,0,0,,I never should have come with you!
Dialogue: 0,0:08:20.44,0:08:22.43,DaringDo,,0,0,0,,You two should just go home.
Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:26.06,RainbowDash,,0,0,0,,Come on! We gotta follow her!
Dialogue: 0,0:08:26.26,0:08:27.40,PinkiePie,,0,0,0,,I don't know…
Dialogue: 0,0:08:27.40,0:08:31.51,PinkiePie,,0,0,0,,It really seemed like she doesn't want us cramping her saddle.
Dialogue: 0,0:08:31.51,0:08:35.19,RainbowDash,,0,0,0,,But we have to convince her that ponies do appreciate her!
Dialogue: 0,0:08:35.19,0:08:38.66,RainbowDash,,0,0,0,,As her friend, I have to make sure she believes that.
Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:44.83,RainbowDash,,0,0,0,,Look, Pinkie! It's the Get On Inn.
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:47.71,RainbowDash,,0,0,0,,Daring Do stays here all the time in her adventures.
Dialogue: 0,0:08:48.12,0:08:49.59,RainbowDash,,0,0,0,,Which means
Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:52.33,RainbowDash,,0,0,0,,there must be ponies here who love Daring Do!
Dialogue: 0,0:08:52.33,0:08:53.74,RainbowDash,,0,0,0,,Maybe they can help us.
Dialogue: 0,0:08:55.29,0:08:59.30,PinkiePie,,0,0,0,,My nose is telling me to help myself to muffins.
Dialogue: 0,0:09:01.28,0:09:02.68,RainbowDash,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:06.34,PinkiePie,,0,0,0,,Ooo, she's fancy.
Dialogue: 0,0:09:06.56,0:09:07.66,PinkiePie,,0,0,0,,I got this!
Dialogue: 0,0:09:07.66,0:09:10.25,PinkiePie,,0,0,0,,A good evening to you, Madame!
Dialogue: 0,0:09:10.25,0:09:12.28,PinkiePie,,0,0,0,,We are but weary travelers
Dialogue: 0,0:09:12.28,0:09:17.71,PinkiePie,,0,0,0,,who humbly wish to inquire on the status\Nof a certain mare of intrigue taking residence here.
Dialogue: 0,0:09:17.71,0:09:20.76,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,What in Southern Equestria are you on about?
Dialogue: 0,0:09:21.01,0:09:23.10,PinkiePie,,0,0,0,,Is it true that Daring Do stays here?
Dialogue: 0,0:09:23.82,0:09:25.71,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Not anymore, she doesn't!
Dialogue: 0,0:09:26.23,0:09:27.54,RainbowDash,,0,0,0,,Why not?
Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:30.55,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,The last time I rented that rascal a room,
Dialogue: 0,0:09:30.55,0:09:32.84,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,she was in a such a rush to high-tail it outta here,
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:34.46,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,she didn't even pay her bill!
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:34.67,RainbowDash,,0,0,0,,But…
Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:37.55,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,After that, a band of ruffians showed up
Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:39.68,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,and destroyed half the rooms looking for her.
Dialogue: 0,0:09:39.68,0:09:42.76,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Guess she made them even more mad than she made me!
Dialogue: 0,0:09:42.95,0:09:44.93,RainbowDash,,0,0,0,,No, no, no. You've got it all wrong.
Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:46.85,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,How do ya figure?
Dialogue: 0,0:09:47.04,0:09:49.64,RainbowDash,,0,0,0,,Daring Do was trying to save everypony
Dialogue: 0,0:09:49.64,0:09:52.68,RainbowDash,,0,0,0,,from the Curse of the Doomed Diadem of Xilati!
Dialogue: 0,0:09:52.68,0:09:54.34,RainbowDash,,0,0,0,,And she was only in a rush
Dialogue: 0,0:09:54.34,0:09:57.89,RainbowDash,,0,0,0,,because she had to get the crown back to the Tiara of Teotlale
Dialogue: 0,0:09:57.89,0:09:59.73,RainbowDash,,0,0,0,,before the curse took effect.
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:01.58,RainbowDash,,0,0,0,,Chapter seventeen.
Dialogue: 0,0:10:01.85,0:10:04.47,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Sounds like a tall tale to me.
Dialogue: 0,0:10:04.47,0:10:06.99,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,And a hard one to believe now that I know
Dialogue: 0,0:10:06.99,0:10:10.33,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Daring Do is a scoundrel and a thief!
Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:14.61,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Every year, ponies come to offer precious glowpaz
Dialogue: 0,0:10:14.61,0:10:17.14,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,to the Somnambula statue in the village
Dialogue: 0,0:10:17.14,0:10:18.97,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,in hopes for a good future.
Dialogue: 0,0:10:19.41,0:10:22.40,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Why that poor fella had his glowpaz necklace
Dialogue: 0,0:10:22.40,0:10:25.72,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,stolen by Daring Do just yesterday!
Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:30.50,RainbowDash,,0,0,0,,There's A.K.!
Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:30.50,PinkiePie,,0,0,0,,There's A.K.!
Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.68,Caballeron,,0,0,0,,Daring Do ruined our town
Dialogue: 0,0:10:34.68,0:10:36.89,Caballeron,,0,0,0,,and stole our precious glowpaz!
Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:38.40,Caballeron,,0,0,0,,We need to make sure
Dialogue: 0,0:10:38.40,0:10:39.97,Caballeron,,0,0,0,,that if she turns up again,
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:42.13,Caballeron,,0,0,0,,there will be consequences!
Dialogue: 0,0:10:42.32,0:10:44.07,Caballeron,,0,0,0,,Everypony who's with me,
Dialogue: 0,0:10:44.07,0:10:46.59,Caballeron,,0,0,0,,meet at the statue tomorrow!
Dialogue: 0,0:10:48.45,0:10:51.09,DaringDo,,0,0,0,,Now I'm getting blamed for things I didn't even do?
Dialogue: 0,0:10:51.09,0:10:52.79,DaringDo,,0,0,0,,Why would I steal from them?
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:55.20,PinkiePie,,0,0,0,,They are super bad!
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:10:57.41,PinkiePie,,0,0,0,,But… we're still staying the night, right?
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:01.60,PinkiePie,,0,0,0,,Because I already ate all the free mini muffins!
Dialogue: 0,0:11:02.44,0:11:03.42,RainbowDash,,0,0,0,,Listen, A.K.,
Dialogue: 0,0:11:03.42,0:11:06.68,RainbowDash,,0,0,0,,after a good night's sleep, we're going to fix all of this.
Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:07.93,RainbowDash,,0,0,0,,I promise.
Dialogue: 0,0:11:11.64,0:11:13.96,DaringDo,,0,0,0,,I shouldn't be here, Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:11:13.96,0:11:15.52,DaringDo,,0,0,0,,This is never going to work.
Dialogue: 0,0:11:15.52,0:11:16.98,RainbowDash,,0,0,0,,Of course it will!
Dialogue: 0,0:11:17.57,0:11:20.82,RainbowDash,,0,0,0,,All I have to do is go up there and explain to everypony
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:22.66,RainbowDash,,0,0,0,,how wrong they all are.
Dialogue: 0,0:11:22.71,0:11:25.86,PinkiePie,,0,0,0,,Yeah! And then I'll be like what she said!
Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:28.72,DaringDo,,0,0,0,,Easy-peasy-cheesy.
Dialogue: 0,0:11:28.97,0:11:30.26,PinkiePie,,0,0,0,,Exactly!
Dialogue: 0,0:11:30.26,0:11:31.59,Caballeron,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 0,0:11:31.59,0:11:35.53,Caballeron,,0,0,0,,The remains of your… I mean our Somnambula statue.
Dialogue: 0,0:11:35.71,0:11:38.60,Caballeron,,0,0,0,,Now that Daring Do has destroyed it, tell me…
Dialogue: 0,0:11:38.75,0:11:41.10,Caballeron,,0,0,0,,where will we hang our glowpaz?
Dialogue: 0,0:11:41.32,0:11:42.92,SomeponyLightPink,,0,0,0,,We don't even have any glowpaz
Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:45.36,SomeponyLightPink,,0,0,0,,because they were stolen by Daring Do!
Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:52.78,RainbowDash,,0,0,0,,Daring Do would never steal anything!
Dialogue: 0,0:11:52.78,0:11:55.51,RainbowDash,,0,0,0,,And OK, she destroyed your statue,
Dialogue: 0,0:11:55.51,0:11:58.81,RainbowDash,,0,0,0,,but it was because she was trying to save you all from Ahuizotl!
Dialogue: 0,0:12:02.02,0:12:02.85,RainbowDash,,0,0,0,,Ahuizotl?
Dialogue: 0,0:12:02.85,0:12:03.99,RainbowDash,,0,0,0,,He's about yea big?
Dialogue: 0,0:12:03.99,0:12:04.75,RainbowDash,,0,0,0,,Long neck?
Dialogue: 0,0:12:04.75,0:12:05.54,RainbowDash,,0,0,0,,Itty-bitty face?
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.30,RainbowDash,,0,0,0,,Weird claw thingy on his tail?
Dialogue: 0,0:12:09.15,0:12:10.16,PinkiePie,,0,0,0,,I know him!
Dialogue: 0,0:12:10.35,0:12:11.75,PinkiePie,,0,0,0,,He's a baddie.
Dialogue: 0,0:12:16.78,0:12:19.91,RainbowDash,,0,0,0,,Trust me, if Ahuizotl had gotten away with the Doomed Diadem,
Dialogue: 0,0:12:19.91,0:12:22.45,RainbowDash,,0,0,0,,your entire village would have been swallowed up!
Dialogue: 0,0:12:22.45,0:12:26.00,RainbowDash,,0,0,0,,And that's a lot worse than losing some crummy old statue!
Dialogue: 0,0:12:28.35,0:12:31.16,Somepony,,0,0,0,,This was not some crummy old statue.
Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:33.38,Somepony,,0,0,0,,It was the namesake of our town.
Dialogue: 0,0:12:33.38,0:12:35.12,Somepony,,0,0,0,,If you want to understand us,
Dialogue: 0,0:12:35.12,0:12:37.49,Somepony,,0,0,0,,you must first understand her.
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:38.21,RainbowDash,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:39.69,Somepony,,0,0,0,,Somnambula…
Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:44.52,Somepony,,0,0,0,,Long ago this village fell prey to an evil Sphinx
Dialogue: 0,0:12:44.80,0:12:47.13,Somepony,,0,0,0,,who demanded most of their crops.
Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:49.20,Somepony,,0,0,0,,Like her fellow villagers,
Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:51.62,Somepony,,0,0,0,,Somnambula didn't have much,
Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:55.96,Somepony,,0,0,0,,but she used what she had to keep others from giving up hope.
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:12:59.78,Somepony,,0,0,0,,The son of the Pharaoh, Prince Hisan,
Dialogue: 0,0:12:59.78,0:13:02.03,Somepony,,0,0,0,,was so moved by her compassion,
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:06.15,Somepony,,0,0,0,,that he decreed nopony would go hungry again.
Dialogue: 0,0:13:11.74,0:13:14.68,Somepony,,0,0,0,,But when Hisan stood up to the Sphinx,
Dialogue: 0,0:13:16.01,0:13:17.46,Somepony,,0,0,0,,the beast captured him,
Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:21.20,Somepony,,0,0,0,,telling the Pharaoh the only way to get Hisan back
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:23.09,Somepony,,0,0,0,,was to solve her riddle.
Dialogue: 0,0:13:23.64,0:13:26.80,Somepony,,0,0,0,,Nopony would volunteer to save the prince.
Dialogue: 0,0:13:27.01,0:13:29.69,Somepony,,0,0,0,,Nopony except Somnambula.
Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:38.93,Somepony,,0,0,0,,The Sphinx gave her the riddle,
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:41.93,Somepony,,0,0,0,,"I shine brightest in the dark.
Dialogue: 0,0:13:42.31,0:13:44.93,Somepony,,0,0,0,,I am there but cannot be seen.
Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:47.16,Somepony,,0,0,0,,To have me costs you nothing.
Dialogue: 0,0:13:47.38,0:13:51.17,Somepony,,0,0,0,,To be without me costs you everything."
Dialogue: 0,0:13:51.46,0:13:53.81,Somepony,,0,0,0,,As Somnambula thought of the hardship
Dialogue: 0,0:13:53.81,0:13:56.85,Somepony,,0,0,0,,she and her fellow villagers had experienced,
Dialogue: 0,0:13:56.85,0:13:59.37,Somepony,,0,0,0,,she instantly knew the answer.
Dialogue: 0,0:13:59.37,0:13:59.93,Somepony,,0,0,0,,"Hope!"
Dialogue: 0,0:14:00.08,0:14:01.22,Somepony,,0,0,0,,She shouted.
Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:04.26,Somepony,,0,0,0,,The Sphinx was so enraged,
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:07.28,Somepony,,0,0,0,,it seemed she might still refuse to release the prince,
Dialogue: 0,0:14:07.48,0:14:11.35,Somepony,,0,0,0,,so Somnambula asked her for one more challenge,
Dialogue: 0,0:14:11.35,0:14:12.98,Somepony,,0,0,0,,but if she accomplished it,
Dialogue: 0,0:14:13.21,0:14:16.59,Somepony,,0,0,0,,the Sphinx would leave from the kingdom forever.
Dialogue: 0,0:14:16.90,0:14:18.47,Somepony,,0,0,0,,The Sphinx quickly agreed,
Dialogue: 0,0:14:18.47,0:14:21.79,Somepony,,0,0,0,,asking only that Somnambula walk to the prince…
Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:26.11,Somepony,,0,0,0,,…across a deep chasm, blindfolded!
Dialogue: 0,0:14:26.17,0:14:29.60,Somepony,,0,0,0,,Further, the Sphinx had cast a powerful spell
Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:32.27,Somepony,,0,0,0,,that prevented Somnambula from flying.
Dialogue: 0,0:14:35.22,0:14:38.18,Somepony,,0,0,0,,But Somnambula never lost hope!
Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:42.11,Somepony,,0,0,0,,She knew she'd need to make a leap of faith to save the prince.
Dialogue: 0,0:14:43.13,0:14:46.00,Somepony,,0,0,0,,Guided by the sound of the prince's voice…
Dialogue: 0,0:14:48.58,0:14:51.45,Somepony,,0,0,0,,she easily made it across.
Dialogue: 0,0:14:58.95,0:15:01.54,Somepony,,0,0,0,,The Pharaoh asked how Somnambula prevailed
Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:04.63,Somepony,,0,0,0,,and she explained that she had always hoped
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:07.00,Somepony,,0,0,0,,she could make things better for her people
Dialogue: 0,0:15:07.43,0:15:10.04,Somepony,,0,0,0,,and that hope had carried her through.
Dialogue: 0,0:15:10.69,0:15:16.12,Somepony,,0,0,0,,The Prince replaced the pearls Somnambula gave up with a string of Glowpaz.
Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:19.62,Somepony,,0,0,0,,And around her neck, they glowed bright enough
Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:22.77,Somepony,,0,0,0,,to light the entire kingdom.
Dialogue: 0,0:15:22.93,0:15:28.03,Somepony,,0,0,0,,Forever after, glowpaz became our symbol of hope.
Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:34.21,RainbowDash,,0,0,0,,Wow. I had no idea how special the statue was to you.
Dialogue: 0,0:15:34.55,0:15:37.00,RainbowDash,,0,0,0,,Somnambula sounds like a pretty cool pony.
Dialogue: 0,0:15:37.15,0:15:41.21,RainbowDash,,0,0,0,,But I bet if she were here, she'd tell you how cool Daring Do is too,
Dialogue: 0,0:15:41.47,0:15:43.84,RainbowDash,,0,0,0,,because they've both fought to protect this town!
Dialogue: 0,0:15:45.87,0:15:49.40,Caballeron,,0,0,0,,If Somnambula were here today, she would condemn Daring Do
Dialogue: 0,0:15:49.55,0:15:52.60,Caballeron,,0,0,0,,for destroying your… our symbol of hope!
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:08.39,RainbowDash,,0,0,0,,Hey, buddy!
Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:11.77,RainbowDash,,0,0,0,,What did Daring Do ever do to you to deserve all this?
Dialogue: 0,0:16:12.02,0:16:14.39,Caballeron,,0,0,0,,Only… everything!
Dialogue: 0,0:16:14.68,0:16:16.52,RainbowDash,,0,0,0,,Dr. Caballeron?
Dialogue: 0,0:16:16.87,0:16:20.35,Caballeron,,0,0,0,,Yes… Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:16:22.27,0:16:24.99,Caballeron,,0,0,0,,When I saw you, her closest friend,
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:28.08,Caballeron,,0,0,0,,I knew that Daring Do would not be far behind.
Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:31.43,Caballeron,,0,0,0,,I really do owe you for leading her right to me.
Dialogue: 0,0:16:31.83,0:16:33.15,RainbowDash,,0,0,0,,But I didn't mean to…
Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:35.63,Caballeron,,0,0,0,,Thank you for helping me break Daring Do's spirit
Dialogue: 0,0:16:35.63,0:16:37.68,Caballeron,,0,0,0,,by destroying her reputation,
Dialogue: 0,0:16:37.88,0:16:41.09,Caballeron,,0,0,0,,but I can't have you running off and telling her my plan.
Dialogue: 0,0:16:47.27,0:16:48.64,RainbowDash,,0,0,0,,Help!
Dialogue: 0,0:16:50.24,0:16:51.46,DaringDo,,0,0,0,,Caballeron?
Dialogue: 0,0:16:51.56,0:16:52.36,DaringDo,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:54.03,PinkiePie,,0,0,0,,He's got Rainbow Dash!
Dialogue: 0,0:16:54.11,0:16:54.80,PinkiePie,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:05.92,PinkiePie,,0,0,0,,I'm… coming… Rainbow… Dash…
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:08.80,PinkiePie,,0,0,0,,I knew you'd come!
Dialogue: 0,0:17:08.91,0:17:09.80,DaringDo,,0,0,0,,You did?
Dialogue: 0,0:17:09.96,0:17:11.28,DaringDo,,0,0,0,,I sure didn't.
Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:12.83,DaringDo,,0,0,0,,What if I cause more trouble?
Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:13.86,PinkiePie,,0,0,0,,You won't.
Dialogue: 0,0:17:13.96,0:17:14.85,DaringDo,,0,0,0,,How do you know?
Dialogue: 0,0:17:15.14,0:17:16.04,PinkiePie,,0,0,0,,I just do!
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:18.42,PinkiePie,,0,0,0,,You wouldn't let anything happen to Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:17:18.57,0:17:20.28,PinkiePie,,0,0,0,,You care too much.
Dialogue: 0,0:17:20.41,0:17:21.51,DaringDo,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:17:21.69,0:17:22.64,DaringDo,,0,0,0,,Which way did they go?
Dialogue: 0,0:17:26.52,0:17:27.63,DaringDo,,0,0,0,,To the pyramid!
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:31.07,RainbowDash,,0,0,0,,Somepony help!
Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:34.41,RainbowDash,,0,0,0,,Somepony! Anypony!
Dialogue: 0,0:17:35.23,0:17:36.69,RainbowDash,,0,0,0,,Pinkie Pie! Daring Do!
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:37.97,RainbowDash,,0,0,0,,Is that you?
Dialogue: 0,0:17:38.11,0:17:39.45,PinkiePie,,0,0,0,,Don't worry, Rainbow!
Dialogue: 0,0:17:39.52,0:17:40.88,PinkiePie,,0,0,0,,We'll save you!
Dialogue: 0,0:17:47.62,0:17:50.85,Caballeron,,0,0,0,,If my previous plan didn't cause you to give up, Daring Do,
Dialogue: 0,0:17:51.13,0:17:56.41,Caballeron,,0,0,0,,then the shame of losing your dear friend Rainbow Dash to the slime will!
Dialogue: 0,0:17:57.86,0:18:02.60,Caballeron,,0,0,0,,Oh, and that ancient magic from the legend is real.
Dialogue: 0,0:18:02.93,0:18:05.32,Caballeron,,0,0,0,,There'll be no flying in the pyramid!
Dialogue: 0,0:18:05.72,0:18:07.68,Caballeron,,0,0,0,,Good luck, Daring Do!
Dialogue: 0,0:18:15.10,0:18:17.93,DaringDo,,0,0,0,,He's right! We'll never get to her in time!
Dialogue: 0,0:18:18.38,0:18:20.55,PinkiePie,,0,0,0,,If this really is like Somnambula's story,
Dialogue: 0,0:18:20.87,0:18:23.11,PinkiePie,,0,0,0,,then we just have to have hope that we can!
Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:25.33,DaringDo,,0,0,0,,I think we need more than hope, Pinkie.
Dialogue: 0,0:18:25.33,0:18:28.15,DaringDo,,0,0,0,,There was a bridge in the story and there's no bridge here.
Dialogue: 0,0:18:28.15,0:18:29.70,DaringDo,,0,0,0,,What are we going to do?
Dialogue: 0,0:18:31.47,0:18:34.35,PinkiePie,,0,0,0,,I don't know, but Rainbow Dash is our friend!
Dialogue: 0,0:18:34.35,0:18:35.61,PinkiePie,,0,0,0,,Just like Somnambula
Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:37.31,PinkiePie,,0,0,0,,we need to make a leap of faith
Dialogue: 0,0:18:37.31,0:18:39.29,PinkiePie,,0,0,0,,and hope that we can save her!
Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:41.44,DaringDo,,0,0,0,,Pinkie!!!
Dialogue: 0,0:18:51.51,0:18:53.19,PinkiePie,,0,0,0,,I knew we'd do it!
Dialogue: 0,0:18:53.31,0:18:56.03,DaringDo,,0,0,0,,Thanks for reminding me to never give up hope, Pinkie.
Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:59.31,RainbowDash,,0,0,0,,And I'm kinda hoping you ponies will untie me
Dialogue: 0,0:18:59.31,0:19:02.45,RainbowDash,,0,0,0,,before we all take a bath in bubbling green slime!
Dialogue: 0,0:19:04.50,0:19:05.60,DaringDo,,0,0,0,,We're on it!
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:24.29,DaringDo,,0,0,0,,Not so fast, Caballeron!
Dialogue: 0,0:19:28.60,0:19:30.82,Somepony,,0,0,0,,You stole our glowpaz!
Dialogue: 0,0:19:34.39,0:19:37.36,DaringDo,,0,0,0,,I should have known you were just trying to sully my name
Dialogue: 0,0:19:37.36,0:19:40.12,DaringDo,,0,0,0,,so that you'd be free to steal whatever you wanted.
Dialogue: 0,0:19:40.52,0:19:42.88,Caballeron,,0,0,0,,Of course that was the plan, Daring Do!
Dialogue: 0,0:19:43.06,0:19:45.58,Caballeron,,0,0,0,,At first I just wanted the glowpaz…
Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:48.83,Caballeron,,0,0,0,,But then I saw an opportunity
Dialogue: 0,0:19:48.83,0:19:51.87,Caballeron,,0,0,0,,to write you out of the story for good!
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:58.57,Caballeron,,0,0,0,,And with the destruction you leave in your wake,
Dialogue: 0,0:19:58.57,0:20:02.63,Caballeron,,0,0,0,,it didn't take too much to convince ponies you were a villain.
Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:05.11,DaringDo,,0,0,0,,You're wrong, Caballeron.
Dialogue: 0,0:20:05.38,0:20:07.65,DaringDo,,0,0,0,,And I won't let you break my spirit again.
Dialogue: 0,0:20:07.84,0:20:10.15,DaringDo,,0,0,0,,Because I'm never going to give up hope
Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:12.95,DaringDo,,0,0,0,,that I can protect ponies and ancient treasures
Dialogue: 0,0:20:12.95,0:20:14.93,DaringDo,,0,0,0,,from miscreants like you!
Dialogue: 0,0:20:17.17,0:20:20.05,Caballeron,,0,0,0,,Remember! She ruined your statue!
Dialogue: 0,0:20:20.48,0:20:22.64,Caballeron,,0,0,0,,You're fools to believe in her!
Dialogue: 0,0:20:26.67,0:20:29.93,Caballeron,,0,0,0,,You'll pay for this, Daring Do!
Dialogue: 0,0:20:34.37,0:20:36.33,DaringDo,,0,0,0,,OK, OK that's enough!
Dialogue: 0,0:20:38.24,0:20:40.59,DaringDo,,0,0,0,,Thanks for helping me come to my senses.
Dialogue: 0,0:20:40.59,0:20:42.37,DaringDo,,0,0,0,,You two are true friends.
Dialogue: 0,0:20:42.37,0:20:43.59,RainbowDash,,0,0,0,,Are you kidding?
Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:44.19,RainbowDash,,0,0,0,,That.
Dialogue: 0,0:20:44.45,0:20:45.20,RainbowDash,,0,0,0,,Was.
Dialogue: 0,0:20:45.43,0:20:46.50,RainbowDash,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:49.61,PinkiePie,,0,0,0,,We're just glad you're back to your old self again!
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:51.47,DaringDo,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 0,0:20:51.79,0:20:55.15,DaringDo,,0,0,0,,But I'm glad I realized that even if you're fighting for something good,
Dialogue: 0,0:20:55.15,0:20:57.94,DaringDo,,0,0,0,,you're still responsible for your actions.
Dialogue: 0,0:20:58.05,0:21:01.36,RainbowDash,,0,0,0,,And if something bad happens that you didn't intend,
Dialogue: 0,0:21:01.36,0:21:04.62,RainbowDash,,0,0,0,,you shouldn't give up hope or lose faith in yourself.
Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:05.30,PinkiePie,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:08.00,PinkiePie,,0,0,0,,All ya gotta do is make it right.
Dialogue: 0,0:21:08.38,0:21:10.56,PinkiePie,,0,0,0,,Feel free to use that in your next book!
Dialogue: 0,0:21:10.56,0:21:12.49,DaringDo,,0,0,0,,You know, I think I will.
Dialogue: 0,0:21:34.64,0:21:37.64,Default,,0,0,0,,SCHASTLIVY PONEC
Dialogue: 0,0:21:37.64,0:21:40.84,Default,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com