[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Luna,Arial,68,&H00FFD6D7,&H000000FF,&H00BB4416,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Sandalwood,Arial,68,&H009CCEE8,&H000000FF,&H00386C27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SunsetShimmer,Arial,68,&H0099DFF9,&H000000FF,&H00001891,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlashSentry,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Celestia,Arial,68,&H00FBF8FD,&H000000FF,&H00D177CB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Trixie,Arial,68,&H00FAEFDA,&H000000FF,&H00674303,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: CorruptedGD,Arial,68,&H009B8EA9,&H000000FF,&H00402D3B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Snails,Arial,68,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Derpy,Arial,68,&H00ABFBF5,&H000000FF,&H00A67B6F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Snips,Arial,68,&H00F8F9F3,&H000000FF,&H00626B2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: GloriosaDaisy,Arial,68,&H00EBE8FA,&H000000FF,&H00461284,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MidnightSparkle,Arial,68,&H00B26993,&H000000FF,&H00251811,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FilthyRich,Arial,68,&H00D3E4EA,&H000000FF,&H00558494,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: TimberSpruce,Arial,68,&H00C9D3EC,&H000000FF,&H00456A26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Auto,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BulkBiceps,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B9B6AC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:09.14,Twilight,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:10.68,Twilight,,0,0,0,,…can't be.
Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:13.16,Twilight,,0,0,0,,…isn't true.
Dialogue: 0,0:00:15.06,0:00:16.04,FlutterShy,,0,0,0,,Twilight…?
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:18.38,RainbowDash,,0,0,0,,Twilight!
Dialogue: 0,0:00:18.52,0:00:21.48,RainbowDash,,0,0,0,,The bus for Camp Everfree leaves in ten minutes!
Dialogue: 0,0:00:21.98,0:00:23.30,Twilight,,0,0,0,,Oh no no no no no!
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.30,Twilight,,0,0,0,,I can't believe I overslept!
Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:27.34,SunsetShimmer,,0,0,0,,Me neither.
Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:28.40,SunsetShimmer,,0,0,0,,That's not like you.
Dialogue: 0,0:00:30.20,0:00:31.00,Twilight,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:33.58,PinkiePie,,0,0,0,,Don't you have a super-annoying alarm clock that goes…?
Dialogue: 0,0:00:38.96,0:00:40.18,SunsetShimmer,,0,0,0,,It's gonna be fine.
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:41.22,SunsetShimmer,,0,0,0,,We'll help you pack.
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:47.64,AppleJack,,0,0,0,,We're gonna be out in the woods.
Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:49.26,AppleJack,,0,0,0,,When's she gonna need that?
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:53.12,Rarity,,0,0,0,,If we were going to the moon, I'd insist she'd pack an evening gown.
Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:54.90,Rarity,,0,0,0,,One never knows, darling.
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.56,Twilight,,0,0,0,,Lemme just get changed.
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:06.94,Somepony,,0,0,0,,Midnight Sparkle?!
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:08.40,Twilight,,0,0,0,,How is this possible?
Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:11.26,Twilight,,0,0,0,,Sunset Shimmer helped me defeat you at the Friendship Games!
Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:14.26,MidnightSparkle,,0,0,0,,You and your friends can never truly defeat me!
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:26.32,MidnightSparkle,,0,0,0,,Midnight Sparkle's a part of you!
Dialogue: 0,0:01:27.66,0:01:32.42,MidnightSparkle,,0,0,0,,I'll always be there waiting in the darkest shadows of your mind!
Dialogue: 0,0:01:32.72,0:01:35.04,MidnightSparkle,,0,0,0,,I'll be back, Twilight!
Dialogue: 0,0:01:35.18,0:01:39.22,MidnightSparkle,,0,0,0,,And this time, I won't stop 'til I have all the magic!
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:39.94,Twilight,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:41.16,Twilight,,0,0,0,,STOP!
Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:42.54,Spike,,0,0,0,,Twilight, wake up!
Dialogue: 0,0:01:42.88,0:01:44.28,PinkiePie,,0,0,0,,We can't stop, silly!
Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:46.28,PinkiePie,,0,0,0,,We're not there yet!
Dialogue: 0,0:01:47.59,0:01:49.03,SunsetShimmer,,0,0,0,,Hey, are you okay?
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:51.19,Twilight,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:01:52.87,0:01:54.59,PinkiePie,,0,0,0,,We are gonna have so much fun!
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:55.91,PinkiePie,,0,0,0,,We're gonna roast marshmallows
Dialogue: 0,0:01:55.91,0:01:59.37,PinkiePie,,0,0,0,,and eat marshmallows and sleep on marshmallow pillows.
Dialogue: 0,0:01:59.59,0:02:01.53,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah, probably not gonna do that.
Dialogue: 0,0:02:01.77,0:02:03.33,PinkiePie,,0,0,0,,Maybe you're not!
Dialogue: 0,0:02:04.51,0:02:05.95,Celestia,,0,0,0,,Attention, students!
Dialogue: 0,0:02:06.17,0:02:07.29,Celestia,,0,0,0,,We're almost there.
Dialogue: 0,0:02:07.48,0:02:10.03,Celestia,,0,0,0,,But before we arrive, we just wanted to say
Dialogue: 0,0:02:10.03,0:02:12.79,Celestia,,0,0,0,,how proud we are of you for raising enough money
Dialogue: 0,0:02:12.79,0:02:14.67,Celestia,,0,0,0,,to go on this class field trip.
Dialogue: 0,0:02:14.89,0:02:18.44,Luna,,0,0,0,,When we were your age, we made some of our favorite memories in these woods,
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:20.03,Luna,,0,0,0,,and we're sure you will, too.
Dialogue: 0,0:02:20.58,0:02:23.87,Celestia,,0,0,0,,Now, who's excited for Camp Everfree?!
Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:47.76,Somepony,,0,0,0,,Will you be lost by time
Dialogue: 0,0:02:47.76,0:02:49.72,Somepony,,0,0,0,,Or be part of history?
Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:51.63,Somepony,,0,0,0,,Will your story be told
Dialogue: 0,0:02:51.63,0:02:53.40,Somepony,,0,0,0,,Or remain a mystery?
Dialogue: 0,0:02:53.53,0:02:55.44,Somepony,,0,0,0,,Will they sing your song
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:57.40,Somepony,,0,0,0,,Telling all that you have done?
Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:59.36,Somepony,,0,0,0,,Time to make your choice,
Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:01.36,Somepony,,0,0,0,,Only you can be the one.
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:09.01,Somepony,,0,0,0,,As you join in the Legend of Everfree!
Dialogue: 0,0:03:12.89,0:03:16.94,Somepony,,0,0,0,,As you join in the Legend of Everfree!
Dialogue: 0,0:03:19.67,0:03:21.59,Somepony,,0,0,0,,Will you do something great
Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:23.58,Somepony,,0,0,0,,With the time that you have here?
Dialogue: 0,0:03:23.58,0:03:25.51,Somepony,,0,0,0,,Will you make your mark?
Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:27.40,Somepony,,0,0,0,,Will you conquer what you fear?
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:29.33,Somepony,,0,0,0,,And when you go back home,
Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:31.28,Somepony,,0,0,0,,Everybody there will see:
Dialogue: 0,0:03:31.28,0:03:36.40,Somepony,,0,0,0,,You were part of the Legend of Everfree.
Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:43.96,Somepony,,0,0,0,,As you join in the Legend of Everfree!
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:51.64,Somepony,,0,0,0,,As you join in the Legend of Everfree!
Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:56.16,Somepony,,0,0,0,,Will you find your greatest glory?
Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:59.84,Somepony,,0,0,0,,Will you be a falling star?
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:03.93,Somepony,,0,0,0,,Here to learn what nature teaches,
Dialogue: 0,0:04:04.12,0:04:06.89,Somepony,,0,0,0,,Here to learn more who you are.
Dialogue: 0,0:04:06.89,0:04:09.01,Somepony,,0,0,0,,Will you be lost by time
Dialogue: 0,0:04:09.01,0:04:10.97,Somepony,,0,0,0,,Or be part of history?
Dialogue: 0,0:04:10.97,0:04:12.88,Somepony,,0,0,0,,Will your story be told
Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:14.65,Somepony,,0,0,0,,Or remain a mystery?
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:16.68,Somepony,,0,0,0,,And when you go back home,
Dialogue: 0,0:04:16.68,0:04:18.63,Somepony,,0,0,0,,Everybody there will see:
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:23.75,Somepony,,0,0,0,,You were part of the Legend of Everfree.
Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:31.31,Somepony,,0,0,0,,As you join in the Legend of Everfree!
Dialogue: 0,0:04:35.05,0:04:38.99,Somepony,,0,0,0,,As you join in the Legend of Everfree!
Dialogue: 0,0:04:45.04,0:04:47.96,FlutterShy,,0,0,0,,Isn't Camp Everfree just beautiful?
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:50.96,FlutterShy,,0,0,0,,Oh, I can't wait until we have our first nature walk.
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.04,Spike,,0,0,0,,I definitely wanna go on one of those.
Dialogue: 0,0:04:53.28,0:04:56.14,FlutterShy,,0,0,0,,You wanna see all the adorable woodland creatures, too?
Dialogue: 0,0:04:56.38,0:04:56.80,Spike,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:04:58.46,Spike,,0,0,0,,Specifically squirrels!
Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:00.90,Spike,,0,0,0,,More specifically, so I can chase 'em!
Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.64,AppleJack,,0,0,0,,I'm just lookin' forward to roughin' it.
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:07.34,AppleJack,,0,0,0,,I'm gonna make my own shelter, forage for food…
Dialogue: 0,0:05:07.52,0:05:10.74,RainbowDash,,0,0,0,,Uh, you know they provide us with food and tents, right?
Dialogue: 0,0:05:10.88,0:05:11.30,AppleJack,,0,0,0,,Yep!
Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:13.06,AppleJack,,0,0,0,,Still gonna forage though.
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:15.44,Rarity,,0,0,0,,I'm just after some R&R.
Dialogue: 0,0:05:15.58,0:05:18.78,Rarity,,0,0,0,,The past year has all been a bit too much for my tastes.
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:22.64,PinkiePie,,0,0,0,,I'll say! We fought three evil sirens who tried to hypnotize everybody with their singing,
Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:27.06,PinkiePie,,0,0,0,,one ridiculously competitive rival school, and two demon friends!
Dialogue: 0,0:05:28.76,0:05:29.42,PinkiePie,,0,0,0,,No offense.
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:30.68,SunsetShimmer,,0,0,0,,None taken.
Dialogue: 0,0:05:31.14,0:05:32.28,SunsetShimmer,,0,0,0,,You'll get used to it.
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:33.56,AppleJack,,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:05:33.94,0:05:37.04,AppleJack,,0,0,0,,Canterlot High has become a regular magic magnet.
Dialogue: 0,0:05:37.18,0:05:38.70,AppleJack,,0,0,0,,Gonna be nice gettin' away to a place
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:40.84,AppleJack,,0,0,0,,where we don't have to worry 'bout that kind of stuff.
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:42.36,FlashSentry,,0,0,0,,Here ya go, Twilight.
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:43.22,Twilight,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:44.90,Twilight,,0,0,0,,It's Flash, right?
Dialogue: 0,0:05:45.18,0:05:46.32,FlashSentry,,0,0,0,,Yup, that's me!
Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:47.74,FlashSentry,,0,0,0,,And you're you.
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:49.80,FlashSentry,,0,0,0,,And we don't know each other very well.
Dialogue: 0,0:05:50.48,0:05:51.42,FlashSentry,,0,0,0,,Cool story, bro.
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:52.48,Twilight,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:54.80,Twilight,,0,0,0,,I guess I'll… see you around.
Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:58.97,SunsetShimmer,,0,0,0,,You know how there's that girl who looks just like you
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:02.12,SunsetShimmer,,0,0,0,,and she's here but lives in another dimension and she's a pony princess?
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:03.06,Twilight,,0,0,0,,Uh-huh.
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:04.31,SunsetShimmer,,0,0,0,,Flash kinda had a…
Dialogue: 0,0:06:04.31,0:06:05.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,thing for her.
Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:09.76,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Hey, everyone!
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:13.50,GloriosaDaisy,,0,0,0,,If you could start heading to the courtyard, that'd be rad!
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:16.94,GloriosaDaisy,,0,0,0,,It's time to start the best week of camp ever!
Dialogue: 0,0:06:20.42,0:06:21.46,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Hi, everyone!
Dialogue: 0,0:06:21.46,0:06:23.02,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Welcome to Camp Everfree!
Dialogue: 0,0:06:23.02,0:06:25.60,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I'm Gloriosa Daisy, your camp director!
Dialogue: 0,0:06:25.60,0:06:28.38,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Think of me as your friendly camp and nature guide.
Dialogue: 0,0:06:28.38,0:06:30.50,GloriosaDaisy,,0,0,0,,And this is my brother, Timber Spruce!
Dialogue: 0,0:06:30.72,0:06:32.42,TimberSpruce,,0,0,0,,Think of me as that awesome guy…
Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:34.80,TimberSpruce,,0,0,0,,who should always be invited to fun things.
Dialogue: 0,0:06:35.18,0:06:38.50,GloriosaDaisy,,0,0,0,,We aim to please, so before we hand out our tent assignments,
Dialogue: 0,0:06:38.64,0:06:40.18,GloriosaDaisy,,0,0,0,,we'd like to hear from all of you.
Dialogue: 0,0:06:40.46,0:06:43.22,GloriosaDaisy,,0,0,0,,You're free to do whatever you like here!
Dialogue: 0,0:06:43.74,0:06:45.56,TimberSpruce,,0,0,0,,Except hike near the rock quarry.
Dialogue: 0,0:06:45.92,0:06:47.00,TimberSpruce,,0,0,0,,That's off limits.
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:50.44,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Yes, but otherwise, your options are wide open.
Dialogue: 0,0:06:50.64,0:06:54.80,GloriosaDaisy,,0,0,0,,So what activities will make this the very best week of your lives ever?
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:55.98,RainbowDash,,0,0,0,,Rock climbing!
Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:56.54,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Done!
Dialogue: 0,0:06:56.72,0:06:57.46,RainbowDash,,0,0,0,,Archery!
Dialogue: 0,0:06:57.62,0:06:58.58,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:06:59.34,RainbowDash,,0,0,0,,Tetherball!
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:00.76,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Naturally!
Dialogue: 0,0:07:00.86,0:07:02.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,Rainbow, I know you're excited, but…
Dialogue: 0,0:07:03.02,0:07:05.24,SunsetShimmer,,0,0,0,,maybe give somebody else a chance to make a suggestion.
Dialogue: 0,0:07:05.84,0:07:07.04,BulkBiceps,,0,0,0,,Arts and crafts!
Dialogue: 0,0:07:07.76,0:07:10.20,BulkBiceps,,0,0,0,,My mom… needs new pot holders.
Dialogue: 0,0:07:10.44,0:07:12.00,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I'll supply the looms!
Dialogue: 0,0:07:12.12,0:07:13.44,PinkiePie,,0,0,0,,Cookie decorating!
Dialogue: 0,0:07:14.52,0:07:16.90,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I do make a mean sugar cookie.
Dialogue: 0,0:07:17.16,0:07:19.06,FlutterShy,,0,0,0,,Early morning nature walks?
Dialogue: 0,0:07:19.20,0:07:21.48,GloriosaDaisy,,0,0,0,,With walking sticks for everyone!
Dialogue: 0,0:07:21.84,0:07:22.62,Rarity,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:24.70,Rarity,,0,0,0,,A fashion show!
Dialogue: 0,0:07:24.70,0:07:27.22,Rarity,,0,0,0,,Where I design the most fabulous camp looks
Dialogue: 0,0:07:27.22,0:07:29.81,Rarity,,0,0,0,,inspired by today's hottest trends and…
Dialogue: 0,0:07:29.81,0:07:33.60,Rarity,,0,0,0,,have them modeled by my classmates in a gorgeous outdoor setting.
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.78,GloriosaDaisy,,0,0,0,,A camp tradition!
Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:38.58,TimberSpruce,,0,0,0,,We have literally never done that.
Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:41.70,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I'll be taking requests the rest of the time you're here,
Dialogue: 0,0:07:41.74,0:07:45.92,GloriosaDaisy,,0,0,0,,so if there's anything you'd like to do, anything you need, just ask.
Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:48.10,Celestia,,0,0,0,,But what about the camp gift?
Dialogue: 0,0:07:48.22,0:07:51.08,Celestia,,0,0,0,,That was my favorite Camp Everfree tradition.
Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:53.46,GloriosaDaisy,,0,0,0,,The camp gift! Of course!
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:54.46,TimberSpruce,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:55.70,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Yes, really.
Dialogue: 0,0:07:55.82,0:07:56.94,TimberSpruce,,0,0,0,,Well, I just thought…
Dialogue: 0,0:07:56.94,0:07:58.28,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Then you thought wrong!
Dialogue: 0,0:07:58.36,0:08:02.02,SunsetShimmer,,0,0,0,,Anyone else picking up on a little tension between Gloriosa and her brother?
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:04.24,PinkiePie,,0,0,0,,Little.
Dialogue: 0,0:08:04.60,0:08:08.24,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Every year, campers work together to create something useful.
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:10.46,GloriosaDaisy,,0,0,0,,A gift for future campers.
Dialogue: 0,0:08:10.54,0:08:14.74,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Working toward this common goal is key to forming the strong bonds
Dialogue: 0,0:08:14.74,0:08:17.72,GloriosaDaisy,,0,0,0,,that will last well beyond your time here at camp.
Dialogue: 0,0:08:17.98,0:08:20.34,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Which is why it's so important.
Dialogue: 0,0:08:20.86,0:08:23.10,GloriosaDaisy,,0,0,0,,This gazebo was a gift from last year's group.
Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:27.26,GloriosaDaisy,,0,0,0,,And the totem pole and the sundial were also made by campers!
Dialogue: 0,0:08:27.44,0:08:29.84,Celestia,,0,0,0,,The sundial was our year's gift!
Dialogue: 0,0:08:31.18,0:08:34.06,Luna,,0,0,0,,Even though "some people" thought it was a little impractical,
Dialogue: 0,0:08:34.06,0:08:36.38,Luna,,0,0,0,,since the sundial can't be used at night.
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:40.44,GloriosaDaisy,,0,0,0,,You all seem like a-a really amazing group.
Dialogue: 0,0:08:40.54,0:08:44.48,GloriosaDaisy,,0,0,0,,So I'm certain you'll come up with something inspiring to leave behind.
Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:48.16,TimberSpruce,,0,0,0,,Speaking of leaving things behind,
Dialogue: 0,0:08:48.26,0:08:50.58,TimberSpruce,,0,0,0,,now's the time when we give out tent assignments.
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:52.72,TimberSpruce,,0,0,0,,So you can leave your heavy bags behind.
Dialogue: 0,0:08:55.40,0:08:57.90,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Girls will be getting their assignments from Timber.
Dialogue: 0,0:08:57.98,0:08:59.66,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Guys, you're with me.
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:01.92,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, boy!
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:05.02,PinkiePie,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:06.60,PinkiePie,,0,0,0,,I'm in the Emerald Tent!
Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:08.44,Rarity,,0,0,0,,Ooh, me, too!
Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:10.10,AppleJack,,0,0,0,,Aquamarine.
Dialogue: 0,0:09:10.36,0:09:11.24,RainbowDash,,0,0,0,,Me, too!
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:12.52,AppleJack,,0,0,0,,Woohoo!
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:12.52,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, yeah!
Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:14.40,FlutterShy,,0,0,0,,I got Amethyst.
Dialogue: 0,0:09:16.10,0:09:17.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,Sapphire.
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:17.60,Twilight,,0,0,0,,Me, too!
Dialogue: 0,0:09:17.90,0:09:19.78,Twilight,,0,0,0,,I mean, I'm assuming I am.
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:22.02,Twilight,,0,0,0,,Technically, sapphires aren't just blue.
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:25.04,Twilight,,0,0,0,,They can be pink, purple, yellow…
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:26.54,TimberSpruce,,0,0,0,,Yeah, but they're mostly blue.
Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:29.26,TimberSpruce,,0,0,0,,That's why they're named after the Latin word, sapphirus.
Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:32.60,TimberSpruce,,0,0,0,,That means, "blue".
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:33.42,Twilight,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:09:33.92,0:09:37.30,Twilight,,0,0,0,,But did you know that sapphires are just rubies without chromium?
Dialogue: 0,0:09:37.44,0:09:38.10,TimberSpruce,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:09:39.60,0:09:42.60,TimberSpruce,,0,0,0,,But did you know that Sapphire Tent is the best one?
Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:43.30,Twilight,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:09:43.58,0:09:44.38,Twilight,,0,0,0,,Why's that?
Dialogue: 0,0:09:44.72,0:09:46.14,TimberSpruce,,0,0,0,,Because you're in it.
Dialogue: 0,0:09:47.64,0:09:50.14,Twilight,,0,0,0,,I bet you say that to all the campers.
Dialogue: 0,0:09:50.14,0:09:51.12,TimberSpruce,,0,0,0,,Not true.
Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:52.74,TimberSpruce,,0,0,0,,You're in the Ruby Tent?
Dialogue: 0,0:09:53.30,0:09:54.68,TimberSpruce,,0,0,0,,That's the worst one!
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:56.62,BulkBiceps,,0,0,0,,Ah, man!
Dialogue: 0,0:09:57.32,0:09:58.74,TimberSpruce,,0,0,0,,I'm just jokin', buddy.
Dialogue: 0,0:09:58.80,0:10:00.24,TimberSpruce,,0,0,0,,The Ruby Tent is great.
Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:02.44,TimberSpruce,,0,0,0,,It's like a sapphire, but with chromium.
Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:07.31,TimberSpruce,,0,0,0,,But the Ruby and Coral Tents
Dialogue: 0,0:10:07.31,0:10:09.34,TimberSpruce,,0,0,0,,do look an awful lot alike to the undiscerning eye.
Dialogue: 0,0:10:09.50,0:10:11.28,TimberSpruce,,0,0,0,,I better show you where it is.
Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:13.34,TimberSpruce,,0,0,0,,See ya around.
Dialogue: 0,0:10:17.22,0:10:18.04,Twilight,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:19.70,AppleJack,,0,0,0,,Nothin'.
Dialogue: 0,0:10:20.94,0:10:23.36,Rarity,,0,0,0,,That was adorable!
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:26.90,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Okay, everyone, go get settled in.
Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:29.24,GloriosaDaisy,,0,0,0,,We'll be meeting at the docks in fifteen minutes
Dialogue: 0,0:10:29.24,0:10:31.38,GloriosaDaisy,,0,0,0,,to go over some camp safety rules!
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:33.52,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Lemme know if you need anything!
Dialogue: 0,0:10:35.90,0:10:37.26,FilthyRich,,0,0,0,,I need somethin'.
Dialogue: 0,0:10:38.36,0:10:39.62,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Filthy Rich!
Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:41.52,GloriosaDaisy,,0,0,0,,So nice to see you.
Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:42.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,What are you doing here?!
Dialogue: 0,0:10:43.04,0:10:44.56,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Camp is just getting started!
Dialogue: 0,0:10:44.74,0:10:48.54,FilthyRich,,0,0,0,,Just takin' in the scenery, Gloriosa Daisy.
Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:50.04,FilthyRich,,0,0,0,,It's so…
Dialogue: 0,0:10:51.04,0:10:52.66,FilthyRich,,0,0,0,,relaxin'.
Dialogue: 0,0:10:53.28,0:10:55.94,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Well, you can look around when camp is over!
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:57.26,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Now, if you don't mind…
Dialogue: 0,0:11:02.30,0:11:03.36,FilthyRich,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:10.00,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Filthy Rich is, uh, an alumni of the camp.
Dialogue: 0,0:11:10.14,0:11:13.34,GloriosaDaisy,,0,0,0,,He likes to check on his old stomping grounds every now and again.
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:15.32,GloriosaDaisy,,0,0,0,,But enough about him.
Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:17.28,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Find your tents and put away your things.
Dialogue: 0,0:11:17.38,0:11:20.22,GloriosaDaisy,,0,0,0,,We've got the best week of camp ever to begin!
Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:28.42,Rarity,,0,0,0,,I'm all for learning safety rules,
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:31.01,Rarity,,0,0,0,,but I do hope I can get started on my designs
Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:33.86,Rarity,,0,0,0,,for the camp fashion show sooner rather than later.
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:38.04,AppleJack,,0,0,0,,I still can't believe you talked Gloriosa into havin' a fashion show.
Dialogue: 0,0:11:38.04,0:11:40.12,AppleJack,,0,0,0,,We're in the middle of the woods for cryin' out loud!
Dialogue: 0,0:11:40.30,0:11:41.72,AppleJack,,0,0,0,,We're s'posed to be roughin' it!
Dialogue: 0,0:11:41.86,0:11:44.40,Rarity,,0,0,0,,It's clear from Gloriosa's own wardrobe
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:46.84,Rarity,,0,0,0,,that she appreciates a well put together look.
Dialogue: 0,0:11:46.96,0:11:49.58,Rarity,,0,0,0,,Even if we are in the… middle of the woods.
Dialogue: 0,0:11:49.80,0:11:50.52,AppleJack,,0,0,0,,Fair enough.
Dialogue: 0,0:11:50.88,0:11:54.28,AppleJack,,0,0,0,,Just as long as you don't put me in one of your fancy pants outfits.
Dialogue: 0,0:11:55.32,0:11:57.14,AppleJack,,0,0,0,,You're gonna, aren't ya?
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:57.98,Rarity,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:11:58.24,0:11:58.74,Rarity,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:11:58.78,0:11:59.72,Rarity,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:02.48,Rarity,,0,0,0,,It'll absolutely speak to your personal sense of fashion…
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.36,SunsetShimmer,,0,0,0,,That was weird back there, right?
Dialogue: 0,0:12:07.36,0:12:09.36,SunsetShimmer,,0,0,0,,With that guy, Filthy Rich?
Dialogue: 0,0:12:11.36,0:12:12.54,Twilight,,0,0,0,,I guess so.
Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:16.10,SunsetShimmer,,0,0,0,,I just have this feeling that Gloriosa's hiding something.
Dialogue: 0,0:12:16.52,0:12:18.64,SunsetShimmer,,0,0,0,,Her brother is pretty cute, though, huh?
Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:21.62,Twilight,,0,0,0,,He's okay.
Dialogue: 0,0:12:22.74,0:12:24.90,SunsetShimmer,,0,0,0,,Now look who's trying to hide something!
Dialogue: 0,0:12:24.90,0:12:25.88,Twilight,,0,0,0,,No, I'm not!
Dialogue: 0,0:12:27.10,0:12:28.52,SunsetShimmer,,0,0,0,,Hey, you okay?
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:30.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,You seemed a little freaked out on the bus earlier.
Dialogue: 0,0:12:30.98,0:12:32.80,Spike,,0,0,0,,Probably had another one of her nightmares.
Dialogue: 0,0:12:33.58,0:12:34.66,Twilight,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:37.16,Twilight,,0,0,0,,I mean, what do I have to complain about?
Dialogue: 0,0:12:37.16,0:12:38.50,Twilight,,0,0,0,,Ever since I transferred here,
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:41.14,Twilight,,0,0,0,,everyone from CHS has been really nice and accepting.
Dialogue: 0,0:12:41.68,0:12:44.68,Twilight,,0,0,0,,Esspecially considering what happened at the Friendship Games.
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:46.72,SunsetShimmer,,0,0,0,,That wasn't your fault.
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:48.75,SunsetShimmer,,0,0,0,,Principal Cinch is the one who encouraged you
Dialogue: 0,0:12:48.75,0:12:51.74,SunsetShimmer,,0,0,0,,to try and use all that magic to win the games for Crystal Prep.
Dialogue: 0,0:12:52.42,0:12:54.38,SunsetShimmer,,0,0,0,,You weren't ready to have that kind of power.
Dialogue: 0,0:12:54.38,0:12:55.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,But it's over now.
Dialogue: 0,0:12:56.14,0:12:59.96,SunsetShimmer,,0,0,0,,And if there's any group that's gonna forgive you for something that happened in the past,
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:01.78,SunsetShimmer,,0,0,0,,trust me, it's this one.
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:03.16,RainbowDash,,0,0,0,,You guys comin' or what?
Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:04.28,SunsetShimmer,,0,0,0,,Be right there!
Dialogue: 0,0:13:05.02,0:13:06.96,SunsetShimmer,,0,0,0,,I just wanna put on some sunscreen.
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:09.38,SunsetShimmer,,0,0,0,,Coulda sworn I packed it.
Dialogue: 0,0:13:10.68,0:13:11.50,Twilight,,0,0,0,,Found it!
Dialogue: 0,0:13:20.55,0:13:21.98,SunsetShimmer,,0,0,0,,Did you…?
Dialogue: 0,0:13:21.98,0:13:23.49,SunsetShimmer,,0,0,0,,How is this possible?
Dialogue: 0,0:13:23.49,0:13:24.84,Twilight,,0,0,0,,I can‘t believe this.
Dialogue: 0,0:13:24.84,0:13:25.66,Twilight,,0,0,0,,It’s…
Dialogue: 0,0:13:25.66,0:13:26.94,Twilight,,0,0,0,,…terrible!
Dialogue: 0,0:13:25.66,0:13:26.94,SunsetShimmer,,0,0,0,,…amazing!
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:29.92,SunsetShimmer,,0,0,0,,Are you kidding?
Dialogue: 0,0:13:29.92,0:13:31.17,SunsetShimmer,,0,0,0,,This is great!
Dialogue: 0,0:13:31.17,0:13:32.92,SunsetShimmer,,0,0,0,,I mean, we’ve all ponyed up before,
Dialogue: 0,0:13:32.92,0:13:35.10,SunsetShimmer,,0,0,0,,gotten the whole ears and wings and tails thing,
Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:36.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,shot magical rainbow lasers,
Dialogue: 0,0:13:36.56,0:13:39.34,SunsetShimmer,,0,0,0,,but nothing like this has ever happened.
Dialogue: 0,0:13:39.34,0:13:40.78,SunsetShimmer,,0,0,0,,How did you do it?
Dialogue: 0,0:13:40.78,0:13:42.26,Twilight,,0,0,0,,I don’t know.
Dialogue: 0,0:13:42.26,0:13:43.57,Twilight,,0,0,0,,Maybe I didn’t.
Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:45.07,Twilight,,0,0,0,,Maybe it’s her.
Dialogue: 0,0:13:45.07,0:13:46.35,SunsetShimmer,,0,0,0,,Her? Who?
Dialogue: 0,0:13:46.35,0:13:46.95,Twilight,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:13:46.95,0:13:47.73,Twilight,,0,0,0,,Nevermind.
Dialogue: 0,0:13:47.73,0:13:50.04,Twilight,,0,0,0,,Can we just not talk about it?
Dialogue: 0,0:13:50.04,0:13:53.94,Twilight,,0,0,0,,And could you please not bring this whole levitating thing up to the others?
Dialogue: 0,0:13:53.94,0:13:54.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,Why not?
Dialogue: 0,0:13:54.86,0:13:56.09,Twilight,,0,0,0,,You heard Applejack.
Dialogue: 0,0:13:56.09,0:13:59.48,Twilight,,0,0,0,,This is supposed to be a place where everyone can get away from magic.
Dialogue: 0,0:13:59.48,0:14:02.72,Twilight,,0,0,0,,I don’t want them to know I brought some crazy new kind with me.
Dialogue: 0,0:14:02.72,0:14:05.82,SunsetShimmer,,0,0,0,,If you really don’t want me to, I won’t say anything.
Dialogue: 0,0:14:06.99,0:14:08.25,Twilight,,0,0,0,,I really don’t.
Dialogue: 0,0:14:08.25,0:14:11.55,SunsetShimmer,,0,0,0,,Okay, but this isn’t necessarily a bad thing.
Dialogue: 0,0:14:20.23,0:14:23.22,Spike,,0,0,0,,I think you’re just gonna have to pick it up.
Dialogue: 0,0:14:29.26,0:14:30.63,GloriosaDaisy,,0,0,0,,…show up like that!
Dialogue: 0,0:14:30.63,0:14:32.20,SunsetShimmer,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:34.73,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I didn’t say anything.
Dialogue: 0,0:14:34.73,0:14:38.31,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Just here to make sure everyone is headed over to the docks.
Dialogue: 0,0:14:38.31,0:14:39.74,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Did you need something?
Dialogue: 0,0:14:39.74,0:14:40.34,SunsetShimmer,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:14:40.34,0:14:44.42,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Because if there is anything I can do to make this week the best week ever,
Dialogue: 0,0:14:44.42,0:14:45.85,GloriosaDaisy,,0,0,0,,you just let me know.
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:47.16,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I’ve got this.
Dialogue: 0,0:14:47.16,0:14:47.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:14:47.93,0:14:49.52,SunsetShimmer,,0,0,0,,I‘m good.
Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:54.41,SunsetShimmer,,0,0,0,,People that chipper make me nervous.
Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:56.97,PinkiePie,,0,0,0,,This is gonna be so much fun!
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:58.62,SunsetShimmer,,0,0,0,,I guess not all people.
Dialogue: 0,0:14:59.95,0:15:01.87,Rarity,,0,0,0,,It’s beautiful, isn’t it?
Dialogue: 0,0:15:01.87,0:15:04.88,Rarity,,0,0,0,,It looks like a diamond shining in the sun!
Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:06.54,FlutterShy,,0,0,0,,It is lovely out here.
Dialogue: 0,0:15:06.54,0:15:08.80,FlutterShy,,0,0,0,,The fresh air. The cool breeze.
Dialogue: 0,0:15:09.52,0:15:11.93,FlutterShy,,0,0,0,,The birds that land on your finger.
Dialogue: 0,0:15:11.93,0:15:14.35,RainbowDash,,0,0,0,,I think that only happens to you.
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:17.52,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Lake activities are available every day until sunset,
Dialogue: 0,0:15:17.52,0:15:19.84,GloriosaDaisy,,0,0,0,,so if you want to canoe, sail,
Dialogue: 0,0:15:19.84,0:15:22.94,GloriosaDaisy,,0,0,0,,windsurf, or swim, just let me know.
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:29.08,FlutterShy,,0,0,0,,Aren‘t they just the cutest?
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:35.77,TimberSpruce,,0,0,0,,I know I‘m charming you, but you don’t have to fall for me.
Dialogue: 0,0:15:43.60,0:15:45.96,FlashSentry,,0,0,0,,Guess I can’t get too jealous, right?
Dialogue: 0,0:15:45.96,0:15:48.32,FlashSentry,,0,0,0,,After all, she isn’t my Twilight.
Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:50.58,FlashSentry,,0,0,0,,Not that the other Twilight was mine.
Dialogue: 0,0:15:50.58,0:15:52.56,FlashSentry,,0,0,0,,But we were…
Dialogue: 0,0:15:52.56,0:15:53.40,FlashSentry,,0,0,0,,You know…
Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:55.28,SunsetShimmer,,0,0,0,,Yeah. I get it.
Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:57.90,SunsetShimmer,,0,0,0,,But your Twilight is a princess in Equestria.
Dialogue: 0,0:15:57.90,0:16:01.47,SunsetShimmer,,0,0,0,,Hate to break it to you, but that’s where she‘s gonna spend most of her time.
Dialogue: 0,0:16:01.47,0:16:04.18,FlashSentry,,0,0,0,,So you’re saying I just need to get over her?
Dialogue: 0,0:16:04.18,0:16:05.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,Kinda…Yeah.
Dialogue: 0,0:16:06.56,0:16:08.14,FlashSentry,,0,0,0,,You’re not pulling any punches.
Dialogue: 0,0:16:08.14,0:16:10.76,SunsetShimmer,,0,0,0,,Not really my style. Sorry.
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:12.80,Luna,,0,0,0,,This is a safety hazard.
Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:15.79,Luna,,0,0,0,,I suggest we close down the dock for the remainder of camp.
Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:21.10,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I’m sure it won’t have to be for the remainder of camp.
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:23.30,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Just needs to be patched up a bit.
Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:24.62,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I’ve got this!
Dialogue: 0,0:16:26.26,0:16:28.31,AppleJack,,0,0,0,,Or maybe we do.
Dialogue: 0,0:16:28.31,0:16:30.53,AppleJack,,0,0,0,,If you ask me, this whole dock needs to go.
Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:34.38,AppleJack,,0,0,0,,Buildin‘ a new one could be our camp gift.
Dialogue: 0,0:16:34.38,0:16:38.67,AppleJack,,0,0,0,,Sure, it benefits us, but a nice, new dock would benefit the future campers, too.
Dialogue: 0,0:16:38.67,0:16:41.08,TimberSpruce,,0,0,0,,I don't know, it’s an awful lot of work.
Dialogue: 0,0:16:41.08,0:16:43.88,TimberSpruce,,0,0,0,,I wouldn’t want you guys to miss out on doing other fun camp stuff
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:47.51,TimberSpruce,,0,0,0,,because you’re so busy building a dock for future campers.
Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:53.46,RainbowDash,,0,0,0,,I hear what you’re saying, Timber, but we’re Canterlot Wondercolts.
Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:55.63,RainbowDash,,0,0,0,,We’ve got a reputation to uphold,
Dialogue: 0,0:16:55.63,0:17:00.80,RainbowDash,,0,0,0,,and there is no way we are gonna leave this place without contributing the most awesome camp gift ever.
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:01.81,RainbowDash,,0,0,0,,I’m with AJ.
Dialogue: 0,0:17:01.81,0:17:04.20,RainbowDash,,0,0,0,,Building a new dock is definitely it.
Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:05.93,RainbowDash,,0,0,0,,What do you guys think?
Dialogue: 0,0:17:07.76,0:17:10.34,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Looks like it’s settled, then.
Dialogue: 0,0:17:10.34,0:17:12.60,TimberSpruce,,0,0,0,,Looks like it.
Dialogue: 0,0:17:12.60,0:17:14.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,That‘s some tension alright.
Dialogue: 0,0:17:19.38,0:17:21.07,Twilight,,0,0,0,,We can reinforce the foundation.
Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:22.39,AppleJack,,0,0,0,,Make it nice and sturdy.
Dialogue: 0,0:17:22.39,0:17:25.21,SunsetShimmer,,0,0,0,,And we can add a wood-carved sign that says "Camp Everfree".
Dialogue: 0,0:17:25.21,0:17:28.76,FlutterShy,,0,0,0,,And little boxes of food so you can feed the ducks and fishies.
Dialogue: 0,0:17:29.15,0:17:31.88,RainbowDash,,0,0,0,,We’ll add lanterns so you can see at night.
Dialogue: 0,0:17:35.66,0:17:36.79,Rarity,,0,0,0,,It‘s stunning!
Dialogue: 0,0:17:36.79,0:17:41.30,Rarity,,0,0,0,,And we'll make it absolutely perfect runway for my camp fashion show!
Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:45.83,AppleJack,,0,0,0,,More importantly, it’ll be a great place for dockin‘ canoes and feedin’ the wildlife.
Dialogue: 0,0:17:46.26,0:17:47.32,Rarity,,0,0,0,,You say tomato.
Dialogue: 0,0:17:47.32,0:17:51.64,Rarity,,0,0,0,,I say perfect place to showcase glamorous boho-chic stylings.
Dialogue: 0,0:17:51.64,0:17:52.85,Twilight,,0,0,0,,What do you guys think?
Dialogue: 0,0:17:52.85,0:17:54.52,Celestia,,0,0,0,,It’s going to be a lot of work
Dialogue: 0,0:17:54.52,0:17:55.91,Celestia,,0,0,0,,But we can do it.
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:56.78,PinkiePie,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:56.99,0:17:59.23,PinkiePie,,0,0,0,,Adult supervision!
Dialogue: 0,0:18:03.23,0:18:04.43,AppleJack,,0,0,0,,Nice hammer.
Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:05.58,AppleJack,,0,0,0,,Where did you get it?
Dialogue: 0,0:18:06.59,0:18:07.28,RainbowDash,,0,0,0,,Duh…
Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:08.67,RainbowDash,,0,0,0,,The toolbox.
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:10.48,AppleJack,,0,0,0,,That‘s cool.
Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:11.88,AppleJack,,0,0,0,,I made mine!
Dialogue: 0,0:18:16.22,0:18:19.89,Twilight,,0,0,0,,Making lanterns out of solar-powered garden lights?
Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:21.82,Twilight,,0,0,0,,Pretty crafty, there, Timber,
Dialogue: 0,0:18:21.82,0:18:23.58,TimberSpruce,,0,0,0,,You think that’s crafty?
Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:25.26,TimberSpruce,,0,0,0,,You should see my macaroni art.
Dialogue: 0,0:18:25.26,0:18:27.81,TimberSpruce,,0,0,0,,I’m like the Picasso of noodles.
Dialogue: 0,0:18:30.05,0:18:31.12,Celestia,,0,0,0,,Alright now!
Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:32.59,Celestia,,0,0,0,,You’ve made a lot of progress,
Dialogue: 0,0:18:32.59,0:18:34.34,Celestia,,0,0,0,,but it’s going to be getting dark soon.
Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:37.63,Celestia,,0,0,0,,We can pick this up tomorrow between our other camp activities.
Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:38.94,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Everyone get cleaned up,
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:43.76,GloriosaDaisy,,0,0,0,,and we‘ll gather by the fire pit at eight to share s‘mores and scary stories.
Dialogue: 0,0:18:43.76,0:18:45.98,PinkiePie,,0,0,0,,S’mores!
Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:48.04,Rarity,,0,0,0,,And that’s
Dialogue: 0,0:18:48.04,0:18:50.32,Rarity,,0,0,0,,when she looked down
Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:55.34,Rarity,,0,0,0,,and realized she was wearing purple socks with a burgundy dress!
Dialogue: 0,0:19:01.05,0:19:02.99,Rarity,,0,0,0,,Purple and burgundy, darlings,
Dialogue: 0,0:19:02.99,0:19:04.71,Rarity,,0,0,0,,the same color family.
Dialogue: 0,0:19:10.98,0:19:13.62,AppleJack,,0,0,0,,That was a terrifying story.
Dialogue: 0,0:19:13.62,0:19:14.22,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah,
Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:16.46,RainbowDash,,0,0,0,,I’m terrified she’ll try to tell it again.
Dialogue: 0,0:19:17.36,0:19:20.12,Luna,,0,0,0,,Anyone else have a spooky story?
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:22.46,TimberSpruce,,0,0,0,,I have one,
Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:23.93,TimberSpruce,,0,0,0,,But I’m warning you,
Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:26.46,TimberSpruce,,0,0,0,,you might as well hug a friend now.
Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:28.89,TimberSpruce,,0,0,0,,That’s how scary it is.
Dialogue: 0,0:19:29.53,0:19:30.48,FlutterShy,,0,0,0,,Oh, dear.
Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:37.41,TimberSpruce,,0,0,0,,It’s time I tell you about the Legend of Gaea Everfree.
Dialogue: 0,0:19:42.33,0:19:44.50,TimberSpruce,,0,0,0,,Many years ago
Dialogue: 0,0:19:45.04,0:19:48.61,TimberSpruce,,0,0,0,,my great-grandparents came to this forest.
Dialogue: 0,0:19:48.61,0:19:49.97,TimberSpruce,,0,0,0,,Seeing its beauty,
Dialogue: 0,0:19:49.97,0:19:53.19,TimberSpruce,,0,0,0,,they decided that it would be the perfect place for the camp.
Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:57.31,TimberSpruce,,0,0,0,,But once they started building,
Dialogue: 0,0:19:57.31,0:20:00.90,TimberSpruce,,0,0,0,,strange things started to happen.
Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:06.36,TimberSpruce,,0,0,0,,One pitch-black night, when the wind was howling,
Dialogue: 0,0:20:06.36,0:20:09.06,TimberSpruce,,0,0,0,,a tree branch crashed through the roof of their cabin!
Dialogue: 0,0:20:09.22,0:20:11.04,TimberSpruce,,0,0,0,,They screamed and ran outside,
Dialogue: 0,0:20:11.06,0:20:13.76,TimberSpruce,,0,0,0,,only to see a giant creature rising from the earth!
Dialogue: 0,0:20:14.26,0:20:16.66,TimberSpruce,,0,0,0,,She had wild hair like the roots of a tree.
Dialogue: 0,0:20:16.86,0:20:19.16,TimberSpruce,,0,0,0,,Her mouth had jagged rock teeth,
Dialogue: 0,0:20:19.16,0:20:21.16,TimberSpruce,,0,0,0,,and her eyes were pools of black tar.
Dialogue: 0,0:20:21.81,0:20:23.96,TimberSpruce,,0,0,0,,But her aura shimmered like diamonds.
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:28.16,TimberSpruce,,0,0,0,,Anywhere she went, she left a trail of gem dust in her wake.
Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:32.66,TimberSpruce,,0,0,0,,Trembling, my great-grandparents asked who she was and what she wanted.
Dialogue: 0,0:20:32.66,0:20:36.06,TimberSpruce,,0,0,0,,In a deep and hollow voice, she told them
Dialogue: 0,0:20:36.06,0:20:39.26,TimberSpruce,,0,0,0,,that her name was Gaea Everfree, an ancient spirit
Dialogue: 0,0:20:39.26,0:20:41.26,TimberSpruce,,0,0,0,,who held domain over the forest,
Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:44.46,TimberSpruce,,0,0,0,,and that my great-grandparents were trespassing on her land.
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:47.26,TimberSpruce,,0,0,0,,They begged her to let them stay and build their camp,
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:49.86,TimberSpruce,,0,0,0,,to share this wonderful place with others.
Dialogue: 0,0:20:50.03,0:20:53.26,TimberSpruce,,0,0,0,,Gaea Everfree finally agreed, but warned them
Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:55.26,TimberSpruce,,0,0,0,,that they would not be able to keep it forever.
Dialogue: 0,0:20:55.48,0:21:00.66,TimberSpruce,,0,0,0,,Someday she would return and reclaim the forest as her own.
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:06.28,TimberSpruce,,0,0,0,,So if you see a trail of gem dust, you’ll know that it is
Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:07.66,TimberSpruce,,0,0,0,,Gaea Everfree!
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Hey, guys. Sorry, didn't mean to scare you.
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:16.26,SunsetShimmer,,0,0,0,,Then why’d you come out of the bushes?
Dialogue: 0,0:21:16.40,0:21:20.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I took the scenic route because the forest is beautiful at night.
Dialogue: 0,0:21:22.46,0:21:24.66,GloriosaDaisy,,0,0,0,,But no one else should do it without a guide. Okay?
Dialogue: 0,0:21:25.36,0:21:27.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,All right, everybody, time to head to your tents.
Dialogue: 0,0:21:28.86,0:21:33.26,Snips,,0,0,0,,Hey Gloriosa! Do you have extra toothbrushes? I forgot mine.
Dialogue: 0,0:21:34.86,0:21:35.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Sure do,
Dialogue: 0,0:21:35.86,0:21:37.16,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I’ll get one for you.
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:41.16,Snails,,0,0,0,,I’m scared of the dark. Do you have flashlights?
Dialogue: 0,0:21:42.53,0:21:45.06,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Of course! I’ve got this.
Dialogue: 0,0:21:46.89,0:21:48.66,Spike,,0,0,0,,Fluttershy!
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:52.66,FlutterShy,,0,0,0,,Sorry, Spike, I guess that story got to me.
Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:54.86,AppleJack,,0,0,0,,Why? It can’t be real.
Dialogue: 0,0:21:55.26,0:21:58.46,RainbowDash,,0,0,0,,I don't know, Gaea Everfree could be some creature
Dialogue: 0,0:21:58.46,0:22:01.46,RainbowDash,,0,0,0,,that got booted from Equestria and ended up in this world.
Dialogue: 0,0:22:01.82,0:22:03.58,RainbowDash,,0,0,0,,That‘s what happened with the Sirens.
Dialogue: 0,0:22:04.66,0:22:07.86,AppleJack,,0,0,0,,Sounded more like something Timber was makin’ up just to scare us.
Dialogue: 0,0:22:08.86,0:22:10.46,AppleJack,,0,0,0,,At least I hope it was.
Dialogue: 0,0:22:10.74,0:22:12.68,AppleJack,,0,0,0,,Last thing I want is to have camp ruined
Dialogue: 0,0:22:12.68,0:22:15.01,AppleJack,,0,0,0,,by some power-crazed magical creature.
Dialogue: 0,0:22:15.46,0:22:16.46,Rarity,,0,0,0,,Here, here.
Dialogue: 0,0:22:16.46,0:22:19.09,Rarity,,0,0,0,,We’ve had to deal with more than our fair share of those.
Dialogue: 0,0:22:19.09,0:22:23.31,Rarity,,0,0,0,,At the Fall Formal, our musical showcase, the Friendship Ga-a-a-…
Dialogue: 0,0:22:24.06,0:22:27.16,Rarity,,0,0,0,,I mean, everything turned out all right, of course.
Dialogue: 0,0:22:29.16,0:22:30.66,Twilight,,0,0,0,,I’m kind of tired,
Dialogue: 0,0:22:30.66,0:22:32.46,Twilight,,0,0,0,,I’m gonna turn in.
Dialogue: 0,0:22:33.06,0:22:36.26,SunsetShimmer,,0,0,0,,Maybe lay off bringing up what happened at the Friendship Games?
Dialogue: 0,0:22:36.26,0:22:38.26,SunsetShimmer,,0,0,0,,I think she’s still pretty sensitive about it.
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:42.36,PinkiePie,,0,0,0,,Our lips are sealed.
Dialogue: 0,0:22:51.16,0:22:52.53,MidnightSparkle,,0,0,0,,Here I am.
Dialogue: 0,0:22:55.28,0:22:56.80,MidnightSparkle,,0,0,0,,Over here,
Dialogue: 0,0:23:00.86,0:23:02.16,MidnightSparkle,,0,0,0,,I’m always here!
Dialogue: 0,0:23:02.16,0:23:03.16,Twilight,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:23:04.09,0:23:05.26,SunsetShimmer,,0,0,0,,…what happened?
Dialogue: 0,0:23:05.54,0:23:07.73,Twilight,,0,0,0,,Nothing. Sorry, Sunset.
Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:13.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,Uh, Twilight. I think something happened.
Dialogue: 0,0:23:18.66,0:23:20.86,Spike,,0,0,0,,Is it time to get up already?
Dialogue: 0,0:23:22.66,0:23:25.16,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, we really have to talk about this…
Dialogue: 0,0:23:25.76,0:23:27.66,Twilight,,0,0,0,,No. We don’t.
Dialogue: 0,0:23:41.26,0:23:44.26,SunsetShimmer,,0,0,0,,Hey, I know you don’t want to, but I really think we need to
Dialogue: 0,0:23:44.26,0:23:46.26,SunsetShimmer,,0,0,0,,figure out what's going on with your magic.
Dialogue: 0,0:23:46.93,0:23:48.61,SunsetShimmer,,0,0,0,,If you could learn to control it…
Dialogue: 0,0:23:48.62,0:23:49.60,Twilight,,0,0,0,,But that’s just it,
Dialogue: 0,0:23:49.71,0:23:51.37,Twilight,,0,0,0,,I‘ll never be able to control it.
Dialogue: 0,0:23:56.26,0:23:57.26,RainbowDash,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:23:57.52,0:23:59.12,Twilight,,0,0,0,,I didn‘t mean to.
Dialogue: 0,0:23:59.12,0:24:00.32,SunsetShimmer,,0,0,0,,We didn’t see anything.
Dialogue: 0,0:24:00.32,0:24:02.32,SunsetShimmer,,0,0,0,,So we don’t know what happened.
Dialogue: 0,0:24:05.52,0:24:06.72,SunsetShimmer,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:24:06.72,0:24:09.37,Sandalwood,,0,0,0,,Yeah, it was so weird.
Dialogue: 0,0:24:09.37,0:24:12.92,Sandalwood,,0,0,0,,We were stuck in the middle of the lake with no wind,
Dialogue: 0,0:24:12.92,0:24:14.92,Sandalwood,,0,0,0,,then all of a sudden — bam.
Dialogue: 0,0:24:15.14,0:24:18.72,Sandalwood,,0,0,0,,The wind picked up, and we were pushed right into the dock!
Dialogue: 0,0:24:19.92,0:24:22.52,PinkiePie,,0,0,0,,You don’t think it was the spirit, do you?
Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.52,Twilight,,0,0,0,,No, it was me.
Dialogue: 0,0:24:26.08,0:24:27.55,Trixie,,0,0,0,,Spirit!
Dialogue: 0,0:24:27.55,0:24:29.32,Trixie,,0,0,0,,Show yourself.
Dialogue: 0,0:24:29.32,0:24:33.52,Trixie,,0,0,0,,The Great and Powerful Trixie commands it!
Dialogue: 0,0:24:33.52,0:24:34.92,Rarity,,0,0,0,,What’s that?
Dialogue: 0,0:24:40.52,0:24:44.12,RainbowDash,,0,0,0,,Ma-an! All our hard work. Ruined.
Dialogue: 0,0:24:44.12,0:24:46.32,FlutterShy,,0,0,0,,At least the fishes are eating well.
Dialogue: 0,0:24:46.32,0:24:48.32,SunsetShimmer,,0,0,0,,Let’s salvage what we can out of the water,
Dialogue: 0,0:24:48.32,0:24:50.12,SunsetShimmer,,0,0,0,,Maybe we can still fix this.
Dialogue: 0,0:24:50.12,0:24:51.52,Rarity,,0,0,0,,We have to try,
Dialogue: 0,0:24:51.52,0:24:53.92,Rarity,,0,0,0,,Camp Everfree needs a runway.
Dialogue: 0,0:24:53.92,0:24:54.92,AppleJack,,0,0,0,,Dock.
Dialogue: 0,0:24:54.92,0:24:56.92,Rarity,,0,0,0,,Dock, yes, that‘s what I meant.
Dialogue: 0,0:25:05.97,0:25:08.69,Twilight,,0,0,0,,It used to be so simple.
Dialogue: 0,0:25:08.69,0:25:12.06,Twilight,,0,0,0,,It was a world I understood.
Dialogue: 0,0:25:13.16,0:25:16.32,Twilight,,0,0,0,,I didn't know what I did know.
Dialogue: 0,0:25:16.32,0:25:19.01,Twilight,,0,0,0,,And life seemed pretty good.
Dialogue: 0,0:25:20.50,0:25:25.83,Twilight,,0,0,0,,But now the darkness rises
Dialogue: 0,0:25:25.83,0:25:32.35,Twilight,,0,0,0,,From somewhere deep inside of me.
Dialogue: 0,0:25:33.77,0:25:39.01,Twilight,,0,0,0,,Her power overtakes me.
Dialogue: 0,0:25:39.01,0:25:41.08,Twilight,,0,0,0,,Can I keep
Dialogue: 0,0:25:41.08,0:25:45.28,Twilight,,0,0,0,,This midnight from getting free?
Dialogue: 0,0:25:45.28,0:25:48.21,Twilight,,0,0,0,,If I can stay with the light,
Dialogue: 0,0:25:48.21,0:25:51.61,Twilight,,0,0,0,,I know I'll be free.
Dialogue: 0,0:25:51.61,0:25:54.43,Twilight,,0,0,0,,And I can start to be whole.
Dialogue: 0,0:25:54.43,0:25:58.35,Twilight,,0,0,0,,I can start to be me.
Dialogue: 0,0:25:58.35,0:26:00.65,Twilight,,0,0,0,,But instead I am struggling
Dialogue: 0,0:26:00.65,0:26:04.46,Twilight,,0,0,0,,With all that I see.
Dialogue: 0,0:26:04.46,0:26:07.69,Twilight,,0,0,0,,And these friends…
Dialogue: 0,0:26:07.69,0:26:14.91,Twilight,,0,0,0,,Mustn't see the midnight in me!
Dialogue: 0,0:26:14.91,0:26:19.60,Twilight,,0,0,0,,The midnight in me!
Dialogue: 0,0:26:19.60,0:26:24.03,Twilight,,0,0,0,,They mustn't see the midnight in…
Dialogue: 0,0:26:25.41,0:26:32.84,Twilight,,0,0,0,,Me…
Dialogue: 0,0:26:43.78,0:26:46.62,Spike,,0,0,0,,So many squirrels…
Dialogue: 0,0:26:46.52,0:26:47.35,SunsetShimmer,,0,0,0,,Spike!
Dialogue: 0,0:26:48.67,0:26:53.02,Spike,,0,0,0,,Ah, man, I was having the best dream,
Dialogue: 0,0:26:53.02,0:26:56.36,Spike,,0,0,0,,Wait! That dream could be a reality.
Dialogue: 0,0:26:56.36,0:26:58.32,SunsetShimmer,,0,0,0,,Before you run off to chase squirrels,
Dialogue: 0,0:26:58.32,0:27:00.55,SunsetShimmer,,0,0,0,,do you have any idea where Twilight could be?
Dialogue: 0,0:27:00.55,0:27:02.20,SunsetShimmer,,0,0,0,,I really need to talk to her.
Dialogue: 0,0:27:02.20,0:27:03.49,Spike,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:27:03.49,0:27:06.02,Spike,,0,0,0,,Did she do that lifting-things-off-the-ground thing again?
Dialogue: 0,0:27:06.02,0:27:07.16,SunsetShimmer,,0,0,0,,That’s just it,
Dialogue: 0,0:27:07.16,0:27:08.68,SunsetShimmer,,0,0,0,,I don’t know if it was her.
Dialogue: 0,0:27:08.68,0:27:11.81,SunsetShimmer,,0,0,0,,But if it was, we need to deal with it head-on.
Dialogue: 0,0:27:11.81,0:27:13.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,I can track her down.
Dialogue: 0,0:27:15.09,0:27:16.40,Twilight,,0,0,0,,Keep it together,
Dialogue: 0,0:27:16.40,0:27:17.56,Twilight,,0,0,0,,Deep breaths.
Dialogue: 0,0:27:17.56,0:27:19.29,Twilight,,0,0,0,,You are not a monster.
Dialogue: 0,0:27:20.31,0:27:21.93,Twilight,,0,0,0,,Oh, hi.
Dialogue: 0,0:27:21.93,0:27:23.54,Twilight,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:27:24.76,0:27:26.47,TimberSpruce,,0,0,0,,Looking for you.
Dialogue: 0,0:27:27.26,0:27:31.05,Twilight,,0,0,0,,I just… went on a… nature walk. I got a little lost.
Dialogue: 0,0:27:31.05,0:27:32.35,TimberSpruce,,0,0,0,,Let me show you the way,
Dialogue: 0,0:27:32.35,0:27:34.38,TimberSpruce,,0,0,0,,I’m kind of an expert at these woods.
Dialogue: 0,0:27:34.38,0:27:36.29,TimberSpruce,,0,0,0,,I’ve lived here my whole life.
Dialogue: 0,0:27:36.29,0:27:39.12,Twilight,,0,0,0,,That must have been nice, growing up at camp,
Dialogue: 0,0:27:39.12,0:27:41.70,TimberSpruce,,0,0,0,,Yeah, although it has its downsides.
Dialogue: 0,0:27:41.70,0:27:43.98,TimberSpruce,,0,0,0,,When I was younger, I wished we‘d sell this place
Dialogue: 0,0:27:43.98,0:27:46.75,TimberSpruce,,0,0,0,,so we could live in town like normal people.
Dialogue: 0,0:27:46.75,0:27:48.04,TimberSpruce,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:27:48.04,0:27:49.52,TimberSpruce,,0,0,0,,I was ten,
Dialogue: 0,0:27:49.52,0:27:51.65,TimberSpruce,,0,0,0,,I really wanted to hang out at the mall.
Dialogue: 0,0:27:53.70,0:27:55.45,TimberSpruce,,0,0,0,,I’ve never told that to anyone.
Dialogue: 0,0:27:56.25,0:27:57.93,TimberSpruce,,0,0,0,,You must be special,
Dialogue: 0,0:27:58.58,0:28:01.65,TimberSpruce,,0,0,0,,and not just because you have a tree branch in your hair.
Dialogue: 0,0:28:02.41,0:28:04.16,Twilight,,0,0,0,,How long has that been there?
Dialogue: 0,0:28:04.16,0:28:05.04,TimberSpruce,,0,0,0,,Not long,
Dialogue: 0,0:28:05.04,0:28:06.54,TimberSpruce,,0,0,0,,just the whole time we were talking.
Dialogue: 0,0:28:07.05,0:28:08.75,Twilight,,0,0,0,,Why didn’t you say something?
Dialogue: 0,0:28:09.89,0:28:13.52,SunsetShimmer,,0,0,0,,I guess we could help Twilight deal with the magic stuff a little later,
Dialogue: 0,0:28:15.99,0:28:19.69,Celestia,,0,0,0,,Rock climbing is all about perseverance and trust.
Dialogue: 0,0:28:19.69,0:28:23.12,Celestia,,0,0,0,,Rarity, you can trust that Applejack will spot you.
Dialogue: 0,0:28:23.12,0:28:25.89,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah, so you can totally go faster than you’re going,
Dialogue: 0,0:28:25.89,0:28:27.10,AppleJack,,0,0,0,,Rainbow Dash!
Dialogue: 0,0:28:27.10,0:28:28.05,RainbowDash,,0,0,0,,Sorry,
Dialogue: 0,0:28:28.05,0:28:30.18,RainbowDash,,0,0,0,,I’ve been waiting to do this since we got here!
Dialogue: 0,0:28:30.18,0:28:33.09,Rarity,,0,0,0,,Well, you’ll have to wait a little longer, darling!
Dialogue: 0,0:28:35.53,0:28:39.00,RainbowDash,,0,0,0,,Oh good! Twilight, if you spot me, I can finally go!
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:40.40,RainbowDash,,0,0,0,,I’ll go get another climbing harness.
Dialogue: 0,0:28:40.40,0:28:41.80,Twilight,,0,0,0,,Um, I’m not sure.
Dialogue: 0,0:28:41.80,0:28:44.61,TimberSpruce,,0,0,0,,I'd better make sure my sister doesn’t need anything.
Dialogue: 0,0:28:44.61,0:28:45.99,TimberSpruce,,0,0,0,,See you later.
Dialogue: 0,0:28:49.71,0:28:51.23,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, there you are.
Dialogue: 0,0:28:51.23,0:28:52.62,SunsetShimmer,,0,0,0,,I was looking for you.
Dialogue: 0,0:28:55.22,0:28:56.48,Spike,,0,0,0,,Was that an earthquake?
Dialogue: 0,0:28:56.48,0:28:58.44,Twilight,,0,0,0,,We aren’t near any fault lines,
Dialogue: 0,0:28:58.46,0:28:58.87,BulkBiceps,,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 0,0:28:59.65,0:29:03.46,BulkBiceps,,0,0,0,,who left this crystal dusty stuff here?
Dialogue: 0,0:29:05.45,0:29:08.31,Rarity,,0,0,0,,I believe I’d like to come down now.
Dialogue: 0,0:29:10.81,0:29:12.83,AppleJack,,0,0,0,,Sorry! It's a little bit stuck.
Dialogue: 0,0:29:19.69,0:29:22.07,Rarity,,0,0,0,,Applejack! What are you doing?!
Dialogue: 0,0:29:22.07,0:29:24.01,Celestia,,0,0,0,,Is everything okay over here?
Dialogue: 0,0:29:24.90,0:29:26.27,AppleJack,,0,0,0,,I don’t know what happened,
Dialogue: 0,0:29:26.27,0:29:28.27,AppleJack,,0,0,0,,I didn’t even pull the rope that hard.
Dialogue: 0,0:29:28.27,0:29:31.32,AppleJack,,0,0,0,,It's like she was light as a feather all of a sudden.
Dialogue: 0,0:29:31.32,0:29:32.96,Rarity,,0,0,0,,I was scared half to death!
Dialogue: 0,0:29:32.96,0:29:34.23,AppleJack,,0,0,0,,It wasn’t my fault!
Dialogue: 0,0:29:34.60,0:29:35.92,AppleJack,,0,0,0,,Let me help you get your harness off.
Dialogue: 0,0:29:36.00,0:29:37.77,Rarity,,0,0,0,,No, thank you!
Dialogue: 0,0:29:42.34,0:29:44.39,Celestia,,0,0,0,,What in the world just happened?
Dialogue: 0,0:29:44.39,0:29:45.62,Rarity,,0,0,0,,Oh, dear!
Dialogue: 0,0:29:45.62,0:29:48.39,Rarity,,0,0,0,,I’m so sorry. I think.
Dialogue: 0,0:29:48.39,0:29:51.18,Rarity,,0,0,0,,Did I just do… whatever that was?
Dialogue: 0,0:29:51.18,0:29:53.80,Twilight,,0,0,0,,I don’t think it was your fault.
Dialogue: 0,0:29:53.80,0:29:55.86,Twilight,,0,0,0,,I'm gonna get a Applejack a towel.
Dialogue: 0,0:29:56.41,0:29:57.71,SunsetShimmer,,0,0,0,,Me too.
Dialogue: 0,0:29:59.96,0:30:02.09,SunsetShimmer,,0,0,0,,You’re not the only one with a new kind of magic!
Dialogue: 0,0:30:02.09,0:30:03.25,SunsetShimmer,,0,0,0,,This is great.
Dialogue: 0,0:30:03.25,0:30:04.52,Twilight,,0,0,0,,No, it’s not.
Dialogue: 0,0:30:04.52,0:30:07.14,Twilight,,0,0,0,,Rarity and Applejack could have really hurt each other.
Dialogue: 0,0:30:07.14,0:30:09.21,Twilight,,0,0,0,,Why is this happening? I don’t…
Dialogue: 0,0:30:09.21,0:30:11.71,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Hi, girls! Anything I can do for you?
Dialogue: 0,0:30:11.71,0:30:13.60,Twilight,,0,0,0,,Applejack just fell into the lake!
Dialogue: 0,0:30:13.60,0:30:14.78,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:30:14.78,0:30:19.18,GloriosaDaisy,,0,0,0,,She’s gonna need warm towels, dry clothes, and a hot cocoa.
Dialogue: 0,0:30:19.18,0:30:21.06,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I've got this!
Dialogue: 0,0:30:24.56,0:30:25.32,SunsetShimmer,,0,0,0,,Fluttershy!
Dialogue: 0,0:30:24.56,0:30:25.32,Twilight,,0,0,0,,Fluttershy!
Dialogue: 0,0:30:27.92,0:30:29.11,SunsetShimmer,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:30:29.88,0:30:33.18,FlutterShy,,0,0,0,,I don’t know. We were just decorating cookies and…
Dialogue: 0,0:30:33.18,0:30:35.45,PinkiePie,,0,0,0,,And I was all, "You need more sprinkles
Dialogue: 0,0:30:35.45,0:30:38.07,PinkiePie,,0,0,0,,and you need more sprinkles!"
Dialogue: 0,0:30:38.07,0:30:40.46,SunsetShimmer,,0,0,0,,So, standard Pinkie Pie stuff.
Dialogue: 0,0:30:40.46,0:30:42.77,PinkiePie,,0,0,0,,I was just tossing sprinkles to Fluttershy,
Dialogue: 0,0:30:42.77,0:30:46.35,PinkiePie,,0,0,0,,when all of a sudden they glowed pink and exploded!
Dialogue: 0,0:30:50.39,0:30:51.06,PinkiePie,,0,0,0,,Just like that!
Dialogue: 0,0:30:51.06,0:30:52.39,PinkiePie,,0,0,0,,Only earlier.
Dialogue: 0,0:30:52.39,0:30:56.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,Okay, why don’t you lay off touching stuff for a while?
Dialogue: 0,0:30:56.88,0:31:00.22,FlutterShy,,0,0,0,,Oh dear, we really should clean all of this up.
Dialogue: 0,0:31:04.40,0:31:06.10,FlutterShy,,0,0,0,,Can someone help me out?
Dialogue: 0,0:31:10.49,0:31:12.03,FlutterShy,,0,0,0,,Thank you, Mr. Bird,
Dialogue: 0,0:31:13.12,0:31:16.34,FlutterShy,,0,0,0,,Why, of course I can get you a little something to…
Dialogue: 0,0:31:16.34,0:31:19.10,FlutterShy,,0,0,0,,Did you just talk?
Dialogue: 0,0:31:19.95,0:31:22.38,FlutterShy,,0,0,0,,But I don’t speak chirp.
Dialogue: 0,0:31:23.21,0:31:25.77,FlutterShy,,0,0,0,,I don’t know if you’re the only bird I can understand,
Dialogue: 0,0:31:26.73,0:31:29.04,FlutterShy,,0,0,0,,Oh no, please don‘t call for your friends.
Dialogue: 0,0:31:32.71,0:31:35.05,FlutterShy,,0,0,0,,It’s nice to meet all of you, too!
Dialogue: 0,0:31:35.05,0:31:37.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,Were you just talking to the birds?
Dialogue: 0,0:31:38.81,0:31:39.72,FlutterShy,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:31:42.37,0:31:43.82,AppleJack,,0,0,0,,Did you tell ’em what happened?
Dialogue: 0,0:31:43.82,0:31:45.15,AppleJack,,0,0,0,,So crazy.
Dialogue: 0,0:31:45.15,0:31:47.97,AppleJack,,0,0,0,,I hoisted Rarity up the rock-climbing wall like it was nothin’.
Dialogue: 0,0:31:47.97,0:31:50.70,AppleJack,,0,0,0,,Like I had way more strength than I usually do.
Dialogue: 0,0:31:50.70,0:31:54.19,Rarity,,0,0,0,,And I made a diamondy thing appear out of nowhere.
Dialogue: 0,0:31:54.19,0:31:55.89,Rarity,,0,0,0,,Which I’d normally be excited about.
Dialogue: 0,0:31:55.89,0:31:57.74,Rarity,,0,0,0,,I mean, the facets were just perfect, and…
Dialogue: 0,0:31:57.74,0:31:58.53,AppleJack,,0,0,0,,Rarity!
Dialogue: 0,0:31:59.02,0:31:59.68,Rarity,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:31:59.68,0:32:03.30,Rarity,,0,0,0,,It knocked Applejack over and then it disappeared.
Dialogue: 0,0:32:03.30,0:32:05.57,AppleJack,,0,0,0,,Speaking of disappearing.
Dialogue: 0,0:32:05.57,0:32:07.28,AppleJack,,0,0,0,,Has anybody seen Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:32:10.75,0:32:13.03,AppleJack,,0,0,0,,Whoa, how did you do that?
Dialogue: 0,0:32:13.03,0:32:14.21,RainbowDash,,0,0,0,,I don’t know.
Dialogue: 0,0:32:14.21,0:32:15.79,RainbowDash,,0,0,0,,I started running to get the harness,
Dialogue: 0,0:32:15.79,0:32:18.98,RainbowDash,,0,0,0,,and the next thing I knew, I was practically back in town!
Dialogue: 0,0:32:18.98,0:32:21.55,Rarity,,0,0,0,,But if you have some kind of super speed,
Dialogue: 0,0:32:21.55,0:32:23.36,Rarity,,0,0,0,,why were you gone for so long?
Dialogue: 0,0:32:23.36,0:32:25.50,RainbowDash,,0,0,0,,Because I lost it when I got far away,
Dialogue: 0,0:32:25.50,0:32:28.11,RainbowDash,,0,0,0,,And then it came back when I got close to camp.
Dialogue: 0,0:32:28.47,0:32:32.54,PinkiePie,,0,0,0,,Being at camp is giving us all new magical abilities!
Dialogue: 0,0:32:32.54,0:32:34.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,Not all of us have gotten new abilities.
Dialogue: 0,0:32:34.63,0:32:37.41,SunsetShimmer,,0,0,0,,I haven’t. But Twilight…
Dialogue: 0,0:32:37.41,0:32:38.96,SunsetShimmer,,0,0,0,,…hasn’t, either,
Dialogue: 0,0:32:39.60,0:32:41.89,AppleJack,,0,0,0,,So much for my theory that leavin‘ CHS
Dialogue: 0,0:32:41.89,0:32:44.42,AppleJack,,0,0,0,,would mean leavin’ any new magic business behind.
Dialogue: 0,0:32:44.42,0:32:47.40,SunsetShimmer,,0,0,0,,Something at the camp must be making this happen.
Dialogue: 0,0:32:48.26,0:32:50.30,FlutterShy,,0,0,0,,Gaea Everfree?
Dialogue: 0,0:32:53.40,0:32:55.59,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Applejack, I was looking for you!
Dialogue: 0,0:32:55.59,0:32:58.24,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Here, I brought you some towels and dry clothes.
Dialogue: 0,0:32:59.46,0:33:01.29,GloriosaDaisy,,0,0,0,,What happened in here?
Dialogue: 0,0:33:01.29,0:33:03.51,SunsetShimmer,,0,0,0,,We’re kind of trying to figure that out.
Dialogue: 0,0:33:03.51,0:33:04.98,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Well, don’t you worry about it,
Dialogue: 0,0:33:04.98,0:33:05.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I got this!
Dialogue: 0,0:33:05.86,0:33:07.35,Sandalwood,,0,0,0,,Gloriosa,
Dialogue: 0,0:33:07.35,0:33:09.93,Sandalwood,,0,0,0,,I kicked my beanbag into the lake.
Dialogue: 0,0:33:11.30,0:33:12.79,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I’ll get you another one!
Dialogue: 0,0:33:12.79,0:33:14.88,Derpy,,0,0,0,,And I'm all out of arrows!
Dialogue: 0,0:33:14.88,0:33:17.96,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Say no more. New arrows, coming right up!
Dialogue: 0,0:33:17.96,0:33:19.07,TimberSpruce,,0,0,0,,There you are!
Dialogue: 0,0:33:20.03,0:33:21.55,TimberSpruce,,0,0,0,,Filthy Rich is back.
Dialogue: 0,0:33:21.55,0:33:22.68,TimberSpruce,,0,0,0,,You want me to handle it?
Dialogue: 0,0:33:22.68,0:33:24.29,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Absolutely not.
Dialogue: 0,0:33:24.29,0:33:26.39,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I’ve got this!
Dialogue: 0,0:33:26.39,0:33:29.19,SunsetShimmer,,0,0,0,,Fluttershy, enough with the screaming,
Dialogue: 0,0:33:29.19,0:33:31.00,FlutterShy,,0,0,0,,I didn’t scream,
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:32.16,RainbowDash,,0,0,0,,For once,
Dialogue: 0,0:33:32.16,0:33:33.36,Rarity,,0,0,0,,Nobody did.
Dialogue: 0,0:33:34.16,0:33:35.87,Celestia,,0,0,0,,Attention, campers!
Dialogue: 0,0:33:35.87,0:33:39.18,Celestia,,0,0,0,,Anyone who’s interested in making floating paper lanterns,
Dialogue: 0,0:33:39.18,0:33:42.05,Celestia,,0,0,0,,please meet us by the picnic tables!
Dialogue: 0,0:33:42.05,0:33:43.40,AppleJack,,0,0,0,,I don't know about the rest of y’all,
Dialogue: 0,0:33:43.40,0:33:46.11,AppleJack,,0,0,0,,but I’ve been looking forward to comin’ here for a month.
Dialogue: 0,0:33:46.11,0:33:49.74,AppleJack,,0,0,0,,Maybe we forget about this new magic for a bit and just
Dialogue: 0,0:33:49.74,0:33:52.61,AppleJack,,0,0,0,,try to focus on enjoying our time at camp.
Dialogue: 0,0:33:52.61,0:33:56.60,Rarity,,0,0,0,,I was oh-so excited about the designs I’ve come up with for the camp fashion show,
Dialogue: 0,0:33:56.60,0:33:59.83,RainbowDash,,0,0,0,,And I’ve barely gotten to whup anybody in tetherball.
Dialogue: 0,0:33:59.83,0:34:02.07,SunsetShimmer,,0,0,0,,I think we should try to figure it out,
Dialogue: 0,0:34:02.07,0:34:05.38,SunsetShimmer,,0,0,0,,but if letting it go for now is what the rest of you want…
Dialogue: 0,0:34:05.38,0:34:07.16,PinkiePie,,0,0,0,,I'm absolutely…
Dialogue: 0,0:34:17.13,0:34:20.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,Um, Pinkie Pie, what are you doing?
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:21.69,PinkiePie,,0,0,0,,Putting marshmallows in my lantern!
Dialogue: 0,0:34:21.69,0:34:25.36,PinkiePie,,0,0,0,,Then, when we light them, mine will be beautiful and delicious!
Dialogue: 0,0:34:27.16,0:34:28.22,Spike,,0,0,0,,Hey, Twilight!
Dialogue: 0,0:34:28.22,0:34:29.84,Spike,,0,0,0,,Why aren't you with everyone else?
Dialogue: 0,0:34:29.84,0:34:31.45,Twilight,,0,0,0,,Sunset said something at camp
Dialogue: 0,0:34:31.45,0:34:34.15,Twilight,,0,0,0,,is causing the other girls to get new magic.
Dialogue: 0,0:34:34.15,0:34:35.99,Twilight,,0,0,0,,I think it's Midnight Sparkle.
Dialogue: 0,0:34:35.99,0:34:37.28,Twilight,,0,0,0,,She's still part of me.
Dialogue: 0,0:34:37.28,0:34:38.55,Twilight,,0,0,0,,I can feel it.
Dialogue: 0,0:34:38.55,0:34:41.41,Twilight,,0,0,0,,And I think, her magic is infecting my friends!
Dialogue: 0,0:34:41.41,0:34:42.87,Spike,,0,0,0,,What are we gonna do?
Dialogue: 0,0:34:42.87,0:34:44.84,Twilight,,0,0,0,,I dont know what I can do.
Dialogue: 0,0:34:44.84,0:34:46.48,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Okay, everyone!
Dialogue: 0,0:34:46.48,0:34:49.73,GloriosaDaisy,,0,0,0,,It's time to watch your lanterns fly!
Dialogue: 0,0:34:55.69,0:34:57.69,TimberSpruce,,0,0,0,,Hey, cool lantern!
Dialogue: 0,0:34:58.53,0:35:00.63,TimberSpruce,,0,0,0,,Mine's is my face.
Dialogue: 0,0:35:07.80,0:35:09.44,TimberSpruce,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:35:10.69,0:35:12.32,TimberSpruce,,0,0,0,,You don't seem like youself tonight.
Dialogue: 0,0:35:20.27,0:35:24.70,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Ready? And… go!
Dialogue: 0,0:35:31.14,0:35:31.74,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, well.
Dialogue: 0,0:35:31.74,0:35:33.44,PinkiePie,,0,0,0,,Now I get to eat it.
Dialogue: 0,0:35:34.79,0:35:37.18,PinkiePie,,0,0,0,,Yep. Beautiful and delicious.
Dialogue: 0,0:35:51.80,0:35:53.08,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight?
Dialogue: 0,0:35:57.10,0:35:58.57,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight!
Dialogue: 0,0:35:59.68,0:36:01.27,SunsetShimmer,,0,0,0,,Where is she going?!
Dialogue: 0,0:36:07.39,0:36:08.70,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight?
Dialogue: 0,0:36:10.60,0:36:12.54,SunsetShimmer,,0,0,0,,What are you doing out here?
Dialogue: 0,0:36:12.54,0:36:15.60,Twilight,,0,0,0,,We're… we're meeting a cab to take us home!
Dialogue: 0,0:36:16.75,0:36:18.41,Spike,,0,0,0,,She thought you'd talk her out of it.
Dialogue: 0,0:36:18.41,0:36:19.80,SunsetShimmer,,0,0,0,,Because I would.
Dialogue: 0,0:36:19.80,0:36:22.23,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, you can't leave.
Dialogue: 0,0:36:23.69,0:36:26.41,PinkiePie,,0,0,0,,You don’t think it was the spirit, do you?
Dialogue: 0,0:36:26.41,0:36:29.01,Twilight,,0,0,0,,No, it was me.
Dialogue: 0,0:36:29.01,0:36:30.86,Twilight,,0,0,0,,I think it's Midnight Sparkle.
Dialogue: 0,0:36:30.86,0:36:32.13,Twilight,,0,0,0,,She's still part of me.
Dialogue: 0,0:36:32.13,0:36:33.40,Twilight,,0,0,0,,I can feel it.
Dialogue: 0,0:36:33.40,0:36:36.48,Twilight,,0,0,0,,And I think, her magic is infecting my friends!
Dialogue: 0,0:36:39.08,0:36:41.79,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, there's no Midnight Sparkle.
Dialogue: 0,0:36:41.79,0:36:43.39,SunsetShimmer,,0,0,0,,There's only you.
Dialogue: 0,0:36:43.39,0:36:45.30,Twilight,,0,0,0,,How did you know what I was thinking?
Dialogue: 0,0:36:45.30,0:36:48.08,SunsetShimmer,,0,0,0,,When I touched your hand, I could see things.
Dialogue: 0,0:36:48.08,0:36:50.89,SunsetShimmer,,0,0,0,,I could understand why you were leaving.
Dialogue: 0,0:36:50.89,0:36:52.75,SunsetShimmer,,0,0,0,,My new magic.
Dialogue: 0,0:36:52.75,0:36:54.21,SunsetShimmer,,0,0,0,,This is my new magic!
Dialogue: 0,0:36:54.21,0:36:55.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,This is incredible!
Dialogue: 0,0:36:55.56,0:36:56.90,Twilight,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 0,0:36:56.90,0:36:58.45,Twilight,,0,0,0,,I'm infecting you now!
Dialogue: 0,0:36:58.45,0:37:01.75,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, you have to stop looking at this as a bad thing.
Dialogue: 0,0:37:01.75,0:37:03.12,Twilight,,0,0,0,,Easy for you to say.
Dialogue: 0,0:37:03.12,0:37:05.40,Twilight,,0,0,0,,Magic turned you into something beautiful.
Dialogue: 0,0:37:05.40,0:37:09.35,Twilight,,0,0,0,,The last time I tried to use it, it turned me into a monster.
Dialogue: 0,0:37:09.35,0:37:11.69,Twilight,,0,0,0,,I'm just so afraid it's gonna happen again.
Dialogue: 0,0:37:11.69,0:37:15.11,SunsetShimmer,,0,0,0,,Yes, last time I turned into something amazing.
Dialogue: 0,0:37:15.11,0:37:17.65,SunsetShimmer,,0,0,0,,But I've let magic turn me into a monster too.
Dialogue: 0,0:37:18.40,0:37:21.92,SunsetShimmer,,0,0,0,,So, if anyone understands what you are going through, it's me.
Dialogue: 0,0:37:21.92,0:37:23.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,I can help you, Twilight.
Dialogue: 0,0:37:23.60,0:37:26.20,SunsetShimmer,,0,0,0,,And the rest of our friends can be there for you too.
Dialogue: 0,0:37:26.20,0:37:28.22,SunsetShimmer,,0,0,0,,But not if you run away.
Dialogue: 0,0:37:29.53,0:37:31.03,Twilight,,0,0,0,,I'll stay.
Dialogue: 0,0:37:31.03,0:37:32.72,Twilight,,0,0,0,,But I still think it's not a good idea for me
Dialogue: 0,0:37:32.72,0:37:35.17,Twilight,,0,0,0,,to be near the rest of our friends right now.
Dialogue: 0,0:37:35.17,0:37:37.57,Twilight,,0,0,0,,Not until we know why this is happening.
Dialogue: 0,0:37:37.57,0:37:38.40,SunsetShimmer,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:37:40.34,0:37:41.36,SunsetShimmer,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:37:44.07,0:37:46.54,TimberSpruce,,0,0,0,,Wait, Twilight?
Dialogue: 0,0:37:47.24,0:37:48.29,Twilight,,0,0,0,,Timber?
Dialogue: 0,0:37:48.29,0:37:50.24,Twilight,,0,0,0,,I'm so glad it's just you.
Dialogue: 0,0:37:50.24,0:37:52.03,Twilight,,0,0,0,,Wait, what are you doing out here?
Dialogue: 0,0:37:52.03,0:37:53.39,SunsetShimmer,,0,0,0,,With an axe?
Dialogue: 0,0:37:54.36,0:37:57.19,TimberSpruce,,0,0,0,,I was chopping down firewood.
Dialogue: 0,0:37:57.19,0:37:58.70,SunsetShimmer,,0,0,0,,In the middle of the night?
Dialogue: 0,0:37:58.70,0:38:01.34,TimberSpruce,,0,0,0,,We needed more for tomorrow night's camp fire.
Dialogue: 0,0:38:01.34,0:38:03.47,TimberSpruce,,0,0,0,,And if I didn't take care of it tonight,
Dialogue: 0,0:38:03.47,0:38:06.73,TimberSpruce,,0,0,0,,it would be one more thing Gloriossa would add to her list
Dialogue: 0,0:38:07.28,0:38:09.61,TimberSpruce,,0,0,0,,"I've got this!".
Dialogue: 0,0:38:09.61,0:38:11.07,TimberSpruce,,0,0,0,,What about you two?
Dialogue: 0,0:38:11.07,0:38:14.44,TimberSpruce,,0,0,0,,Why are you hanging out in the woods in the middle of the night?
Dialogue: 0,0:38:15.11,0:38:16.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,O, I was sleepwalking.
Dialogue: 0,0:38:16.56,0:38:19.08,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight found me and was bringing me to a camp.
Dialogue: 0,0:38:20.04,0:38:20.88,TimberSpruce,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:38:20.88,0:38:22.62,TimberSpruce,,0,0,0,,I'll walk you guys back.
Dialogue: 0,0:38:22.62,0:38:26.89,TimberSpruce,,0,0,0,,I'll protect you from Gaea Everfree!
Dialogue: 0,0:38:26.89,0:38:31.77,TimberSpruce,,0,0,0,,Everfree! E-everfree-e!
Dialogue: 0,0:38:31.77,0:38:32.71,SunsetShimmer,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:38:32.71,0:38:36.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,That's obviously just a spooky story you made up to tell around campfire.
Dialogue: 0,0:38:36.86,0:38:38.92,TimberSpruce,,0,0,0,,Oh, no. It's legit.
Dialogue: 0,0:38:38.92,0:38:41.47,TimberSpruce,,0,0,0,,How else would you explain what happened in the docks?
Dialogue: 0,0:38:41.47,0:38:43.99,TimberSpruce,,0,0,0,,And that weird thing with the earthshock?
Dialogue: 0,0:38:43.99,0:38:45.04,TimberSpruce,,0,0,0,,Come on,
Dialogue: 0,0:38:45.04,0:38:47.43,TimberSpruce,,0,0,0,,I know the shortcut back to the tents.
Dialogue: 0,0:38:53.61,0:38:55.49,SunsetShimmer,,0,0,0,,Legit, huh?
Dialogue: 0,0:38:55.49,0:38:58.79,SunsetShimmer,,0,0,0,,I think, we just found our Gaea Everfree.
Dialogue: 0,0:38:58.79,0:39:02.04,Spike,,0,0,0,,But why would he work so hard to make us think she was real?
Dialogue: 0,0:39:02.04,0:39:05.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,You heard what he said about wishing his sister would sell this camp.
Dialogue: 0,0:39:05.60,0:39:10.32,SunsetShimmer,,0,0,0,,If nobody wants to come here because it's home to some angry ancient nature spirit,
Dialogue: 0,0:39:10.32,0:39:12.47,SunsetShimmer,,0,0,0,,it sure would help his cause.
Dialogue: 0,0:39:12.47,0:39:14.03,Spike,,0,0,0,,We should tell Twilight.
Dialogue: 0,0:39:14.03,0:39:15.37,SunsetShimmer,,0,0,0,,Not yet.
Dialogue: 0,0:39:15.37,0:39:18.01,SunsetShimmer,,0,0,0,,She is obviously going through a lot right now.
Dialogue: 0,0:39:18.01,0:39:20.15,SunsetShimmer,,0,0,0,,We should probably be a hundred percent sure,
Dialogue: 0,0:39:20.15,0:39:22.81,SunsetShimmer,,0,0,0,,before tell her the guy she likes is a jerk,
Dialogue: 0,0:39:22.81,0:39:25.23,SunsetShimmer,,0,0,0,,who's tryinna run everybody out of camp.
Dialogue: 0,0:39:38.87,0:39:42.44,RainbowDash,,0,0,0,,Are you gonna give us a hand here, Rarity?
Dialogue: 0,0:39:42.44,0:39:43.52,Rarity,,0,0,0,,Would love to,
Dialogue: 0,0:39:43.52,0:39:45.67,Rarity,,0,0,0,,but I really need to get the stitching on this poncho done
Dialogue: 0,0:39:45.67,0:39:48.15,Rarity,,0,0,0,,if it's going to make it into the camp fashion show.
Dialogue: 0,0:39:48.15,0:39:49.56,Rarity,,0,0,0,,Though at the pace you two are working,
Dialogue: 0,0:39:49.56,0:39:52.17,Rarity,,0,0,0,,I doubt that the runway will ever be finished.
Dialogue: 0,0:39:52.17,0:39:54.86,AppleJack,,0,0,0,,The dock is our gift to the camp!
Dialogue: 0,0:39:54.86,0:39:56.83,AppleJack,,0,0,0,,And it's gonna get finished.
Dialogue: 0,0:39:56.83,0:40:00.15,AppleJack,,0,0,0,,That is if Rainbow Dash would hurry up and bring me more wood.
Dialogue: 0,0:40:00.23,0:40:02.43,RainbowDash,,0,0,0,,I can't go any faster.
Dialogue: 0,0:40:02.43,0:40:04.43,RainbowDash,,0,0,0,,I don't wanna end up in the woods again.
Dialogue: 0,0:40:04.73,0:40:05.83,AppleJack,,0,0,0,,Don't be silly.
Dialogue: 0,0:40:06.58,0:40:07.53,RainbowDash,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:40:11.59,0:40:15.26,AppleJack,,0,0,0,,I know I said we should try to forget all about this new magic business.
Dialogue: 0,0:40:15.32,0:40:16.53,AppleJack,,0,0,0,,But I can't.
Dialogue: 0,0:40:17.33,0:40:19.53,AppleJack,,0,0,0,,What if I hammer the board into splinters?
Dialogue: 0,0:40:21.93,0:40:22.74,AppleJack,,0,0,0,,Ah, shoot.
Dialogue: 0,0:40:22.92,0:40:23.99,AppleJack,,0,0,0,,I'm all out of nails.
Dialogue: 0,0:40:24.80,0:40:25.84,PinkiePie,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:40:26.39,0:40:28.13,Somepony,,0,0,0,,Pinkie, no!
Dialogue: 0,0:40:34.43,0:40:35.53,PinkiePie,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:40:35.64,0:40:38.73,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, did you think the nails would explode like the sprinkles?
Dialogue: 0,0:40:39.36,0:40:40.93,PinkiePie,,0,0,0,,Wow. Glad that didn't happen huh?
Dialogue: 0,0:40:42.08,0:40:44.51,Rarity,,0,0,0,,Sorry girls, I didn't mean to.
Dialogue: 0,0:40:45.13,0:40:46.94,Rarity,,0,0,0,,I don't know how to control this.
Dialogue: 0,0:40:47.13,0:40:47.93,RainbowDash,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:40:48.75,0:40:49.93,FlutterShy,,0,0,0,,None of us do.
Dialogue: 0,0:40:50.33,0:40:52.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,Which is why we shoudn't pretend this isn't happening.
Dialogue: 0,0:40:53.33,0:40:54.93,RainbowDash,,0,0,0,,Do you have them now too?
Dialogue: 0,0:40:54.93,0:40:56.33,SunsetShimmer,,0,0,0,,It started last night.
Dialogue: 0,0:40:56.33,0:41:00.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,When I touch people, it's like I can feel what they're feeling and see their memories.
Dialogue: 0,0:41:01.03,0:41:01.73,PinkiePie,,0,0,0,,Fancy!
Dialogue: 0,0:41:01.93,0:41:03.53,PinkiePie,,0,0,0,,Try me, try me!
Dialogue: 0,0:41:08.60,0:41:09.63,PinkiePie,,0,0,0,,Toffee!
Dialogue: 0,0:41:12.39,0:41:14.33,SunsetShimmer,,0,0,0,,That explains so much.
Dialogue: 0,0:41:14.33,0:41:14.93,PinkiePie,,0,0,0,,Yep!
Dialogue: 0,0:41:15.83,0:41:18.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,Girls, we can't just brush these powers aside
Dialogue: 0,0:41:18.56,0:41:21.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,because it doesn't seem like the ideal time to get them.
Dialogue: 0,0:41:22.03,0:41:26.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,What if it turns out that we could actually make things better?
Dialogue: 0,0:41:26.93,0:41:29.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,So you have magic.
Dialogue: 0,0:41:29.13,0:41:31.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,And it's not that great.
Dialogue: 0,0:41:31.83,0:41:34.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,But when it found you,
Dialogue: 0,0:41:34.13,0:41:36.40,SunsetShimmer,,0,0,0,,You know it was fate.
Dialogue: 0,0:41:36.52,0:41:38.92,SunsetShimmer,,0,0,0,,And it might seem scary now,
Dialogue: 0,0:41:39.12,0:41:41.27,SunsetShimmer,,0,0,0,,But it can be wonderful too.
Dialogue: 0,0:41:41.73,0:41:44.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,So how about we embrace the magic
Dialogue: 0,0:41:45.33,0:41:47.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,And make the magic part of you?
Dialogue: 0,0:41:50.99,0:41:53.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,You take a little dash of magic
Dialogue: 0,0:41:53.62,0:41:55.73,SunsetShimmer,,0,0,0,,And you let it ignite.
Dialogue: 0,0:41:55.93,0:41:58.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,Mix things up a little bit
Dialogue: 0,0:41:58.13,0:42:00.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,And it might start to go right.
Dialogue: 0,0:42:00.75,0:42:02.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,In just five seconds flat
Dialogue: 0,0:42:02.93,0:42:05.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,How the story has changed.
Dialogue: 0,0:42:05.53,0:42:08.87,SunsetShimmer,,0,0,0,,All 'cause now you've embraced the magic.
Dialogue: 0,0:42:08.87,0:42:11.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,And it just got better in every way.
Dialogue: 0,0:42:15.06,0:42:19.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,I say embrace the magic.
Dialogue: 0,0:42:19.53,0:42:23.33,SunsetShimmer,,0,0,0,,No more holdin' back just let it out,
Dialogue: 0,0:42:24.56,0:42:29.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,If you can take the magic
Dialogue: 0,0:42:29.13,0:42:33.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,And learn a little more what it can do
Dialogue: 0,0:42:33.43,0:42:36.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,Once the magic is part of you.
Dialogue: 0,0:42:37.52,0:42:39.92,SunsetShimmer,,0,0,0,,What's standing in your way,
Dialogue: 0,0:42:39.92,0:42:42.43,SunsetShimmer,,0,0,0,,That you can't move today?
Dialogue: 0,0:42:42.43,0:42:44.82,SunsetShimmer,,0,0,0,,You've got the strength in you
Dialogue: 0,0:42:44.82,0:42:47.33,SunsetShimmer,,0,0,0,,To make your dreams come true.
Dialogue: 0,0:42:47.33,0:42:49.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,No need to shield yourself
Dialogue: 0,0:42:49.63,0:42:52.09,SunsetShimmer,,0,0,0,,From the magic that can help.
Dialogue: 0,0:42:52.09,0:42:54.52,SunsetShimmer,,0,0,0,,Protect from any harm
Dialogue: 0,0:42:54.52,0:42:55.87,SunsetShimmer,,0,0,0,,That might come.
Dialogue: 0,0:42:55.91,0:42:57.95,SunsetShimmer,,0,0,0,,So you have magic.
Dialogue: 0,0:42:58.03,0:43:00.03,SunsetShimmer,,0,0,0,,And it's not that great.
Dialogue: 0,0:43:00.59,0:43:02.81,SunsetShimmer,,0,0,0,,But when it found you,
Dialogue: 0,0:43:03.08,0:43:04.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,You know it was fate.
Dialogue: 0,0:43:05.33,0:43:07.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,So if you listen close,
Dialogue: 0,0:43:07.93,0:43:09.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,You might make a new friend.
Dialogue: 0,0:43:10.73,0:43:14.93,SunsetShimmer,,0,0,0,,And together we can make it.
Dialogue: 0,0:43:14.93,0:43:19.43,SunsetShimmer,,0,0,0,,I say embrace the magic.
Dialogue: 0,0:43:19.53,0:43:23.03,SunsetShimmer,,0,0,0,,No more holdin' back just let it out,
Dialogue: 0,0:43:24.46,0:43:28.73,SunsetShimmer,,0,0,0,,If you can take the magic.
Dialogue: 0,0:43:29.13,0:43:33.13,SunsetShimmer,,0,0,0,,And learn a little more what it can do
Dialogue: 0,0:43:33.42,0:43:37.73,SunsetShimmer,,0,0,0,,Once the magic is part of you.
Dialogue: 0,0:43:38.23,0:43:42.03,SunsetShimmer,,0,0,0,,Once the magic is part of you.
Dialogue: 0,0:43:42.53,0:43:47.23,SunsetShimmer,,0,0,0,,Once the magic is part of you.
Dialogue: 0,0:43:47.93,0:43:50.53,SunsetShimmer,,0,0,0,,Once the magic is part of you.
Dialogue: 0,0:43:54.10,0:43:55.23,RainbowDash,,0,0,0,,Okay,
Dialogue: 0,0:43:55.24,0:43:56.48,RainbowDash,,0,0,0,,that was pretty awesome.
Dialogue: 0,0:43:56.64,0:43:58.97,SunsetShimmer,,0,0,0,,And look what you've managed to accomplish!
Dialogue: 0,0:44:02.62,0:44:04.14,Rarity,,0,0,0,,Please, please, please
Dialogue: 0,0:44:04.15,0:44:07.14,Rarity,,0,0,0,,come and do a run-through for the fashion show on it right this minute.
Dialogue: 0,0:44:07.27,0:44:10.07,AppleJack,,0,0,0,,Thought you weren't finished with the stitching on the poncho.
Dialogue: 0,0:44:11.21,0:44:13.14,Rarity,,0,0,0,,I am now.
Dialogue: 0,0:44:13.53,0:44:14.35,SunsetShimmer,,0,0,0,,Get sorted without me.
Dialogue: 0,0:44:14.35,0:44:15.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,I'm gotta go find Twilight.
Dialogue: 0,0:44:15.61,0:44:19.34,SunsetShimmer,,0,0,0,,Seeing what we've been able to do here might make her embrace the new magic too!
Dialogue: 0,0:44:20.02,0:44:21.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,Not that she has any.
Dialogue: 0,0:44:23.53,0:44:27.33,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I just wish you didn't tell them that ridiculous story!
Dialogue: 0,0:44:28.03,0:44:30.13,TimberSpruce,,0,0,0,,Ah, this is all to much for you.
Dialogue: 0,0:44:30.13,0:44:31.63,TimberSpruce,,0,0,0,,You have to let it go!
Dialogue: 0,0:44:31.63,0:44:32.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 0,0:44:32.72,0:44:34.63,SunsetShimmer,,0,0,0,,He wants her to get rid of the camp!
Dialogue: 0,0:44:40.99,0:44:43.83,FlashSentry,,0,0,0,,Sunset Shimmer? Whatever were you doing behind that door?
Dialogue: 0,0:44:43.83,0:44:45.54,SunsetShimmer,,0,0,0,,What? Um… nothing.
Dialogue: 0,0:44:45.68,0:44:47.48,SunsetShimmer,,0,0,0,,I, um, lost an earring.
Dialogue: 0,0:44:47.80,0:44:48.69,SunsetShimmer,,0,0,0,,There it is.
Dialogue: 0,0:44:50.52,0:44:51.24,FlashSentry,,0,0,0,,Hey, listen.
Dialogue: 0,0:44:51.40,0:44:52.80,FlashSentry,,0,0,0,,I'm glad I run into you.
Dialogue: 0,0:44:53.11,0:44:54.57,FlashSentry,,0,0,0,,I really wanted to thank you.
Dialogue: 0,0:44:54.84,0:44:55.80,SunsetShimmer,,0,0,0,,For what?
Dialogue: 0,0:44:56.60,0:44:57.80,FlashSentry,,0,0,0,,For the tough love.
Dialogue: 0,0:44:58.09,0:44:59.92,FlashSentry,,0,0,0,,Telling me I should get over Twilight.
Dialogue: 0,0:45:00.17,0:45:01.47,FlashSentry,,0,0,0,,I needed to hear that.
Dialogue: 0,0:45:01.47,0:45:03.28,SunsetShimmer,,0,0,0,,Sure, no problem.
Dialogue: 0,0:45:03.50,0:45:05.28,FlashSentry,,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:45:05.28,0:45:07.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,What? No. Why?
Dialogue: 0,0:45:07.35,0:45:08.70,FlashSentry,,0,0,0,,Come on, Sunset.
Dialogue: 0,0:45:08.70,0:45:09.80,FlashSentry,,0,0,0,,We used to date.
Dialogue: 0,0:45:09.95,0:45:11.50,FlashSentry,,0,0,0,,I know if something's bothering you.
Dialogue: 0,0:45:12.70,0:45:14.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,Okay. Here's the deal.
Dialogue: 0,0:45:15.44,0:45:19.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,My friend reallly likes someone but I don't think that someone is who she thinks they are.
Dialogue: 0,0:45:19.00,0:45:21.29,SunsetShimmer,,0,0,0,,I don't wanna upset my friend by telling them what I think
Dialogue: 0,0:45:21.31,0:45:25.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,because I also wanna protect her because if what I think is happening is really happening,
Dialogue: 0,0:45:25.00,0:45:26.80,SunsetShimmer,,0,0,0,,then she deserves to know.
Dialogue: 0,0:45:26.80,0:45:27.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,You know?
Dialogue: 0,0:45:28.20,0:45:29.40,FlashSentry,,0,0,0,,N-no…
Dialogue: 0,0:45:29.99,0:45:32.27,FlashSentry,,0,0,0,,But what I do know is that your friend
Dialogue: 0,0:45:32.28,0:45:34.30,FlashSentry,,0,0,0,,is lucky to have someone like you to look after her.
Dialogue: 0,0:45:34.84,0:45:35.80,SunsetShimmer,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:45:35.80,0:45:37.00,FlashSentry,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:39.40,FlashSentry,,0,0,0,,You know, you've changed a lot since we went out.
Dialogue: 0,0:45:39.80,0:45:41.80,FlashSentry,,0,0,0,,You're so much nicer.
Dialogue: 0,0:45:42.19,0:45:43.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:44.68,SunsetShimmer,,0,0,0,,I'm glad you noticed.
Dialogue: 0,0:45:45.60,0:45:47.18,FlashSentry,,0,0,0,,Look, maybe, you and me,
Dialogue: 0,0:45:47.39,0:45:50.20,FlashSentry,,0,0,0,,we could start over as… friends.
Dialogue: 0,0:45:50.86,0:45:53.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,Sounds great. I gotta go.
Dialogue: 0,0:45:53.50,0:45:56.50,FlashSentry,,0,0,0,,Cool! Yeah, I wanna start over later too!
Dialogue: 0,0:46:20.12,0:46:21.39,SunsetShimmer,,0,0,0,,Shoot!
Dialogue: 0,0:46:22.00,0:46:23.70,SunsetShimmer,,0,0,0,,He's definitely up to something.
Dialogue: 0,0:46:30.13,0:46:31.13,Twilight,,0,0,0,,It's Sunset.
Dialogue: 0,0:46:31.20,0:46:32.96,Twilight,,0,0,0,,She says to meet her by the rock quarry.
Dialogue: 0,0:46:33.02,0:46:35.51,Spike,,0,0,0,,I thought we weren't supposed to hike out this far.
Dialogue: 0,0:46:35.52,0:46:36.97,Twilight,,0,0,0,,She says it's important.
Dialogue: 0,0:46:43.30,0:46:44.40,Twilight,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:46:52.05,0:46:53.75,Twilight,,0,0,0,,What's going on down there?
Dialogue: 0,0:46:53.75,0:46:55.98,SunsetShimmer,,0,0,0,,I think it's Gaea Everfree!
Dialogue: 0,0:46:56.21,0:46:59.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,Or rather someone who wants us to think she's back.
Dialogue: 0,0:46:59.80,0:47:00.40,SunsetShimmer,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:47:10.32,0:47:12.38,Twilight,,0,0,0,,This place is beautiful.
Dialogue: 0,0:47:12.70,0:47:15.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,There's Equestrian magic here.
Dialogue: 0,0:47:15.92,0:47:18.70,SunsetShimmer,,0,0,0,,I can… I can feel it.
Dialogue: 0,0:47:18.70,0:47:23.30,Spike,,0,0,0,,Wait. I thought Timber was just faking there was a magical nature creature.
Dialogue: 0,0:47:23.30,0:47:24.82,Spike,,0,0,0,,Are you saying it's real?
Dialogue: 0,0:47:24.82,0:47:27.58,Twilight,,0,0,0,,Timber? What does he has to do with any of this?
Dialogue: 0,0:47:27.62,0:47:28.45,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:47:30.87,0:47:32.46,GloriosaDaisy,,0,0,0,,It's all me.
Dialogue: 0,0:47:34.50,0:47:35.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,Gloriosa?
Dialogue: 0,0:47:35.72,0:47:37.17,SunsetShimmer,,0,0,0,,But… Timber…
Dialogue: 0,0:47:37.73,0:47:42.20,SunsetShimmer,,0,0,0,,I was sure he was the one trying to make it seem like Gaea Everfree was back.
Dialogue: 0,0:47:42.31,0:47:45.04,SunsetShimmer,,0,0,0,,It was you who was trying to scare everyone away?
Dialogue: 0,0:47:45.06,0:47:49.10,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I would never try to scare anyone away from Camp Everfree.
Dialogue: 0,0:47:50.53,0:47:52.10,FilthyRich,,0,0,0,,Now, now.
Dialogue: 0,0:47:52.20,0:47:55.40,FilthyRich,,0,0,0,,You've been behind on your payments, Gloriosa.
Dialogue: 0,0:47:55.40,0:47:57.69,FilthyRich,,0,0,0,,I own the land now.
Dialogue: 0,0:47:58.00,0:48:00.90,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Please! My great-grandparents founded this place.
Dialogue: 0,0:48:00.90,0:48:03.30,GloriosaDaisy,,0,0,0,,It's been in our family for generations.
Dialogue: 0,0:48:03.30,0:48:05.30,GloriosaDaisy,,0,0,0,,You have to let the camp stay!
Dialogue: 0,0:48:05.22,0:48:08.20,FilthyRich,,0,0,0,,Instead of turning it into a spa resort?
Dialogue: 0,0:48:08.20,0:48:12.50,FilthyRich,,0,0,0,,That will line my pockets with more money than this camp ever could?
Dialogue: 0,0:48:13.19,0:48:14.63,FilthyRich,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 0,0:48:15.50,0:48:16.30,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:48:16.30,0:48:20.10,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I… I… I… I just need a little more time!
Dialogue: 0,0:48:20.10,0:48:24.70,FilthyRich,,0,0,0,,Fine! I give you till the end of the month.
Dialogue: 0,0:48:29.30,0:48:30.50,GloriosaDaisy,,0,0,0,,What will I do?
Dialogue: 0,0:49:05.30,0:49:07.20,TimberSpruce,,0,0,0,,You don't know what thats things are.
Dialogue: 0,0:49:07.61,0:49:09.20,GloriosaDaisy,,0,0,0,,But I know what they can do.
Dialogue: 0,0:49:10.30,0:49:11.60,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I've been practicing.
Dialogue: 0,0:49:11.60,0:49:13.77,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I can control their power now.
Dialogue: 0,0:49:14.41,0:49:16.12,TimberSpruce,,0,0,0,,You don't know that for sure.
Dialogue: 0,0:49:20.10,0:49:22.62,GloriosaDaisy,,0,0,0,,This is our camp, and it's been taken away
Dialogue: 0,0:49:22.68,0:49:25.30,GloriosaDaisy,,0,0,0,,If this is has to be our last week here,
Dialogue: 0,0:49:25.30,0:49:28.21,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I'm going to use whatever it takes to make it count.
Dialogue: 0,0:49:50.10,0:49:52.30,TimberSpruce,,0,0,0,,You were using magic all over the place,
Dialogue: 0,0:49:52.30,0:49:54.52,TimberSpruce,,0,0,0,,I had to tell them something to cover for you.
Dialogue: 0,0:49:54.62,0:49:56.30,TimberSpruce,,0,0,0,,What did you want me to do?
Dialogue: 0,0:49:56.30,0:50:00.86,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I just wish you didn't tell them that ridiculous story!
Dialogue: 0,0:50:01.80,0:50:03.50,TimberSpruce,,0,0,0,,Ah, this is all too much for you.
Dialogue: 0,0:50:03.50,0:50:05.20,TimberSpruce,,0,0,0,,You have to let it go!
Dialogue: 0,0:50:07.84,0:50:10.34,SunsetShimmer,,0,0,0,,Timber wasn't talking about letting go the camp.
Dialogue: 0,0:50:11.10,0:50:14.20,SunsetShimmer,,0,0,0,,He was talking you letting go magical geodes.
Dialogue: 0,0:50:15.34,0:50:19.16,SunsetShimmer,,0,0,0,,All those things you were doing to make this week the best week ever,
Dialogue: 0,0:50:19.16,0:50:21.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,every time you used magic to do them,
Dialogue: 0,0:50:21.82,0:50:24.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,it caused another problem to someone else.
Dialogue: 0,0:50:25.90,0:50:26.70,SunsetShimmer,,0,0,0,,Timber was…
Dialogue: 0,0:50:27.48,0:50:28.70,SunsetShimmer,,0,0,0,,…covering for you.
Dialogue: 0,0:50:29.02,0:50:31.30,GloriosaDaisy,,0,0,0,,How do you know what I was joining with geods?
Dialogue: 0,0:50:31.62,0:50:33.53,GloriosaDaisy,,0,0,0,,How do you know about the magic?
Dialogue: 0,0:50:33.80,0:50:36.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,I can see things, feel things
Dialogue: 0,0:50:36.89,0:50:38.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,because I have magic too.
Dialogue: 0,0:50:38.78,0:50:40.10,SunsetShimmer,,0,0,0,,And so does she.
Dialogue: 0,0:50:40.34,0:50:42.00,SunsetShimmer,,0,0,0,,And so do our friends.
Dialogue: 0,0:50:42.16,0:50:44.40,Twilight,,0,0,0,,Gloriosa, Timber wasn't wrong,
Dialogue: 0,0:50:44.77,0:50:46.88,Twilight,,0,0,0,,maybe you should stop using magic,
Dialogue: 0,0:50:46.88,0:50:49.67,Twilight,,0,0,0,,too much of it can be dangerous if you can't control it.
Dialogue: 0,0:50:50.20,0:50:51.40,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Oh, I got this.
Dialogue: 0,0:50:51.62,0:50:54.50,GloriosaDaisy,,0,0,0,,And I'm going to used it to save my camp.
Dialogue: 0,0:50:54.93,0:50:57.40,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I just need more power.
Dialogue: 0,0:50:57.40,0:50:58.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:50:57.40,0:50:58.30,Twilight,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:51:16.60,0:51:18.10,CorruptedGD,,0,0,0,,Sorry girls,
Dialogue: 0,0:51:18.10,0:51:19.96,CorruptedGD,,0,0,0,,I know what I need to do,
Dialogue: 0,0:51:19.97,0:51:22.15,CorruptedGD,,0,0,0,,but I feel like we're not at the same page,
Dialogue: 0,0:51:22.15,0:51:23.30,CorruptedGD,,0,0,0,,so…
Dialogue: 0,0:51:25.40,0:51:26.50,SunsetShimmer,,0,0,0,,Gloriosa!
Dialogue: 0,0:51:25.40,0:51:26.50,Twilight,,0,0,0,,Gloriosa!
Dialogue: 0,0:51:32.50,0:51:34.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:51:32.50,0:51:34.30,Twilight,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:51:44.70,0:51:47.30,Rarity,,0,0,0,,Where are Twilight and Sunset?
Dialogue: 0,0:51:47.30,0:51:49.60,Rarity,,0,0,0,,Oh, they missing our dress rehearsal.
Dialogue: 0,0:51:51.70,0:51:53.80,Rarity,,0,0,0,,I suppose we can get started without them.
Dialogue: 0,0:51:53.80,0:51:55.40,Rarity,,0,0,0,,Whenever you ready!
Dialogue: 0,0:52:04.00,0:52:05.50,Rarity,,0,0,0,,Told you you'd like it.
Dialogue: 0,0:52:05.50,0:52:07.50,AppleJack,,0,0,0,,Its all right. I guess.
Dialogue: 0,0:52:08.08,0:52:10.13,AppleJack,,0,0,0,,I do get to keep it after camp, though, right?
Dialogue: 0,0:52:26.55,0:52:28.90,Snails,,0,0,0,,She looks different.
Dialogue: 0,0:52:29.05,0:52:30.10,Snails,,0,0,0,,Yea,
Dialogue: 0,0:52:30.44,0:52:32.10,Snails,,0,0,0,,she looks taller.
Dialogue: 0,0:52:37.01,0:52:39.12,Rarity,,0,0,0,,This is only a preview.
Dialogue: 0,0:52:39.12,0:52:42.40,Rarity,,0,0,0,,I‘ve got another entire line I’ll debut at the real thing.
Dialogue: 0,0:52:44.20,0:52:46.05,Rarity,,0,0,0,,Why do you stop the…
Dialogue: 0,0:52:46.40,0:52:48.30,Rarity,,0,0,0,,Oh my goodness!
Dialogue: 0,0:52:48.69,0:52:51.10,CorruptedGD,,0,0,0,,Attention campers!
Dialogue: 0,0:52:51.10,0:52:53.29,Trixie,,0,0,0,,It's Gaea Everfree!
Dialogue: 0,0:52:53.32,0:52:54.50,FlashSentry,,0,0,0,,She is real!
Dialogue: 0,0:52:55.00,0:52:56.70,BulkBiceps,,0,0,0,,We doomed!
Dialogue: 0,0:52:57.34,0:52:58.60,TimberSpruce,,0,0,0,,Gloriosa?
Dialogue: 0,0:52:59.01,0:53:00.60,TimberSpruce,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:53:01.10,0:53:02.50,AppleJack,,0,0,0,,That's Gloriosa?
Dialogue: 0,0:53:02.82,0:53:05.70,AppleJack,,0,0,0,,My thought crazy or her feet not touch on the ground.
Dialogue: 0,0:53:05.80,0:53:07.73,PinkiePie,,0,0,0,,Freaky deaky!
Dialogue: 0,0:53:08.02,0:53:10.50,CorruptedGD,,0,0,0,,I have an announcement to make.
Dialogue: 0,0:53:10.70,0:53:15.30,CorruptedGD,,0,0,0,,Filfy Rich wants this to be last session of camp Everfree.
Dialogue: 0,0:53:15.30,0:53:19.00,CorruptedGD,,0,0,0,,But don't worry. I got this!
Dialogue: 0,0:53:29.00,0:53:30.70,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, come on!
Dialogue: 0,0:53:30.70,0:53:33.05,RainbowDash,,0,0,0,,We literally just finish building that.
Dialogue: 0,0:53:34.44,0:53:37.10,CorruptedGD,,0,0,0,,I have waited for the day
Dialogue: 0,0:53:37.40,0:53:40.60,CorruptedGD,,0,0,0,,To send this greedy wolf away.
Dialogue: 0,0:53:40.88,0:53:43.83,CorruptedGD,,0,0,0,,Now the magic is my salvation.
Dialogue: 0,0:53:44.24,0:53:47.09,CorruptedGD,,0,0,0,,Gather close in my protection.
Dialogue: 0,0:53:47.10,0:53:55.90,CorruptedGD,,0,0,0,,We will stand for Everfree.
Dialogue: 0,0:53:57.43,0:54:03.30,CorruptedGD,,0,0,0,,Behold the beauty of nature in all its glory.
Dialogue: 0,0:54:03.74,0:54:08.70,CorruptedGD,,0,0,0,,No need to fear the vultures at the door.
Dialogue: 0,0:54:10.10,0:54:13.90,CorruptedGD,,0,0,0,,Right here you have me to protect you
Dialogue: 0,0:54:13.90,0:54:16.30,CorruptedGD,,0,0,0,,Within these walls of thorns.
Dialogue: 0,0:54:16.30,0:54:22.50,CorruptedGD,,0,0,0,,For Everfree, forever more.
Dialogue: 0,0:54:22.90,0:54:25.90,CorruptedGD,,0,0,0,,They have come into our domain,
Dialogue: 0,0:54:25.90,0:54:29.10,CorruptedGD,,0,0,0,,Here to seal our camp in chains.
Dialogue: 0,0:54:29.10,0:54:32.30,CorruptedGD,,0,0,0,,But we've held it for generations,
Dialogue: 0,0:54:32.30,0:54:35.30,CorruptedGD,,0,0,0,,This is just a complication.
Dialogue: 0,0:54:35.30,0:54:42.90,CorruptedGD,,0,0,0,,We will stand for Everfree.
Dialogue: 0,0:54:45.40,0:54:49.90,CorruptedGD,,0,0,0,,Trust in me. This is for your own good.
Dialogue: 0,0:54:49.90,0:54:52.70,CorruptedGD,,0,0,0,,Don't be afraid.
Dialogue: 0,0:54:52.70,0:54:56.50,CorruptedGD,,0,0,0,,Nature is our friend.
Dialogue: 0,0:54:58.70,0:55:02.00,CorruptedGD,,0,0,0,,All of this beauty, that surrounds us:
Dialogue: 0,0:55:02.30,0:55:05.10,CorruptedGD,,0,0,0,,Every lovely bloom
Dialogue: 0,0:55:05.32,0:55:09.50,CorruptedGD,,0,0,0,,Designed to defend.
Dialogue: 0,0:55:10.80,0:55:13.90,CorruptedGD,,0,0,0,,Let them come, just let them try.
Dialogue: 0,0:55:13.90,0:55:17.10,CorruptedGD,,0,0,0,,I'm not about to say goodbye.
Dialogue: 0,0:55:17.10,0:55:20.30,CorruptedGD,,0,0,0,,This camp will be here throughout the ages
Dialogue: 0,0:55:20.30,0:55:23.50,CorruptedGD,,0,0,0,,Written into the history pages.
Dialogue: 0,0:55:23.50,0:55:31.70,CorruptedGD,,0,0,0,,We will stand for Everfree.
Dialogue: 0,0:55:35.59,0:55:37.99,FlutterShy,,0,0,0,,Why do this kinds things always happen to us?
Dialogue: 0,0:55:39.46,0:55:40.90,Rarity,,0,0,0,,What we going to do?
Dialogue: 0,0:55:41.16,0:55:42.70,RainbowDash,,0,0,0,,What we always do
Dialogue: 0,0:55:42.99,0:55:44.50,RainbowDash,,0,0,0,,save the day.
Dialogue: 0,0:55:49.02,0:55:50.80,PinkiePie,,0,0,0,,Oh boy, oh boy, oh boy!
Dialogue: 0,0:55:50.80,0:55:52.54,PinkiePie,,0,0,0,,This is gonna be so much fun!
Dialogue: 0,0:55:52.72,0:55:55.90,PinkiePie,,0,0,0,,I only wish we have time to make superhero capes!
Dialogue: 0,0:55:55.90,0:55:57.40,Rarity,,0,0,0,,Oh, me too.
Dialogue: 0,0:55:58.14,0:55:59.91,RainbowDash,,0,0,0,,Enough about our wardrobe,
Dialogue: 0,0:55:59.91,0:56:02.71,RainbowDash,,0,0,0,,we got to stop Gloriosa from traping everybody in here.
Dialogue: 0,0:56:21.30,0:56:22.70,FlutterShy,,0,0,0,,Um… Hi.
Dialogue: 0,0:56:22.70,0:56:24.30,FlutterShy,,0,0,0,,Do you think you can give us a hand…
Dialogue: 0,0:56:24.49,0:56:28.00,FlutterShy,,0,0,0,,a paw? We can really use a way out.
Dialogue: 0,0:57:33.00,0:57:34.30,AppleJack,,0,0,0,,This isn't working.
Dialogue: 0,0:57:34.30,0:57:36.10,AppleJack,,0,0,0,,Her magic is too strong.
Dialogue: 0,0:57:40.40,0:57:41.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,Nice work, Spike.
Dialogue: 0,0:57:46.68,0:57:48.57,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, we have to use your magic.
Dialogue: 0,0:57:48.80,0:57:51.10,Twilight,,0,0,0,,I don't think I can lift something that big.
Dialogue: 0,0:57:51.20,0:57:54.80,SunsetShimmer,,0,0,0,,It's our only chance of getting out of here and helping our friends.
Dialogue: 0,0:58:19.40,0:58:21.90,CorruptedGD,,0,0,0,,Why are you fighting me?
Dialogue: 0,0:58:21.90,0:58:23.90,CorruptedGD,,0,0,0,,I'm doing this to save our camp.
Dialogue: 0,0:58:23.90,0:58:25.90,CorruptedGD,,0,0,0,,I'm doing this for you.
Dialogue: 0,0:58:26.90,0:58:31.10,Rarity,,0,0,0,,Gloriosa, let's just think about this for a moment, shall we?
Dialogue: 0,0:58:31.10,0:58:35.50,Rarity,,0,0,0,,I mean, I think camp Everfree is absolutely delightful,
Dialogue: 0,0:58:35.50,0:58:40.20,Rarity,,0,0,0,,but I just don't know that I'm quite ready to give up my weekly trips to the spa.
Dialogue: 0,0:58:40.70,0:58:41.90,CorruptedGD,,0,0,0,,To the spa?
Dialogue: 0,0:58:42.90,0:58:45.07,CorruptedGD,,0,0,0,,TO THE SPA?!
Dialogue: 0,0:58:51.20,0:58:53.60,TimberSpruce,,0,0,0,,Gloriosa, this isn't way.
Dialogue: 0,0:58:54.20,0:58:56.60,CorruptedGD,,0,0,0,,I appreciate you concern, Timber,
Dialogue: 0,0:58:56.76,0:58:58.52,CorruptedGD,,0,0,0,,but I got this!
Dialogue: 0,0:59:02.04,0:59:03.87,TimberSpruce,,0,0,0,,No, you don't!
Dialogue: 0,0:59:11.30,0:59:13.71,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, do you think you can use your magic?
Dialogue: 0,0:59:14.73,0:59:16.22,Twilight,,0,0,0,,I don't want to use too much,
Dialogue: 0,0:59:16.23,0:59:18.20,Twilight,,0,0,0,,Midnight Sparkle could take over.
Dialogue: 0,0:59:18.40,0:59:21.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight, our friends are in there.
Dialogue: 0,0:59:25.00,0:59:26.00,Twilight,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:59:32.00,0:59:34.80,TimberSpruce,,0,0,0,,Please Gloriosa, what you're doing is crazy.
Dialogue: 0,0:59:35.15,0:59:36.80,TimberSpruce,,0,0,0,,You have to listen to me.
Dialogue: 0,0:59:36.80,0:59:38.60,SunsetShimmer,,0,0,0,,That isn't Gloriosa.
Dialogue: 0,0:59:42.95,0:59:43.90,Rarity,,0,0,0,,Twilight.
Dialogue: 0,0:59:43.90,0:59:44.67,AppleJack,,0,0,0,,Sunset.
Dialogue: 0,0:59:44.68,0:59:45.80,RainbowDash,,0,0,0,,You're ok.
Dialogue: 0,0:59:46.11,0:59:47.30,SunsetShimmer,,0,0,0,,That isn’t your sister.
Dialogue: 0,0:59:47.51,0:59:50.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,It’s someone who’s been consumed by Equestrian magic.
Dialogue: 0,0:59:52.46,0:59:55.07,TimberSpruce,,0,0,0,,Whoever you are, you have to let my sister go!
Dialogue: 0,0:59:55.32,0:59:57.21,TimberSpruce,,0,0,0,,Please, Gloriosa, come back!
Dialogue: 0,0:59:57.53,0:59:58.44,TimberSpruce,,0,0,0,,I need you!
Dialogue: 0,1:00:01.42,1:00:02.87,TimberSpruce,,0,0,0,,Gloriosa!
Dialogue: 0,1:00:15.14,1:00:16.24,AppleJack,,0,0,0,,Rarity!
Dialogue: 0,1:00:20.35,1:00:23.03,Rarity,,0,0,0,,I can't keep this up forever.
Dialogue: 0,1:00:23.42,1:00:24.82,SunsetShimmer,,0,0,0,,It's up to you.
Dialogue: 0,1:00:24.91,1:00:27.62,SunsetShimmer,,0,0,0,,You can use your magic to pull the brambles apart!
Dialogue: 0,1:00:27.85,1:00:29.82,Twilight,,0,0,0,,No! There's too many of them!
Dialogue: 0,1:00:29.82,1:00:31.62,Twilight,,0,0,0,,It would take too much magic!
Dialogue: 0,1:00:31.64,1:00:32.68,Twilight,,0,0,0,,I can't!
Dialogue: 0,1:00:32.68,1:00:33.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,It's the only way.
Dialogue: 0,1:00:34.11,1:00:36.58,SunsetShimmer,,0,0,0,,You have to embrace the magic inside you!
Dialogue: 0,1:00:36.88,1:00:38.48,Twilight,,0,0,0,,But what if she takes over?
Dialogue: 0,1:00:38.48,1:00:40.48,Twilight,,0,0,0,,What if instead of saving everyone,
Dialogue: 0,1:00:40.48,1:00:43.28,Twilight,,0,0,0,,I turn into Midnight Sparkle and only make things worse?
Dialogue: 0,1:00:43.28,1:00:44.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,That won't happen!
Dialogue: 0,1:00:45.06,1:00:46.28,SunsetShimmer,,0,0,0,,We won't let it.
Dialogue: 0,1:00:56.43,1:00:57.48,SunsetShimmer,,0,0,0,,Come on, Twilight.
Dialogue: 0,1:00:57.48,1:00:59.68,SunsetShimmer,,0,0,0,,You have to be stronger than she is.
Dialogue: 0,1:01:07.50,1:01:09.80,MidnightSparkle,,0,0,0,,You will never control me!
Dialogue: 0,1:01:09.83,1:01:12.48,MidnightSparkle,,0,0,0,,I will always be a part of you!
Dialogue: 0,1:01:16.28,1:01:17.88,Twilight,,0,0,0,,Nooo!!!
Dialogue: 0,1:01:18.55,1:01:20.55,SunsetShimmer,,0,0,0,,Twilight! Listen to me!
Dialogue: 0,1:01:20.88,1:01:22.65,SunsetShimmer,,0,0,0,,You are in charge!
Dialogue: 0,1:01:23.02,1:01:25.24,Rarity,,0,0,0,,You are a light, darling!
Dialogue: 0,1:01:25.26,1:01:27.08,Rarity,,0,0,0,,A force for good!
Dialogue: 0,1:01:27.08,1:01:30.28,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah! You can kick the darkness's butt!
Dialogue: 0,1:01:30.28,1:01:32.48,PinkiePie,,0,0,0,,We're here for you, Twilight!
Dialogue: 0,1:01:32.63,1:01:35.04,AppleJack,,0,0,0,,And we'll be here no matter what!
Dialogue: 0,1:01:35.22,1:01:37.28,FlutterShy,,0,0,0,,We believe in you!
Dialogue: 0,1:01:39.48,1:01:42.88,SunsetShimmer,,0,0,0,,You are not Midnight Sparkle.
Dialogue: 0,1:01:44.18,1:01:44.98,Twilight,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,1:01:45.29,1:01:48.98,Twilight,,0,0,0,,I am Twilight Sparkle!
Dialogue: 0,1:01:48.98,1:01:51.38,Twilight,,0,0,0,,And the magic I carry inside is
Dialogue: 0,1:01:52.02,1:01:54.31,Twilight,,0,0,0,,the magic of friendship!
Dialogue: 0,1:02:01.08,1:02:03.68,CorruptedGD,,0,0,0,,No! Stop!
Dialogue: 0,1:02:51.48,1:02:52.68,TimberSpruce,,0,0,0,,Gloriosa?
Dialogue: 0,1:02:55.08,1:02:57.88,GloriosaDaisy,,0,0,0,,What… What happened?
Dialogue: 0,1:02:58.08,1:02:59.07,TimberSpruce,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,1:02:59.92,1:03:01.38,TimberSpruce,,0,0,0,,It's gonna be okay.
Dialogue: 0,1:03:11.48,1:03:12.73,Spike,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 0,1:03:14.00,1:03:14.88,Spike,,0,0,0,,Nice bling.
Dialogue: 0,1:03:15.43,1:03:17.58,AppleJack,,0,0,0,,What… What are these?
Dialogue: 0,1:03:17.60,1:03:19.08,SunsetShimmer,,0,0,0,,I'm not sure.
Dialogue: 0,1:03:19.08,1:03:22.08,SunsetShimmer,,0,0,0,,But clearly, we have some kind of connection to them.
Dialogue: 0,1:03:22.08,1:03:24.55,Rarity,,0,0,0,,I almost don't care what they are.
Dialogue: 0,1:03:24.73,1:03:26.40,Rarity,,0,0,0,,They are gorgeous!
Dialogue: 0,1:03:26.95,1:03:31.08,Rarity,,0,0,0,,And will totally go with the other collection I was working on for the camp fashion show!
Dialogue: 0,1:03:33.59,1:03:36.88,Rarity,,0,0,0,,That's probably cancelled, isn't it?
Dialogue: 0,1:03:40.56,1:03:42.46,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I am so sorry.
Dialogue: 0,1:03:42.86,1:03:46.96,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I only wanted this to be the best week Camp Everfree has ever had!
Dialogue: 0,1:03:46.96,1:03:49.56,GloriosaDaisy,,0,0,0,,And instead, I've made it the worst.
Dialogue: 0,1:03:50.24,1:03:53.26,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Maybe it's for the best that I'm losing the camp to Filthy Rich.
Dialogue: 0,1:03:53.66,1:03:55.66,Celestia,,0,0,0,,No, It's not.
Dialogue: 0,1:03:55.82,1:03:58.76,Celestia,,0,0,0,,This camp has meant so much for so many people.
Dialogue: 0,1:03:59.02,1:04:00.76,Celestia,,0,0,0,,My sister and me included.
Dialogue: 0,1:04:01.36,1:04:04.36,Luna,,0,0,0,,Why do you think we wanted our students to come here?
Dialogue: 0,1:04:04.67,1:04:07.20,Twilight,,0,0,0,,We can't let Filthy Rich take this place away.
Dialogue: 0,1:04:07.55,1:04:09.46,Twilight,,0,0,0,,If camp meant so much to you two,
Dialogue: 0,1:04:09.82,1:04:13.46,Twilight,,0,0,0,,maybe it meant as much to the other campers who came here in years passed.
Dialogue: 0,1:04:13.70,1:04:16.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,And maybe we can get them to help save it!
Dialogue: 0,1:04:17.66,1:04:18.96,AppleJack,,0,0,0,,Like a fundraiser?
Dialogue: 0,1:04:18.96,1:04:20.96,Rarity,,0,0,0,,Or a ball?
Dialogue: 0,1:04:20.96,1:04:22.36,RainbowDash,,0,0,0,,Our band can play!
Dialogue: 0,1:04:22.36,1:04:25.12,FlutterShy,,0,0,0,,I can help write a new song just for the occasion.
Dialogue: 0,1:04:29.56,1:04:31.26,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Those are all good ideas.
Dialogue: 0,1:04:31.26,1:04:33.06,GloriosaDaisy,,0,0,0,,But where would we hold it?
Dialogue: 0,1:04:33.06,1:04:35.15,SunsetShimmer,,0,0,0,,We could hold it in the Crystal Cave.
Dialogue: 0,1:04:36.12,1:04:38.06,Rarity,,0,0,0,,A Crystal Ball?
Dialogue: 0,1:04:38.51,1:04:39.76,Rarity,,0,0,0,,I love it!
Dialogue: 0,1:04:39.76,1:04:41.96,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I admire everyone's enthusiasm.
Dialogue: 0,1:04:42.20,1:04:43.26,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Really, I do.
Dialogue: 0,1:04:43.26,1:04:47.94,GloriosaDaisy,,0,0,0,,But I just don't know how are we going to plan up a ball by tomorrow and invite everyone.
Dialogue: 0,1:04:48.16,1:04:50.16,Somepony,,0,0,0,,We got this!
Dialogue: 0,1:04:58.37,1:05:01.66,Twilight,,0,0,0,,I used to think that stories are just that:
Dialogue: 0,1:05:01.77,1:05:05.16,Twilight,,0,0,0,,Set in stone, concrete as a fact.
Dialogue: 0,1:05:05.16,1:05:07.36,Twilight,,0,0,0,,It didn't dawn on me,
Dialogue: 0,1:05:07.96,1:05:11.74,Twilight,,0,0,0,,That I could change history.
Dialogue: 0,1:05:12.16,1:05:15.66,SunsetShimmer,,0,0,0,,Now I know, I'm writing my own song.
Dialogue: 0,1:05:15.69,1:05:18.90,SunsetShimmer,,0,0,0,,Fight my way to the ending that I want.
Dialogue: 0,1:05:18.90,1:05:21.36,SunsetShimmer,,0,0,0,,I'll turn a tragedy
Dialogue: 0,1:05:21.59,1:05:25.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,Into an epic fantasy.
Dialogue: 0,1:05:21.59,1:05:25.56,Twilight,,0,0,0,,Into an epic fantasy.
Dialogue: 0,1:05:28.02,1:05:29.76,Somepony,,0,0,0,,You can be a hero.
Dialogue: 0,1:05:29.56,1:05:31.03,Somepony,,0,0,0,,Hero too.
Dialogue: 0,1:05:34.96,1:05:39.14,Somepony,,0,0,0,,Take my hand, I'm here for you.
Dialogue: 0,1:05:39.18,1:05:43.96,Somepony,,0,0,0,,Come away with me.
Dialogue: 0,1:05:43.96,1:05:47.40,Somepony,,0,0,0,,Be the legend you are meant to be.
Dialogue: 0,1:05:47.44,1:05:50.96,Somepony,,0,0,0,,You'll always be
Dialogue: 0,1:05:51.19,1:05:53.16,Somepony,,0,0,0,,Ever free!
Dialogue: 0,1:05:57.56,1:05:59.96,Somepony,,0,0,0,,To be the legend you are meant to be.
Dialogue: 0,1:06:04.16,1:06:06.96,Somepony,,0,0,0,,To be the legend you are meant to be.
Dialogue: 0,1:06:06.96,1:06:10.36,FlutterShy,,0,0,0,,There was a time when fear would hold me down,
Dialogue: 0,1:06:10.51,1:06:13.76,FlutterShy,,0,0,0,,'Cause I let it chain me to the ground.
Dialogue: 0,1:06:13.76,1:06:16.56,RainbowDash,,0,0,0,,Look at me now, I'm soaring high.
Dialogue: 0,1:06:16.56,1:06:20.16,RainbowDash,,0,0,0,,It's never boring in the sky.
Dialogue: 0,1:06:20.75,1:06:23.96,AppleJack,,0,0,0,,When I know I've got friends on my side.
Dialogue: 0,1:06:23.96,1:06:27.56,AppleJack,,0,0,0,,Whatever trials I'll take them all in stride.
Dialogue: 0,1:06:27.56,1:06:30.56,Rarity,,0,0,0,,Together we will shine so bright.
Dialogue: 0,1:06:30.56,1:06:33.96,Rarity,,0,0,0,,A radiant brilliance in the night.
Dialogue: 0,1:06:36.76,1:06:38.56,Somepony,,0,0,0,,You can be a hero.
Dialogue: 0,1:06:38.32,1:06:40.14,Somepony,,0,0,0,,Hero too.
Dialogue: 0,1:06:43.46,1:06:47.56,Somepony,,0,0,0,,Take my hand, I'm here for you.
Dialogue: 0,1:06:47.72,1:06:52.16,Somepony,,0,0,0,,Come away with me.
Dialogue: 0,1:06:52.43,1:06:55.76,Somepony,,0,0,0,,Be the legend you are meant to be.
Dialogue: 0,1:06:55.96,1:06:59.96,Somepony,,0,0,0,,You'll always be
Dialogue: 0,1:06:59.96,1:07:01.96,Somepony,,0,0,0,,Ever free!
Dialogue: 0,1:07:05.98,1:07:08.96,Somepony,,0,0,0,,To be the legend you are meant to be.
Dialogue: 0,1:07:12.99,1:07:16.36,Somepony,,0,0,0,,To be the legend you are meant to be.
Dialogue: 0,1:07:20.36,1:07:22.36,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Thank you all so much for coming.
Dialogue: 0,1:07:22.60,1:07:25.96,GloriosaDaisy,,0,0,0,,And for helping us raising up money to…
Dialogue: 0,1:07:26.46,1:07:29.56,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Save Camp Everfree!
Dialogue: 0,1:07:33.76,1:07:35.90,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Thank you. For everything.
Dialogue: 0,1:07:36.40,1:07:39.36,GloriosaDaisy,,0,0,0,,If I just asked for help in the first place.
Dialogue: 0,1:07:39.96,1:07:41.18,RainbowDash,,0,0,0,,Don't sweat it.
Dialogue: 0,1:07:41.20,1:07:42.64,RainbowDash,,0,0,0,,It's kinda what we do.
Dialogue: 0,1:07:51.04,1:07:53.12,TimberSpruce,,0,0,0,,Not to brag or anything,
Dialogue: 0,1:07:53.15,1:07:55.66,TimberSpruce,,0,0,0,,but it's pretty cool how I saved all those campers
Dialogue: 0,1:07:55.66,1:07:57.66,TimberSpruce,,0,0,0,,from those Rubus fruticosus.
Dialogue: 0,1:07:58.16,1:07:59.48,TimberSpruce,,0,0,0,,Blackberry brambles.
Dialogue: 0,1:07:59.76,1:08:01.50,Twilight,,0,0,0,,I'm familiar with the genus.
Dialogue: 0,1:08:01.50,1:08:04.36,Twilight,,0,0,0,,It’s just a little weird you’d say you saved the campers.
Dialogue: 0,1:08:04.36,1:08:05.96,Twilight,,0,0,0,,I thought I saved them.
Dialogue: 0,1:08:05.96,1:08:09.23,TimberSpruce,,0,0,0,,Yeah, but I saved you from falling on the docks
Dialogue: 0,1:08:09.27,1:08:10.96,TimberSpruce,,0,0,0,,so that you could save the campers.
Dialogue: 0,1:08:10.96,1:08:13.66,TimberSpruce,,0,0,0,,So technically, it was all me.
Dialogue: 0,1:08:15.90,1:08:17.90,Twilight,,0,0,0,,I'm really glad I met you.
Dialogue: 0,1:08:20.01,1:08:20.66,Twilight,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,1:08:20.98,1:08:22.86,TimberSpruce,,0,0,0,,That sounds like a goodbye.
Dialogue: 0,1:08:24.40,1:08:27.51,TimberSpruce,,0,0,0,,And here I was hoping we'd still be able to hang out.
Dialogue: 0,1:08:27.96,1:08:30.96,TimberSpruce,,0,0,0,,Maybe get dinner and catch a movie.
Dialogue: 0,1:08:32.57,1:08:33.39,Twilight,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,1:08:33.76,1:08:35.76,Twilight,,0,0,0,,I really like that.
Dialogue: 0,1:08:36.16,1:08:37.36,TimberSpruce,,0,0,0,,Oh, good.
Dialogue: 0,1:08:37.36,1:08:39.00,TimberSpruce,,0,0,0,,I was hoping that's what this meant.
Dialogue: 0,1:08:49.03,1:08:49.76,GloriosaDaisy,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,1:08:50.10,1:08:51.56,GloriosaDaisy,,0,0,0,,I need to borrow Timber.
Dialogue: 0,1:08:51.56,1:08:54.16,GloriosaDaisy,,0,0,0,,There are some donors I really want him to meet.
Dialogue: 0,1:08:54.30,1:08:56.35,GloriosaDaisy,,0,0,0,,They were good friends with mom and dad.
Dialogue: 0,1:08:58.59,1:09:00.58,TimberSpruce,,0,0,0,,Save me a dance, okay?
Dialogue: 0,1:09:01.46,1:09:02.09,Twilight,,0,0,0,,Uh-huh.
Dialogue: 0,1:09:03.36,1:09:05.07,Rarity,,0,0,0,,Adorable!
Dialogue: 0,1:09:05.28,1:09:07.02,SunsetShimmer,,0,0,0,,He does seem like a pretty cool guy.
Dialogue: 0,1:09:07.29,1:09:08.96,RainbowDash,,0,0,0,,You know what else is cool?
Dialogue: 0,1:09:08.96,1:09:10.96,RainbowDash,,0,0,0,,Our awesome new superpowers.
Dialogue: 0,1:09:11.76,1:09:13.82,RainbowDash,,0,0,0,,I handed out, like, four hundred flyers,
Dialogue: 0,1:09:13.82,1:09:14.86,RainbowDash,,0,0,0,,set up the stage,
Dialogue: 0,1:09:15.76,1:09:17.72,RainbowDash,,0,0,0,,and still had time to pick up pizza.
Dialogue: 0,1:09:17.75,1:09:19.76,RainbowDash,,0,0,0,,I love my superspeed!
Dialogue: 0,1:09:19.76,1:09:20.76,SunsetShimmer,,0,0,0,,About that.
Dialogue: 0,1:09:20.76,1:09:23.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,I think the crystals are the source of the superpowers.
Dialogue: 0,1:09:23.96,1:09:26.65,FlutterShy,,0,0,0,,You're not gonna ask us to give them up, are you?
Dialogue: 0,1:09:26.78,1:09:27.43,SunsetShimmer,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,1:09:27.78,1:09:31.86,SunsetShimmer,,0,0,0,,In fact, I think maybe we were meant to have them all along.
Dialogue: 0,1:09:31.96,1:09:33.16,Twilight,,0,0,0,,Me too.
Dialogue: 0,1:09:44.73,1:09:47.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,There is one thing I'm still wandering about though.
Dialogue: 0,1:09:47.56,1:09:48.76,Twilight,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,1:09:48.76,1:09:52.56,SunsetShimmer,,0,0,0,,Where did the magic that hit this cave come from?
Dialogue: 0,1:10:07.92,1:10:10.54,Auto,,0,0,0,,STILL NOT THE END
Dialogue: 0,1:10:23.22,1:10:25.22,SunsetShimmer,,0,0,0,,Somewhere's a book
Dialogue: 0,1:10:25.24,1:10:26.87,SunsetShimmer,,0,0,0,,With chapters still blank…
Dialogue: 0,1:10:26.88,1:10:30.98,Somepony,,0,0,0,,Inside.
Dialogue: 0,1:10:31.02,1:10:32.81,Rarity,,0,0,0,,It's the book of our lives
Dialogue: 0,1:10:32.82,1:10:34.44,Rarity,,0,0,0,,And the story is ours…
Dialogue: 0,1:10:34.44,1:10:38.87,Somepony,,0,0,0,,To write.
Dialogue: 0,1:10:36.00,1:10:38.67,SunsetShimmer,,0,0,0,,Ours to write.
Dialogue: 0,1:10:38.80,1:10:40.60,AppleJack,,0,0,0,,Some pages fade
Dialogue: 0,1:10:40.60,1:10:42.32,AppleJack,,0,0,0,,While others are black…
Dialogue: 0,1:10:42.33,1:10:46.22,Somepony,,0,0,0,,And white.
Dialogue: 0,1:10:46.43,1:10:48.60,FlutterShy,,0,0,0,,And the story begins
Dialogue: 0,1:10:48.60,1:10:50.09,FlutterShy,,0,0,0,,Again every time
Dialogue: 0,1:10:50.10,1:10:53.88,Somepony,,0,0,0,,We try.
Dialogue: 0,1:10:51.06,1:10:53.77,AppleJack,,0,0,0,,Every time we try.
Dialogue: 0,1:10:54.19,1:10:57.00,Somepony,,0,0,0,,And hope
Dialogue: 0,1:10:57.00,1:11:01.40,Somepony,,0,0,0,,Shines eternal.
Dialogue: 0,1:11:01.83,1:11:04.80,Somepony,,0,0,0,,And friends
Dialogue: 0,1:11:04.80,1:11:09.20,Somepony,,0,0,0,,Are all I need.
Dialogue: 0,1:11:06.97,1:11:09.20,RainbowDash,,0,0,0,,All I need.
Dialogue: 0,1:11:09.61,1:11:12.80,Somepony,,0,0,0,,And hope
Dialogue: 0,1:11:12.80,1:11:17.00,Somepony,,0,0,0,,Shines eternal.
Dialogue: 0,1:11:14.88,1:11:17.00,Twilight,,0,0,0,,Shines eternal.
Dialogue: 0,1:11:17.14,1:11:22.00,Somepony,,0,0,0,,And the future is always bright
Dialogue: 0,1:11:22.00,1:11:24.00,Somepony,,0,0,0,,When you're here with me.
Dialogue: 0,1:11:27.05,1:11:29.06,Twilight,,0,0,0,,I fought through the darkness
Dialogue: 0,1:11:29.06,1:11:30.32,Twilight,,0,0,0,,And come out the…
Dialogue: 0,1:11:30.32,1:11:34.62,Somepony,,0,0,0,,Other side.
Dialogue: 0,1:11:35.00,1:11:36.78,RainbowDash,,0,0,0,,For rain clouds will clear
Dialogue: 0,1:11:36.79,1:11:38.00,RainbowDash,,0,0,0,,The way for the…
Dialogue: 0,1:11:38.00,1:11:42.34,Somepony,,0,0,0,,Sunny sky.
Dialogue: 0,1:11:38.88,1:11:42.34,AppleJack,,0,0,0,,The way for the sunny sky.
Dialogue: 0,1:11:42.78,1:11:44.53,PinkiePie,,0,0,0,,I've been afraid
Dialogue: 0,1:11:44.53,1:11:46.53,PinkiePie,,0,0,0,,And stayed through the longest…
Dialogue: 0,1:11:46.53,1:11:50.31,Somepony,,0,0,0,,Night.
Dialogue: 0,1:11:47.86,1:11:49.01,Twilight,,0,0,0,,…the longest night.
Dialogue: 0,1:11:50.32,1:11:52.26,PinkiePie,,0,0,0,,But morning still comes.
Dialogue: 0,1:11:52.26,1:11:57.83,PinkiePie,,0,0,0,,And with it, it brings a light.
Dialogue: 0,1:11:55.02,1:11:57.83,RainbowDash,,0,0,0,,Oh it brings a light.
Dialogue: 0,1:11:58.07,1:12:00.88,Somepony,,0,0,0,,And hope
Dialogue: 0,1:12:00.88,1:12:05.28,Somepony,,0,0,0,,Shines eternal.
Dialogue: 0,1:12:05.71,1:12:08.68,Somepony,,0,0,0,,And friends
Dialogue: 0,1:12:08.68,1:12:13.08,Somepony,,0,0,0,,are all I need.
Dialogue: 0,1:12:10.14,1:12:13.08,SunsetShimmer,,0,0,0,,Friends are all I need.
Dialogue: 0,1:12:13.49,1:12:16.68,Somepony,,0,0,0,,And hope
Dialogue: 0,1:12:16.68,1:12:20.88,Somepony,,0,0,0,,Shines eternal.
Dialogue: 0,1:12:19.82,1:12:20.87,AppleJack,,0,0,0,,Eternal.
Dialogue: 0,1:12:21.02,1:12:25.14,Somepony,,0,0,0,,And the future is always bright.
Dialogue: 0,1:12:25.14,1:12:28.56,Somepony,,0,0,0,,The future is always bright.
Dialogue: 0,1:12:28.56,1:12:33.67,Somepony,,0,0,0,,And the future is always bright.
Dialogue: 0,1:12:33.68,1:12:36.17,Somepony,,0,0,0,,When you're here with me.
Dialogue: 0,1:12:42.48,1:12:44.10,RainbowDash,,0,0,0,,Third time's the charm.
Dialogue: 0,1:12:44.28,1:12:45.52,RainbowDash,,0,0,0,,Or is it fifth?
Dialogue: 0,1:12:45.76,1:12:46.92,RainbowDash,,0,0,0,,I've lost track.
Dialogue: 0,1:12:47.09,1:12:49.73,Rarity,,0,0,0,,All that matters is that the runway is finished.
Dialogue: 0,1:12:49.77,1:12:51.89,AppleJack,,0,0,0,,I think you mean the dock?
Dialogue: 0,1:12:51.90,1:12:54.47,Rarity,,0,0,0,,Oh, tomahto, tomeyto…
Dialogue: 0,1:12:54.69,1:12:56.55,PinkiePie,,0,0,0,,Let's celebrate!
Dialogue: 0,1:13:01.66,1:13:03.73,Auto,,0,0,0,,HAPPY END
Dialogue: 0,1:13:03.73,1:13:06.25,Auto,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com